Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
παντοκράτωρ
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Sir 50:14
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
συντέλειαν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
συν·τέλεια, -ας, ἡ
συντελει·αν
(fem) acc sg
completion, end Lit:"together-with-end/completion", hence, consummation, harvest. collatio, a body of citizens who contributed jointly, Matt 13;39 the harvest is the [[end]] of the age
λειτουργῶν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb
λειτουργός, -οῦ, ὁ; λειτ·ουργέω (λειτουργ(ε)-, λειτουργη·σ-, λειτουργη·σ-, -, -, -)
λειτουργ·ων; λειτουργ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^
(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sg
public functionary public servant, servant, attendant at sacrifices, acolyte, altar boy; to officiate [see liturgy, liturgist]
ἐπὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἐπί
επι
indecl
upon/over (+acc,+gen,+dat)
ἐπ’
before smooth breathing,
ἐφ’
before rough breathing
βωμῶν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
βωμός, -οῦ, ὁ
βωμ·ων
(mas) gen pl
altar
κοσμῆσαι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
κοσμέω (κοσμ(ε)-, κοσμη·σ-, κοσμη·σ-, -, κεκοσμη-, κοσμη·θ-)
κοσμη·σαι
1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg
to set-in-order to put in proper order, adorn/beautify, grace (ornaments)
προσφορὰν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
προσ·φορά, -ᾶς, ἡ
προσφορ·αν
(fem) acc sg
offering (from "προσφέρω" = "I-bear/carry-toward")
ὑψίστου
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-1-2)
ὕψιστος -η -ον (
Superl. of
ὕψι)
υψιστ·ου
neu gen sg or mas gen sg
highest
παντοκράτορος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 3rd Decl.)
παντο·κράτωρ, -ορος, ὁ
παντοκρατορ·ος
(mas) gen sg
All-Powerful Lit:"all-might/dominion", hence almighty-ruler, going before all.
Sir 50:14
Finishing the service at the altars, that he might arrange the offering of the Most High, the Almighty,
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Friday, 29-Mar-2024 11:39:16 EDT