Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ ὅς

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English Translation3Mc 6:35οἵ [lexicon][inflect][close]
Pronoun (Relative)
ὅς ἥ ὅ
οι
mas nom pl
who/whom/which τε [lexicon][inflect][close]
Particle
τέ
τε
indecl
and [postpositive coordinate] Ιουδαῖοι [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
Ἰουδαῖος -αία -ον
ιουδαι·οι
mas nom|voc pl
Jewish καθὼς [lexicon][inflect][close]
Adverb
καθ·ώς
καθως
indecl
as accordingly [according to how/in accordance with how] προειρήκαμεν [lexicon][inflect][close]
Verb
προ·λέγω (προ+λεγ-, -, προ+ειπ·[σ]- or 2nd προ+ειπ-, προ+ειρη·κ-, προ+ειρη-, -)
προ·ειρη·καμεν
perf act ind 1st pl
to proclaim Also to foretell/prophesy. συστησάμενοι [lexicon][inflect][close]
Verb
συν·ίστημι (ath. συν+ιστ(α)-/ath. συν+ιστ(η)-, συν+στη·σ-, συν+στη·σ- or 2nd ath. συν+στ(η)-/ath. συν+στ(α)-, συν+εστη·κ-/συν+εστ(α)·[κ]-, -, συν+στα·θ-)
συν·στη·σαμεν·οι
1aor mp ptcp mas nom|voc pl
to stand with τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the simple article προειρημένον [lexicon][inflect][close]
Verb
προ·λέγω (προ+λεγ-, -, προ+ειπ·[σ]- or 2nd προ+ειπ-, προ+ειρη·κ-, προ+ειρη-, -)
προ·ειρη·μεν·ον
perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sg
to proclaim Also to foretell/prophesy. χορὸν [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
χορός, -οῦ, ὁ
χορ·ον
(mas) acc sg
dancing [see chorus] μετ’ [lexicon][inflect][close]
Preposition
μετά
μετ’
indecl
after/against(+acc), with(+gen) Truncated before vowels: μετ’ (smooth breathing), μεθ’ (rough breathing). εὐωχίας ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among ἐξομολογήσεσιν ἱλαραῖς [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
ἱλαρός -ά -όν
ιλαρ·αις
fem dat pl
cheerful καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely ψαλμοῖς [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
ψαλμός, -οῦ, ὁ
ψαλμ·οις
(mas) dat pl
psalm διῆγον [lexicon][inflect][close]
Verb
δι·άγω (δι+αγ-, δι+αξ-, 2nd δι+αγαγ-, -, -, -)
δι·ε·αγ·ον
impf act ind 1st sg or impf act ind 3rd pl
to thru-lead3Mc 6:35
But the Jews, as we just said, instituted a dance, and then gave themselves up to feasting, glad thanksgiving, and psalms. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 14:18:06 EDT