Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ἡδύς
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Sir 32:6
ἐν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) -
εν
to see with; prep. at, in; adv. wherein, by;
σε
pron. thee and prep. in, into, among
κατασκευάσματι
χρυσῷ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2)
χρυσός, -οῦ, ὁ; χρυσοῦς -ῆ -οῦν
and
χρύσεος -έα -ον,
fem. acc. sg.
-ῆν
and
-ᾶν
χρυσ·ῳ; χρυσ(ε)·ῳ
(mas) dat sg; neu dat sg or mas dat sg
gold; gold/golden
σφραγὶς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
σφραγί[δ]ς, -ίδος, ἡ
σφραγι[δ]·ς
(fem) nom sg
seal /hallmark/stamp (to indicate purity/authenticity); print[σφράγιζα seal].
σμαράγδου
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
σμάραγδος, -ου, ὁ
σμαραγδ·ου
(mas) gen sg
emerald
μέλος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
μέλο·ς, -ους, τό
μελ(ο)·ς
(neu) nom|acc|voc sg
member
μουσικῶν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-1-2)
μουσικός -ή -όν
μουσικ·ων
neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl
musical
ἐφ’
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἐπί
εφ’
indecl
upon/over (+acc,+gen,+dat)
ἐπ’
before smooth breathing,
ἐφ’
before rough breathing
ἡδεῖ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (3-1-3)
ἡδύς -εῖα -ύ
[LXX]
,
gen. sg.
-έος
and
-έως
ηδ(υ)·ι
neu dat sg or mas dat sg
pleasant
οἴνῳ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
οἶνος, -ου, ὁ
οιν·ῳ
(mas) dat sg
wine
Sir 32:6
As an emerald signet in a work of gold, so is musical melody with pleasant wine.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 11:34:47 EDT