Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ἀδίκως
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Jb 24:10
γυμνοὺς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-1-2)
γυμνός -ή -όν
γυμν·ους
mas acc pl
naked
δὲ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with
μέν... δέ
(on the one hand... but...)]
ἐκοίμισαν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
κοιμίζω
[LXX]
(κοιμιζ-, -, κοιμι·σ-, -, κεκοιμισ-, -)
ε·κοιμι·σαν
1aor act ind 3rd pl
to put to sleep
ἀδίκως
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ἀ·δίκως
αδικως
indecl
unjustly
πεινώντων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
πεινάω (πειν(α)-, πεινα·σ-, πεινα·σ-, -, -, -)
πειν(α)·οντων, πειν(α)·ο[υ]ντ·ων
pres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pl
to hunger to be starved, metaph., hunger, crave after, to be in want of, lack, famished, peckish, ravenous, sharp-set: dated: very hungry
δὲ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with
μέν... δέ
(on the one hand... but...)]
τὸν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the Χριστὸς
ψωμὸν
ἀφείλαντο
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἀφ·αιρέω (αφ+αιρ(ε)-, αφ+ελ(ε)·[σ]-, αφ+ελ·[σ]-
or 2nd
αφ+ελ-, αφ+ῃρη·κ-, αφ+ῃρη-, αφ+αιρε·θ-)
αφ·ε·ελ·[σ]αντο
1aor mp ind 3rd pl
to take-away [Lit:"lift/take-from" deprive]
Jb 24:10
So that they go around naked without clothing.
Being hungry, they carry the sheaves.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 05:33:19 EDT