Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ φόνος

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationHos 4:2ἀρὰ [lexicon][inflect][close]
Particle; Particle; Noun (Fem. 1st Decl.)
ἆρα[3]; ἄρα[2]; ἀρά[1], -ᾶς, ἡ
αρα; αρα; αρ·α
indecl; indecl; (fem) nom|voc sg
So-then; so/therefore An inferential particle with various uses such as marking a transition or connection, drawing a conclusion, drawing attention to a clause, or heightening emotion/emphasis (especially in a question). Sometimes not inferential. Sometimes not translated.; cursing (as in oath) καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ψεῦδος [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
ψεῦδο·ς, -ους, τό
ψευδ(ο)·ς
(neu) nom|acc|voc sg
lie falsehood, untruth, false religion καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely φόνος [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
φόνος, -ου, ὁ
φον·ος
(mas) nom sg
murder καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely κλοπὴ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
κλοπή, -ῆς, ἡ
κλοπ·η
(fem) nom|voc sg
theft καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely μοιχεία [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
μοιχεία, -ας, ἡ
μοιχει·α
(fem) nom|voc sg
adultery κέχυται [lexicon][inflect][close]
Verb
χέω [LXX] (χε-, χε(ε)·[σ]-, -, -, κεχυ-, χυ·θ-)
κεχυ·ται
perf mp ind 3rd sg
to pour [spread, shed] ἐπὶ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐπί
επι
indecl
upon/over (+acc,+gen,+dat) ἐπ’ before smooth breathing, ἐφ’ before rough breathing τῆς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the simple article γῆς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
γῆ, -ῆς, ἡ, voc. sg. γῆ
γ·ης
(fem) gen sg
earth/land καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely αἵματα [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
αἷμα[τ], -ατος, τό
αιματ·α
(neu) nom|acc|voc pl
blood σημερον ἐφ’ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐπί
εφ’
indecl
upon/over (+acc,+gen,+dat) ἐπ’ before smooth breathing, ἐφ’ before rough breathing αἵμασιν [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
αἷμα[τ], -ατος, τό
αιμα[τ]·σι(ν)
(neu) dat pl
blood σημερον μίσγουσινHos 4:2
There is cursing, lying, murder, stealing, and committing adultery;
they break boundaries, and bloodshed causes bloodshed.there is cursing and lying and murder and theft and adultery has been poured upon the land and there is intercouse of bloods upon bloods
[history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 18-Apr-2024 22:00:45 EDT