Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ ξύω

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English Translation
Jb 7:5φύρεται δέ [lexicon][inflect][close]
Particle

δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)]
μου [lexicon][inflect][close]
Pronoun (1st Person)

ἐγώ, ἐμοῦ (μου), ἐμοί (μοι), ἐμέ (με), pl. ἡμεῖς, ἡμῶν, ἡμῖν, ἡμᾶς
μου
gen sg
I
τὸ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)

ὁ ἡ τό
τ·ο
neu nom|acc sg
the
σῶμα [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)

σῶμα[τ], -ατος, τό
σωμα[τ]
(neu) nom|acc|voc sg
body
ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among
σαπρίᾳ σκωλήκων [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.)

σκώληξ, -ηκος, ὁ
σκωληκ·ων
(mas) gen pl
larva
τήκω [lexicon][inflect][close]
Verb

τήκω (τηκ-, τηξ-, τηξ-, τετηκ·[κ]-, -, τακ·[θ]-)
τηκ·ω
pres act ind 1st sg or pres act sub 1st sg
to melt
δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle

δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)]
βώλακας [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)

βῶλαξ, -ακός, ἡ [LXX]
βωλακ·ας
(fem) acc pl
dirt clod of earth, dirt
γῆς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)

γῆ, -ῆς, ἡ, voc. sg. γῆ
γ·ης
(fem) gen sg
earth/land
ἀπὸ [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἀπό
απο
indecl
from (G575) – starting from (coming from, since [the start of], in order from), away/out from (from among), sent by, removingly from, receptively from, resulting/produced from, or because of (due to). ἀπ’ before smooth breathing, ἀφ’ before rough breathing
ἰχῶρος [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.)

ἰχώρ, -ῶρος, ὁ [LXX]
ιχωρ·ος
(mas) gen sg
ichor, serum the watery part of animal juices, serum (cf. Gal.15.345), of the blood,
ξύων [lexicon][inflect][close]
Verb

ξύω [LXX] (ξυ-, -, -, -, -, -)
ξυ·ο[υ]ν[τ]·^
pres act ptcp mas nom sg
to shave /scrape
Jb 7:5
My flesh is clothed with worms and clods of dust.
My skin closes up, and breaks out afresh.
[history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2021 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 22-Jun-2021 23:36:22 EDT