Search:‎ απωλεια

Match Diacritics:‎ N

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationPrv 15:11ᾅδης [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 1st Decl.)
ᾅδης, -ου, ὁ
ᾳδ·ης
(mas) nom sg
Hades καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ἀπώλεια [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ἀπ·ώλεια, -ας, ἡ
απωλει·α
(fem) nom|voc sg
destruction/expulsion Lit:"cut-off-from", by extn, severing/expulsion/destruction/ruination. Often "perdition". φανερὰ [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
φανερός -ά -όν
φανερ·α
neu nom|acc|voc pl or fem nom|voc sg
manifest obvious, overt, patent, apparent, openly, evidently [but not the word evident] παρὰ [lexicon][inflect][close]
Preposition
παρά
παρα
indecl
frοm beside (+acc,+gen,+dat) παρ’ before vowels I. beside, near, by, II. along, III. past, beyond. 1. with Verbs of coming, going, etc., to the side of, to, with Verbs of placing, examining, etc., side by side with, near, together τῷ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ῳ
neu dat sg or mas dat sg
the simple article κυρίῳ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2)
κύριος[2], -ου, ὁ, voc. pl. κύριοι; κύριος[1] -α -ον [LXX]
κυρι·ῳ; κυρι·ῳ
(mas) dat sg; neu dat sg or mas dat sg
lord , "ὁ Κύριος" = Hebr. YHVH (Yahweh, Yehovah).; authoritative πῶς [lexicon][inflect][close]
Particle
πῶς[1]
πως
indecl
how οὐχὶ [lexicon][inflect][close]
Adverb
οὐχί
ουχι
indecl
not [strengthened form of οὐ/οὐκ/οὐχ] καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely αἱ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·αι
fem nom pl
the simple article καρδίαι [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
καρδία, -ας, ἡ
καρδι·αι
(fem) nom|voc pl
heart καρδιας With the eyes of the heart enlightened (Eph_1:18) τῶν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ων
neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl
the simple article ἀνθρώπων [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
ἄνθρωπος, -ου, ὁ
ανθρωπ·ων
(mas) gen pl
person "man, both as a generic term and of individuals" (Liddell, Scott, A Greek-English Lexicon) Often means "human being", but can refer specifically to a man/men (when required by context).Prv 15:11

Sheol and Abaddon are before Yahweh—

how much more then the hearts of the children of men!

[history]

1 Verse(s)