Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
λαμβάνω
Interlinear
CATSS LXX
World English Bible / Wiki English Translation
2Mc 8:7
μάλιστα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
μάλιστα
μαλιστα
indecl
more so
τὰς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ας
fem acc pl
the Χριστὸς
νύκτας
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
νύξ, -υκτός, ἡ
νυκτ·ας
(fem) acc pl
night
πρὸς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
πρός
προς
indecl
toward (+acc,+gen,+dat) Indicative of "nearness/motion/orientation-toward" in-order-to "interface/interact-with or address/respond-to". Hence, toward/at/to/with/nearby/beside, pertaining/according-to, in-comparison-with, against(when interaction involves oppo
τὰς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ας
fem acc pl
the Χριστὸς
τοιαύτας
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Determiner (Demonstrative)
τοι·οῦτος -αύτη -οῦτο(ν)
τοιαυτ·ας
fem acc pl
such-as-this Lit"such-this", hence such, such-as-this, like [τοσαυτην]
ἐπιβολὰς
συνεργοὺς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-2-2)
συν·εργός -όν
συνεργ·ους
mas acc pl or fem acc pl
coworker [fellow worker, helper]
ἐλάμβανεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
λαμβάνω (λαμβαν-, λημψ-/ληψ-, λαβ·[σ]-
or 2nd
λαβ-, ειληφ·[κ]-, ειληβ-, λημφ·θ-/ληφ·θ-)
ε·λαμβαν·ε(ν)
impf act ind 3rd sg
to take/receive grasp, clutch, cling-to, seize, lay-hands-upon, take by violence, carry off, of a deity, seize, possess, catch, find out, detect, overtake, understand
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
λαλιὰ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
λαλιά, -ᾶς, ἡ
λαλι·α
(fem) nom|voc sg
speech, report chatter, λαλέω
τῆς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the Χριστὸς
εὐανδρίας
αὐτοῦ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ου
mas gen sg or neu gen sg
he/she/it/same
διηχεῖτο
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
δι·ηχέω
[LXX]
(δι+ηχ(ε)-, -, -, -, -, -)
δι·ε·ηχ(ε)·ετο
impf mp ind 3rd sg
to to transmit the sound of ring with, τὸ μέγεθος τοῦ κατορθώματος Plu. Tim. 21: abs., resound, Placit. 4.16.2:—Pass., pf. part. διηχημένος commonly spoken of, ποιότητες Archig. ap. Gal. 8.578.
πανταχῆ
2Mc 8:7
he especially took advantage of the nights for such assaults. His courage was loudly talked of everywhere.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 22:11:56 EDT