Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ὥσπερ
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
4Mc 6:16
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ὁ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·ο[ς]
mas nom sg
the simple article
Ελεαζαρος
ὥσπερ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
ὥσ·περ
ωσπερ
indecl
just as Lit:"wholly/very/completely-as/like", hence "just-as", "just-like".
πικρότερον
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-1-2)
πικρό·τερος -α -ον
[LXX]
(
Comp. of
πικρός)
πικροτερ·ον
neu nom|acc|voc sg or mas acc sg
more bitter
διὰ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
διά
δια
indecl
because of (+acc), through (+gen)
δι’
before vowels. "through/by-means-of" (+gen). The use of this "through" can carry a sense of "because of" (+acc)
τῆς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the simple article
συμβουλίας
αἰκισθεὶς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
αἰκίζω
[LXX]
(αικιζ-, -, αικι·σ-, -, ῃκισ-, αικισ·θ-)
αικισ·θει[ντ]·ς
aor θη ptcp mas nom|voc sg
to torture
ἀνεβόησεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἀνα·βοάω (ανα+βο(α)-, ανα+βοη·σ-, ανα+βοη·σ-, -, -, -)
ανα·ε·βοη·σε(ν)
1aor act ind 3rd sg
to cry out
4Mc 6:16
¶Eleazar, as though the advice more painfully tortured him, cried out,
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 15:09:07 EDT