Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ σκηνή

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationSir 24:15ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like κιννάμωμον [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 2nd Decl.)
κιννάμωμον v.l. κινά-, -ου, τό
κινναμωμ·ον
(neu) nom|acc|voc sg
cinnamon καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ἀσπάλαθος [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
ἀσπάλαθος, -ου, ὁ [LXX]
ασπαλαθ·ος
(mas) nom sg
aspalathus ἀρωμάτων [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
ἄρωμα[τ], -ατος, τό
αρωματ·ων
(neu) gen pl
aromatic [herb or spice] δέδωκα [lexicon][inflect][close]
Verb
δίδωμι (ath. διδ(ο)-/ath. διδ(ω)-, δω·σ-, δω·κ- or 2nd ath. δ(ο)-/ath. δ(ω)-, δεδω·κ-, δεδο-, δο·θ-)
δεδω·κα
perf act ind 1st sg
to give give, grant, bestow; give over, hand over; entrust, assign; give back, repay, yield; give up, sacrifice ὀσμὴν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ὀσμή, -ῆς, ἡ
οσμ·ην
(fem) acc sg
odor/smell καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like σμύρνα [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.); Noun (Fem. 1st Decl.)
σμύρνα[1], -ης, ἡ; Σμύρνα[2], -ης, ἡ
σμυρν·α; σμυρν·α
(fem) nom|voc sg; (fem) nom|voc sg
myrrh; Smyrna [city of] ἐκλεκτὴ [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
ἐκ·λεκτός -ή -όν
εκλεκτ·η
fem nom|voc sg
chosen chosen, selected, elected διέδωκα [lexicon][inflect][close]
Verb
δια·δίδωμι (ath. δια+διδ(ο)-/ath. δια+διδ(ω)-, δια+δω·σ-, δια+δω·κ- or 2nd ath. δια+δ(ο)-/ath. δια+δ(ω)-, -, -, δια+δο·θ-)
δια·ε·δω·κα
1aor act ind 1st sg
to distribute Lit:"give-side-to-side", hence distribute, give-away. εὐωδίαν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
εὐ·ωδία, -ας, ἡ
ευωδι·αν
(fem) acc sg
aroma ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like χαλβάνη [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
χαλβάνη, -ης, ἡ [LXX]
χαλβαν·η
(fem) nom|voc sg
galbanum καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ὄνυξ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
ὄνυξ, -υχος, ἡ [LXX]
ονυχ·ς
(fem) nom|voc sg
talon/claw/fingernail or onyx καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely στακτὴ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
στακτή, -ῆς, ἡ [LXX]
στακτ·η
(fem) nom|voc sg
stacte καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like λιβάνου [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Noun (Mas. 2nd Decl.)
λίβανος[1], -ου, ὁ; Λίβανος[2], -ου, ὁ [LXX]
λιβαν·ου; λιβαν·ου
(mas) gen sg; (mas) gen sg
frankincense; Lebanon ἀτμὶς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
ἀτμί[δ]ς, -ίδος, ἡ
ατμι[δ]·ς
(fem) nom sg
steam (describing vapor/smoke/incense that will rise/fall and disperse or evaporate) ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among σκηνῇ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
σκηνή, -ῆς, ἡ (See also σκῆνος)
σκην·ῃ
(fem) dat sg
tent tent, booth, the tabernacle, (a stage for plays, but not in our literature)Sir 24:15
Like cinnamon and aspalathus, I have given a scent to perfumes. Like choice myrrh, I spread abroad a pleasant fragrance, like* galbanum, onycha, stacte, and as the smell of frankincense in the tabernacle. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 22:48:43 EDT