Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ αγιαζω

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English TranslationEx 40:8και [lexicon][inflect][close]
Conjunction
και
και
indecl
and also, even, namely περιθησεις [lexicon][inflect][close]
Verb
περι·τιθημι (ath. περι+τιθ(ε)-, περι+θη·σ-, περι+θη·κ- or 2nd ath. περι+θ(ε)-, -, -, -)
περι·θη·σεις
fut act ind 2nd sg
to place around [made a barrier round about it, metaph., bestow, confer upon] την [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ο η το
τ·ην
fem acc sg
the simple article σκηνην [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
σκηνη, -ης, η (See also σκηνος)
σκην·ην
(fem) acc sg
tent tent, booth, the tabernacle, (a stage for plays, but not in our literature) και [lexicon][inflect][close]
Conjunction
και
και
indecl
and also, even, namely παντα [lexicon][inflect][close]
Quantifier (Indefinite Numeral)
πα[ντ]ς πασα παν[τ], gen. sg. παντος πασης παντος
παντ·α
neu nom|acc|voc pl or mas acc sg
each, every properly, each within some set, the set, implicitly defined by the local (sometimes following) context. Frequently (misleadingly) rendered by inclusive pronouns like "everyone" or "everything". τα [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ο η το
τ·α
neu nom|acc pl
the simple article αυτης [lexicon][inflect][close]
Pronoun (3rd Person)
αυτος αυτη αυτο
αυτ·ης
fem gen sg
he/she/it/same αγιασεις [lexicon][inflect][close]
Verb
αγιαζω (αγιαζ-, αγια·σ-, αγια·σ-, ηγια·κ-, ηγιασ-, αγιασ·θ-)
αγια·σεις
fut act ind 2nd sg
to consecrate sanctify, hallow, become holy κυκλω(ι) [lexicon][inflect][close]
Adverb
κυκλω(ι)
κυκλω(ι)
indecl
in a circleEx 40:8
You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 07:14:24 EDT