ἐνεργής

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ ἐνεργής

Interlinear

		CATSS LXX		World English Bible‎ / Wiki English Translation
	Prv 21:6	ὁ [lexicon][inflect][close] Article (Definite) ὁ ἡ τό [τ]·ο[ς] mas nom sg the ἐνεργῶν [lexicon][inflect][close] Adjective (3-3-3); Verb ἐν·εργής -ές; ἐν·εργέω (εν+εργ(ε)-, -, εν+εργη·σ-, -, -, -) ενεργ(ε)·ων; εν·εργ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl; pres act ptcp mas nom sg energetic (effective, active); to operate/activate Lit: "in-work", by extension, energize/activate/operate/effect/produce/execute. θησαυρίσματα γλώσσῃ [lexicon][inflect][close] Noun (Fem. 1st Decl.) γλῶσσα/γλῶττα, -ης, ἡ γλωσσ·ῃ (fem) dat sg tongue by metonymy, a language ψευδεῖ [lexicon][inflect][close] Noun (Neu. 3rd Decl.); Adjective (3-3-3); Verb ψεῦδο·ς, -ους, τό; ψευδής -ές; ψεύδομαι (ψευδ-, ψευ[δ]·σ-, ψευ[δ]·σ-, -, εψευδ-, ψευδ·θ-) ψευδ(ε)·ι; ψευδ(ε)·ι; ψευδ·ει (neu) dat sg; neu dat sg or mas dat sg or fem dat sg; pres mp ind 2nd sg classical lie falsehood, untruth, false religion; false false, lying; to lie to lie or deceive μάταια [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) μάταιος -αία -ον μαται·α neu nom\|acc\|voc pl or fem nom\|voc sg foolish/vain [worthless, useless, achieving/profiting nothing] διώκει [lexicon][inflect][close] Verb διώκω (διωκ-, διωξ-, διωξ-, -, δεδιωκ-, διωχ·θ-) διωκ·ει pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical to prosecute/pursue prosecute: put on trial ἐπὶ [lexicon][inflect][close] Preposition ἐπί επι indecl upon/over (+acc,+gen,+dat) ἐπ’ before smooth breathing, ἐφ’ before rough breathing παγίδας [lexicon][inflect][close] Noun (Fem. 3rd Decl.) παγί[δ]ς, -ίδος, ἡ παγιδ·ας (fem) acc pl snare /trap θανάτου [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb θάνατος, -ου, ὁ; θανατόω (θανατ(ο)-, θανατω·σ-, θανατω·σ-, -, τεθανατω-, θανατω·θ-) θανατ·ου; θανατ(ο)·ε, θανατ(ο)·ου (mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg death; to put-to-death from "θάνατος"(death) and "θνῄσκω"(I-am-dying).	Prv 21:6	~~Getting treasures by a lying tongue~~ ~~is a fleeting vapor for those who seek death.~~The one producing treasures by a lying language/ tongue, pursues vanity upon the snare of death. [history]

1 Verse(s)

Copyright 2007-2020 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Saturday, 18-Jan-2020 23:58:57 EST