Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ ἄγω

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English Translation
Prv 11:12μυκτηρίζει [lexicon][inflect][close]
Verb

μυκτηρίζω (μυκτηριζ-, -, μυκτηρι·σ-, -, -, -)
μυκτηριζ·ει
pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical
to mock [turn up the nose, pay no heed]
πολίτας [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 1st Decl.)

πολίτης, -ου, ὁ
πολιτ·ας
(mas) acc pl
citizen
ἐνδεὴς [lexicon][inflect][close]
Adjective (3-3-3)

ἐν·δεής -ές
ενδε(ε)·^ς
mas nom sg or fem nom sg
indigent deficient, in need of, lacking
φρενῶν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)

φρήν, -ενός, ἡ
φρεν·ων
(fem) gen pl
mind distinct from καρδία to which it relates. Inner awareness, determination, and prudence attained from σοφία.
ἀνὴρ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.)

ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ, voc. sg. ἄνερ
irreg. ανε[δ]ρ·^
(mas) nom sg
man (as distinct from woman, beast, god, etc); sometimes "husband".
δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle

δέ
δε
indecl
but, yet [postpositive particle; adversative (but), continuitive (and, now, also), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)]
φρόνιμος [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-2-2 and 2-1-2)

φρόνιμος (-η) -ον
φρονιμ·ος
mas nom sg or fem nom sg
prudent-wise possessing sagacity or discernment from "φρήν"(personal-visceral-opinion), hence thoughtful/mindful, prudent/sensible/shrewd. Often rendered "wise", but distinct from "σοφός"(learned/skilled-wise)or "συνετός"(intel
ἡσυχίαν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)

ἡσυχία, -ας, ἡ
ησυχι·αν
(fem) acc sg
quietness ,stillness, quiet, hush, calmness, ease, noiselessness
ἄγει [lexicon][inflect][close]
Verb

ἄγω (αγ-, αξ-, 2nd αγαγ-, αγειοχ·[κ]-, ηγ-, αχ·θ-)
αγ·ει
pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical
to lead
Prv 11:12
One who despises his neighbor is void of wisdom,
but a man of understanding holds his peace.
[history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Sunday, 08-Dec-2019 15:41:04 EST