Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ὑπέρ
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Ps 50:9
ῥαντιεῖς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ῥαντίζω (ραντιζ-, ραντι(ε)·[σ]-, ραντι·σ-, -, ρεραντισ-/ερραντισ-, ραντισ·θ-)
ραντι(ε)·[σ]εις
fut act ind 2nd sg
to sprinkle (splatter)
με
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (1st Person)
ἐγώ, ἐμοῦ (μου), ἐμοί (μοι), ἐμέ (με), pl. ἡμεῖς, ἡμῶν, ἡμῖν, ἡμᾶς
με
acc sg
I
ὑσσώπῳ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 2nd Decl. and Neu. 2nd Decl. and Mas. 2nd Decl.)
ὕσσωπος, -ου, ἡ
and
ὁ
and
-πον, ???, τό
υσσωπ·ῳ
(fem) dat sg or (neu) dat sg or (mas) dat sg
hyssop "Hyssop" (botanically-exact??). Might refer to leafy aromatic herbs of <i>origanum</i> rather than <i>hyssopus officinalis</i>.
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
καθαρισθήσομαι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
καθαρίζω (καθαριζ-, καθαρι(ε)·[σ]-/καθαρι·σ-, καθαρι·σ-, -, κεκαθαρισ-, καθαρισ·θ-)
καθαρισ·θησομαι
fut θη ind 1st sg
to purify cleanse
πλυνεῖς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
πλύνω (πλυν-, πλυν(ε)·[σ]-, πλυν·[σ]-, -, -, πλυ·θ-)
πλυν·εις, πλυν(ε)·[σ]εις
pres act ind 2nd sg, fut act ind 2nd sg
to wash
με
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (1st Person)
ἐγώ, ἐμοῦ (μου), ἐμοί (μοι), ἐμέ (με), pl. ἡμεῖς, ἡμῶν, ἡμῖν, ἡμᾶς
με
acc sg
I
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ὑπὲρ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ὑπέρ
υπερ
indecl
above (+acc), on behalf of (+gen)
χιόνα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
χιών, -όνος, ἡ
χιον·α
(fem) acc sg
snow
λευκανθήσομαι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
λευκαίνω (λευκαιν-, -, λευκαν·[σ]-, -, -, λευκαν·θ-)
λευκαν·θησομαι
fut θη ind 1st sg
to whiten
Ps 51:7
Purify me with hyssop, and I will be clean.
Wash me, and I will be whiter than snow.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 18:11:28 EDT