Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ οἶνος

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationPs 77:65καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ἐξηγέρθη [lexicon][inflect][close]
Verb
ἐξ·εγείρω (εξ+εγειρ-, εξ+εγερ(ε)·[σ]-, εξ+εγειρ·[σ]-, -, εξ+εγηγερ-, εξ+εγερ·θ-)
εξ·ε·εγερ·θη
aor θη ind 3rd sg
to raise/arouse /wake/raise-up (from death/slumber). ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like ὁ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·ο[ς]
mas nom sg
the simple article ὑπνῶν [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb
ὕπνος, -ου, ὁ; ὑπνόω [LXX] (υπν(ο)-, υπνω·σ-, υπνω·σ-, -, -, -)
υπν·ων; υπν(ο)·ο[υ]ν[τ]·^
(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sg
sleep; to sleep κύριος [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2)
κύριος[2], -ου, ὁ, voc. pl. κύριοι; κύριος[1] -α -ον [LXX]
κυρι·ος; κυρι·ος
(mas) nom sg; mas nom sg
lord , "ὁ Κύριος" = Hebr. YHVH (Yahweh, Yehovah).; authoritative ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like δυνατὸς [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
δυνατός -ή -όν
δυνατ·ος
mas nom sg
capable /powerful/able/ κεκραιπαληκὼς ἐξ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐκ
εξ
indecl
from-out-of (+gen) signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels. οἴνου [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
οἶνος, -ου, ὁ
οιν·ου
(mas) gen sg
winePs 78:65
Then the Lord awakened as one out of sleep,
like a mighty man who shouts by reason of wine.was raised like one sleeping, like a mighty man intoxicated of wine
[history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 16-Apr-2024 16:11:11 EDT