Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ πρωτότοκος

Interlinear

 CATSS LXX World English Bible‎ / Wiki English Translation1Chr 6:13υἱοὶ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
υἱός, -ου, ὁ, voc. pl. υἱοί
υι·οι
(mas) nom|voc pl
son Σαμουηλ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Σαμουήλ, ὁ
σαμουηλ
(mas) indecl
Samuel 2 5:17-25 ὁ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·ο[ς]
mas nom sg
the simple article πρωτότοκος [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-2-2)
πρωτό·τοκος -ον
πρωτοτοκ·ος
mas nom sg or fem nom sg
first-brought-forth Lit:"first/preeminent-brought-forth". Depending upon context: "Firstborn" (birth-sequence) is misleading or senseless for non-birth usage (Rom 8:29; Col 1:15,18; Heb 1:6; 12:23; Rev 1:5), where "preeminent" better conveys ran Σανι [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
σανί[δ]ς, -ίδος, ἡ
σανι[δ]
(fem) voc sg
board/plank καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely Αβια [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Ἀβιά, ὁ
αβια
(mas) indecl
Abijah Λέγω1Chr 6:28
The sons of Samuel: the firstborn Joel, and the second Abijah. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 12:28:17 EDT