Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
λοιμός[2]
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Prv 21:24
θρασὺς
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
αὐθάδης
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (3-3-3)
αὐθάδης -ες
αυθαδ(ε)·^ς
mas nom sg or fem nom sg
stubborn [self-willed. determination to do as one wants, regardless of consequences]
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ἀλαζὼν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 3rd Decl. and Fem. 3rd Decl.)
ἀλαζών, -όνος, ὁ
and
ἡ
αλαζον·^
(mas) nom|voc sg or (fem) nom|voc sg
bragger
λοιμὸς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2)
λοιμός[1], -οῦ, ὁ; λοιμός[2] -ή -όν
λοιμ·ος; λοιμ·ος
(mas) nom sg; mas nom sg
pestilence; pestilential [mostly of people, see: (proverbs 21:24, Ezekiel 18:10-13)]
καλεῖται
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
καλέω (καλ(ε)-, καλε·σ-, καλε·σ-, κεκλη·κ-, κεκλη-, κλη·θ-)
καλ(ε)·εται
pres mp ind 3rd sg
to call call, summon/invite, or to name
ὃς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (Relative)
ὅς ἥ ὅ
ος
mas nom sg
who/whom/which
δὲ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with
μέν... δέ
(on the one hand... but...)]
μνησικακεῖ παράνομος
Prv 21:24
The proud and haughty man, “scoffer” is his name;
he works in the arrogance of pride.
The bold and stubborn and bragger is called a pest but the one remembering wrongs done is acting contrary to law.
———
a
θρασυς adj 3rd declension nom sing bold, spirited, courageous, confident [credit morpheus from the Perseus Digital Library at Tufts University. "An Intermediate Greek-English Lexicon" (Henry George Liddell Scott)].
b
μνησικοκεω verb 2nd person sing pres ind mp to remember wrongs done to one, remember past injuries [credit: Morpheus/ Liddell Scott]
c
παρανομος adj 1st 2nd declension sing nom m/f acting contrary to law, lawless [credit: Morpheus/ Lidell Scott]
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 15:51:39 EDT