Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Search:‎ τουτου

Match Diacritics:‎ N

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English Translation2Mc 2:20ἔτι [lexicon][inflect][close]
Adverb
ἔτι
ετι
indecl
yet/still/ while τε [lexicon][inflect][close]
Particle
τέ
τε
indecl
and [postpositive coordinate] τοὺς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ους
mas acc pl
the simple article πρὸς [lexicon][inflect][close]
Preposition
πρός
προς
indecl
toward (+acc,+gen,+dat) Indicative of "nearness/motion/orientation-toward" in-order-to "interface/interact-with or address/respond-to". Hence, toward/at/to/with/nearby/beside, pertaining/according-to, in-comparison-with, against(when interaction involves oppo Ἀντίοχον τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the simple article Ἐπιφανῆ [lexicon][inflect][close]
Adjective (3-3-3)
ἐπι·φανής -ές
επιφαν(ε)·α
neu nom|acc|voc pl or mas acc sg or fem acc sg
in-full-view Lit:"viewable/illuminated-upon", hence manifest, in-full-view, fully-visible. καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the simple article τούτου [lexicon][inflect][close]
Determiner (Demonstrative)
οὗτος αὕτη τοῦτο
τουτ·ου
neu gen sg or mas gen sg
this When combined, "τοῦτ’ ἔστιν" means "that is"(i.e., in-other-words). υἱὸν [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
υἱός, -ου, ὁ, voc. pl. υἱοί
υι·ον
(mas) acc sg
son Εὐπάτορα [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.)
Εὐ·πάτωρ, -ορος, ὁ [LXX]
ευπατορ·α
(mas) acc sg
Eupator πολέμους [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
πόλεμος, -ου, ὁ
πολεμ·ους
(mas) acc pl
war Armed conflict; war, battle, fight, or even 'single combat'. Figuratively: strife, conflict, quarrel2Mc 2:20
and further the wars against Antiochus Epiphanes and Eupator his son, [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 16-Apr-2024 16:48:23 EDT