Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ ἐπιγινώσκω

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationJb 24:17ὅτι [lexicon][inflect][close]
Conjunction
ὅτι
οτι
indecl
because/that ὁμοθυμαδὸν [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὁμοθυμαδόν
ομοθυμαδον
indecl
in-one-accord/conguently [Lit:"same-passion", hence in-one-accord θυμία ἐν φρεσί not διαλογισμοί ἐν νοί.] τὸ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ο
neu nom|acc sg
the simple article πρωὶ [lexicon][inflect][close]
Adverb
πρωΐ
πρωι
indecl
early/in the morning αὐτοῖς [lexicon][inflect][close]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·οις
mas dat pl or neu dat pl
he/she/it/same σκιὰ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
σκιά, -ᾶς, ἡ
σκι·α
(fem) nom|voc sg
shadow shade, shadow, outline, canopy, reflection θανάτου [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb
θάνατος, -ου, ὁ; θανατόω (θανατ(ο)-, θανατω·σ-, θανατω·σ-, -, τεθανατω-, θανατω·θ-)
θανατ·ου; θανατ(ο)·ε, θανατ(ο)·ου
(mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg
death; to put-to-death from "θάνατος"(death) and "θνῄσκω"(I-am-dying). ὅτι [lexicon][inflect][close]
Conjunction
ὅτι
οτι
indecl
because/that ἐπιγνώσεται [lexicon][inflect][close]
Verb
ἐπι·γινώσκω (επι+γινωσκ-, επι+γνω·σ-, 2nd ath. επι+γν(ω)-/ath. επι+γν(ο)-, επ+εγνω·κ-, -, επι+γνωσ·θ-)
επι·γνω·σεται
fut mp ind 3rd sg
to recognize [To fully/intimately-know/understand, come to knowledge of, ackowledge] ταραχὰς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ταραχή, -ῆς, ἡ
ταραχ·ας
(fem) acc pl
disturbance [stirring-up, tumult, commotion] σκιᾶς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
σκιά, -ᾶς, ἡ
σκι·ας
(fem) gen sg or (fem) acc pl
shadow shade, shadow, outline, canopy, reflection θανάτου [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb
θάνατος, -ου, ὁ; θανατόω (θανατ(ο)-, θανατω·σ-, θανατω·σ-, -, τεθανατω-, θανατω·θ-)
θανατ·ου; θανατ(ο)·ε, θανατ(ο)·ου
(mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg
death; to put-to-death from "θάνατος"(death) and "θνῄσκω"(I-am-dying).Jb 24:17
For the morning is to all of them like thick darkness,
for they know the terrors of the thick darkness.
[history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 04:38:51 EDT