Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
βουλευτής
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
Jb 12:17
διάγων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
δι·άγω (δι+αγ-, δι+αξ-,
2nd
δι+αγαγ-, -, -, -)
δι·αγ·ο[υ]ν[τ]·^
pres act ptcp mas nom sg
to thru-lead
βουλευτὰς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 1st Decl.)
βουλευτής, -οῦ, ὁ
βουλευτ·ας
(mas) acc pl
councillor/plotter
αἰχμαλώτους
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-2-2)
αἰχμ·άλωτος[2], -ώτου, ὁ; αἰχμ·άλωτος[1] -ον
[LXX]
αιχμαλωτ·ους; αιχμαλωτ·ους
(mas) acc pl; mas acc pl or fem acc pl
captive; captive
κριτὰς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 1st Decl.)
κριτής, -οῦ, ὁ
κριτ·ας
(mas) acc pl
judge [see critic]
δὲ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with
μέν... δέ
(on the one hand... but...)]
γῆς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
γῆ, -ῆς, ἡ,
voc. sg.
γῆ
γ·ης
(fem) gen sg
earth/land
ἐξέστησεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἐξ·ίστημι (
ath.
εξ+ιστ(α)-/
ath.
εξ+ιστ(η)-, εκ+στη·σ-, εκ+στη·σ-
or 2nd ath.
εκ+στ(η)-/
ath.
εκ+στ(α)-, εξ+εστη·κ-/εξ+εστα·κ-/εξ+εστ(α)·[κ]-, -, εκ+στα·θ-)
εκ·ε·στη·σε(ν)
1aor act ind 3rd sg
to be-astonished Lit:stand-from-out-of", hence be-astonished/astounded/amazed/crazy/out-of-ones-mind. LXX:tremble/confuse/dismay/upset/trouble/faint/displace
Jb 12:17
He leads counselors away stripped.
He makes judges fools.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 20:34:17 EDT