Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Search:‎ πολλη

Match Diacritics:‎ N

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationSir 18:32μὴ [lexicon][inflect][close]
Particle
μή
μη
indecl
not εὐφραίνου [lexicon][inflect][close]
Verb
εὐ·φραίνω (ευφραιν-, ευφραν(ε)·[σ]-, ευφραν·[σ]-, -, -, ευφραν·θ-)
ευφραιν·ου, ε·ευφραιν·ου
pres mp imp 2nd sg, impf mp ind 2nd sg
to celebrate/rejoice , be/make-glad/joyous, make-merry ἐπὶ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐπί
επι
indecl
upon/over (+acc,+gen,+dat) ἐπ’ before smooth breathing, ἐφ’ before rough breathing πολλῇ [lexicon][inflect][close]
Quantifier (Indefinite Numeral, irreg.)
πολ[λ]ύς πολλή πολ[λ]ύ
πολλ·ῃ
fem dat sg
much Singular: a lot, great, large, much, voluminous Plural: lots, manifold, many, multiple, numerous τρυφῇ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
τρυφή, -ῆς, ἡ
τρυφ·ῃ
(fem) dat sg
indulgence μὴ [lexicon][inflect][close]
Particle
μή
μη
indecl
not προσδεθῇς [lexicon][inflect][close]
Verb
προσ·δέω [LXX] (-, -, προσ+δη·σ-, -, -, προσ+δε·θ-)
προσ·δε·θῃς
aor θη sub 2nd sg
to bind on or to; c. acc. only attach συμβολῇ αὐτῆς [lexicon][inflect][close]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ης
fem gen sg
he/she/it/sameSir 18:32
Don’t make merry in much luxury, and don’t be tied to its expense. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 17:36:08 EDT