Search:‎ εγενηθην

Match Diacritics:‎ N

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationPs 101:7ὡμοιώθην [lexicon][inflect][close]
Verb
ὁμοιόω (-, ομοιω·σ-, ομοιω·σ-, -, ωμοιω-, ομοιω·θ-)
ε·ομοιω·θην
aor θη ind 1st sg
to liken πελεκᾶνι [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.)
πελεκάν, -ᾶνος, ὁ [LXX]
πελεκαν·ι
(mas) dat sg
pelican ἐρημικῷ ἐγενήθην [lexicon][inflect][close]
Verb
γίνομαι/γίγν- (γιν-/γιγν-, γενη·σ-, 2nd γεν-, γεγον·[κ]-, γεγενη-, γενη·θ-)
ε·γενη·θην
aor θη ind 1st sg
to become become; happen; be ("as a substitute for the forms of εἰμί" --BAGD) ὡσεὶ [lexicon][inflect][close]
Particle; Verb
ὡσεί; ὠθέω [LXX] (-, ω[θ]·σ-, ω[θ]·σ-, -, ωθ-, ωσ·θ-)
ωσει; ωθ·σει
indecl; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical or fuper mp ind 2nd sg classical
just-like Lit:"like/as-if"; hence just as. just-like; to push νυκτικόραξ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.)
νυκτι·κόραξ, -ακος, ὁ [LXX]
νυκτικορακ·ς
(mas) nom|voc sg
owl [lit. night-raven] ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among οἰκοπέδῳPs 102:6

I am like a pelican of the wilderness.

I have become as an owl of the waste places.

[history]

1 Verse(s)