Search:‎ εαυτων

Match Diacritics:‎ N

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationIs 5:21οὐαὶ [lexicon][inflect][close]
Interjection
οὐαί
ουαι
indecl
woe ,intense interjection of grief, calamity or denunciation οἱ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·οι
mas nom pl
the simple article συνετοὶ [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
συν·ετός -ή -όν
συνετ·οι
mas nom|voc pl
insightful/discerning ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among ἑαυτοῖς [lexicon][inflect][close]
Pronoun (Reflexive)
ἑ·αυτοῦ/αὑτοῦ[2] -ῆς -οῦ
εαυτ·οις
neu dat pl or mas dat pl
self him/her/it/our/your/them-selves καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ἐνώπιον [lexicon][inflect][close]
Preposition; Adjective (2-2-2)
ἐν·ώπιον; ἐν·ώπιος -ον [LXX]
ενωπιον; ενωπι·ον
indecl; neu nom|acc|voc sg or mas acc sg or fem acc sg
in-the-presence-of (+gen) Lit:"in-sight-of"; in the sight of/ in front of face to face ἑαυτῶν [lexicon][inflect][close]
Pronoun (Reflexive)
ἑ·αυτοῦ/αὑτοῦ[2] -ῆς -οῦ
εαυτ·ων
neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl
self him/her/it/our/your/them-selves ἐπιστήμονες [lexicon][inflect][close]
Adjective (3-3-3)
ἐπι·στήμων -ον, gen. sg. -ονος
επιστημον·ες
mas nom|voc pl or fem nom|voc pl
expertIs 5:21

Woe to those who are wise in their own eyes,

and prudent in their own sight!Woe to those discerning to themselves and expert in the presence of themselves

[history]

1 Verse(s)