Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ μή

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationGn 43:10εἰ [lexicon][inflect][close]
Particle
εἰ
ει
indecl
if μὴ [lexicon][inflect][close]
Particle
μή
μη
indecl
not γὰρ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
γάρ
γαρ
indecl
for since, as ἐβραδύναμεν [lexicon][inflect][close]
Verb
βραδύνω (βραδυν-, -, βραδυν·[σ]-, -, -, -)
ε·βραδυν·[σ]αμεν
1aor act ind 1st pl
to be-slow /tardy/late, tarry/loiter, delay. From "βραδύς" (slow, unhurried, but deliberate). ἤδη [lexicon][inflect][close]
Adverb
ἤδη
ηδη
indecl
already by now, by then ἂν [lexicon][inflect][close]
Particle
ἄν
αν
indecl
ever ὑπεστρέψαμεν [lexicon][inflect][close]
Verb
ὑπο·στρέφω (υπο+στρεφ-, υπο+στρεψ-, υπο+στρεψ-, -, -, -)
υπο·ε·στρεφ·σαμεν
1aor act ind 1st pl
to return Lit:"turn-under", hence return, turn-back. δίς [lexicon][inflect][close]
Adverb
δίς
δις
indecl
twiceGn 43:10
for if we hadn’t delayed, surely we would have returned a second time by now.” [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 06:22:38 EDT