Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Search
: φερομενος
Match Diacritics
:
N
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Wsd 5:14
ὅτι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
ὅτι
οτι
indecl
because/that
ἐλπὶς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
ἐλπί[δ]ς, -ίδος, ἡ
ελπι[δ]·ς
(fem) nom sg
hope/expectation [object of hope.. where you place your trust]
ἀσεβοῦς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (3-3-3)
ἀ·σεβής -ές
ασεβ(ε)·ος
neu gen sg or mas gen sg or fem gen sg
ungodly /irreverent.
ὡς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like
φερόμενος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
φέρω (φερ-, οι·σ-, ενεγκ·[σ]-
or 2nd
ενεγκ-, ενηνοχ·[κ]-, -, ενεχ·θ-)
φερ·ομεν·ος
pres mp ptcp mas nom sg
to carry , tote/bear/carry(a load), fetch, carry-off, offer, bring-forth, give-birth
χνοῦς
ὑπὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ὑπό
υπο
indecl
under (+acc), by (+gen)
ὑπ’
before smooth breathing,
ὑφ’
before rough breathing
ἀνέμου
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
ἄνεμος, -ου, ὁ
ανεμ·ου
(mas) gen sg
wind gust of wind
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ὡς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like
πάχνη
ὑπὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ὑπό
υπο
indecl
under (+acc), by (+gen)
ὑπ’
before smooth breathing,
ὑφ’
before rough breathing
λαίλαπος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
λαῖλαψ, -απος, ἡ
λαιλαπ·ος
(fem) gen sg
squall squall having come on, Thuc.; tempest, hurricane , whirlwind
διωχθεῖσα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
διώκω (διωκ-, διωξ-, διωξ-, -, δεδιωκ-, διωχ·θ-)
διωκ·θεισ·α
aor θη ptcp fem nom|voc sg
to persecute / pursue to harass someone; to follow in haste in order to find something
λεπτὴ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-1-2)
λεπτός -ή -όν
λεπτ·η
fem nom|voc sg
mite small coin
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ὡς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like
καπνὸς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
καπνός, -οῦ, ὁ
καπν·ος
(mas) nom sg
smoke , fume (ME: from OFr. fumer and L. fumare 'to smoke'. All NT & OT usages are singular.
ὑπὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ὑπό
υπο
indecl
under (+acc), by (+gen)
ὑπ’
before smooth breathing,
ὑφ’
before rough breathing
ἀνέμου
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
ἄνεμος, -ου, ὁ
ανεμ·ου
(mas) gen sg
wind gust of wind
διεχύθη
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
δια·χέω
[LXX]
(δια+χε-, -, δια+χε·[σ]-, -, δια+κεχυ-, δια+χυ·θ-)
δια·ε·χυ·θη
aor θη ind 3rd sg
to spread (scatter, overflow, stream, moisten (irrigate),{tear})
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ὡς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like
μνεία
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
μνεία, -ας, ἡ
μνει·α
(fem) nom|voc sg
remembrance
καταλύτου μονοημέρου παρώδευσεν
Wsd 5:14
Because the hope of the ungodly man is like chaff carried by the wind, and
*
as
*
foam vanishing before a tempest; and is scattered like smoke by the wind, and passes by as the remembrance of a guest who stays just a day.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 09:01:12 EDT