τίμιος

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ τίμιος

Interlinear

		Robinson-Pierpont 2005		World English Bible‎ / Wiki English Translation
	Rv 18:12	γόμον [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.) γόμος, -ου, ὁ γομ·ον (mas) acc sg freight χρυσοῦ [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2); Verb χρυσός, -οῦ, ὁ; χρυσοῦς -ῆ -οῦν and χρύσεος -έα -ον, fem. acc. sg. -ῆν and -ᾶν; χρυσόω (χρυσ(ο)-, χρυσω·σ-, χρυσω·σ-, -, κεχρυσω-, -) χρυσ·ου; χρυσ(ε)·ου; χρυσ(ο)·ε, χρυσ(ο)·ου (mas) gen sg; neu gen sg or mas gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg gold; gold/golden; to gild , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely ἀργύρου [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2) ἄργυρος, -ου, ὁ; ἀργυροῦς -ᾶ -οῦν a.k.a. ἀργύρεος αργυρ·ου; αργυρ(ε)·ου (mas) gen sg; neu gen sg or mas gen sg silver; silver , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely λίθου [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.) λίθος, -ου, ὁ λιθ·ου (mas) gen sg stone τιμίου [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) τίμιος -α -ον τιμι·ου neu gen sg or mas gen sg precious dear , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely { μαργαρίτου [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 1st Decl.) μαργαρίτης, -ου, ὁ μαργαριτ·ου (mas) gen sg pearl ♦ μαργαριτῶν [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 1st Decl.) μαργαρίτης, -ου, ὁ μαργαριτ·ων (mas) gen pl pearl } , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely βυσσίνου [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) βύσσινος -η -ον βυσσιν·ου neu gen sg or mas gen sg made of fine linen , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely { πορφυροῦ [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) πορφυροῦς -ᾶ -οῦν a.k.a. πορφύρεος πορφυρ(ε)·ου neu gen sg or mas gen sg purple , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely σηρικοῦ [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) σιρικός v.l. σηρι- -ή -όν σηρικ·ου neu gen sg or mas gen sg silk/silken [silken (adj.)/silk (subst.)] ♦ πορφύρας [lexicon][inflect][close] Noun (Fem. 1st Decl.); Adjective (2-1-2) πορφύρα, -ας, ἡ; πορφυροῦς -ᾶ -οῦν a.k.a. πορφύρεος πορφυρ·ας; πορφυρ(ε)·ας (fem) gen sg; fem gen sg or fem acc pl purple [cloth]; purple καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely σιρικοῦ [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) σιρικός v.l. σηρι- -ή -όν σιρικ·ου neu gen sg or mas gen sg silk/silken [silken (adj.)/silk (subst.)] } , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely κοκκίνου [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) κόκκινος -η -ον κοκκιν·ου neu gen sg or mas gen sg scarlet · καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely πᾶν [lexicon][inflect][close] Quantifier (Indefinite Numeral) πᾶ[ντ]ς πᾶσα πᾶν[τ], gen. sg. παντός πάσης παντός παν[τ] neu nom\|acc\|voc sg each, every properly, each within some set, the set, implicitly defined by the local (sometimes following) context. Frequently (misleadingly) rendered by inclusive pronouns like "everyone" or "everything". ξύλον [lexicon][inflect][close] Noun (Neu. 2nd Decl.) ξύλον, -ου, τό ξυλ·ον (neu) nom\|acc\|voc sg tree , by extension, something wooden; piece of wood; wooden implement; club/gallows/stocks or, in NT, cross. θύϊνον [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) θύϊνος -η -ον θυιν·ον neu nom\|acc\|voc sg or mas acc sg citron , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely πᾶν [lexicon][inflect][close] Quantifier (Indefinite Numeral) πᾶ[ντ]ς πᾶσα πᾶν[τ], gen. sg. παντός πάσης παντός παν[τ] neu nom\|acc\|voc sg each, every properly, each within some set, the set, implicitly defined by the local (sometimes following) context. Frequently (misleadingly) rendered by inclusive pronouns like "everyone" or "everything". σκεῦος [lexicon][inflect][close] Noun (Neu. 3rd Decl.) σκεῦο·ς, -ους, τό σκευ(ο)·ς (neu) nom\|acc\|voc sg vessel vessel or implement of any kind ἐλεφάντινον [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) ἐλεφάντινος -η -ον ελεφαντιν·ον neu nom\|acc\|voc sg or mas acc sg ivory [see elephant] , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely πᾶν [lexicon][inflect][close] Quantifier (Indefinite Numeral) πᾶ[ντ]ς πᾶσα πᾶν[τ], gen. sg. παντός πάσης παντός παν[τ] neu nom\|acc\|voc sg each, every properly, each within some set, the set, implicitly defined by the local (sometimes following) context. Frequently (misleadingly) rendered by inclusive pronouns like "everyone" or "everything". σκεῦος [lexicon][inflect][close] Noun (Neu. 3rd Decl.) σκεῦο·ς, -ους, τό σκευ(ο)·ς (neu) nom\|acc\|voc sg vessel vessel or implement of any kind ἐκ [lexicon][inflect][close] Preposition ἐκ εκ indecl out of (+gen) ἐξ before vowels ξύλου [lexicon][inflect][close] Noun (Neu. 2nd Decl.) ξύλον, -ου, τό ξυλ·ου (neu) gen sg tree , by extension, something wooden; piece of wood; wooden implement; club/gallows/stocks or, in NT, cross. τιμιωτάτου [lexicon][inflect][close] Adjective (2-1-2) τιμιώ·τατος -η -ον (Superl. of τίμιος) τιμιωτατ·ου neu gen sg or mas gen sg most precious , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely χαλκοῦ [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2) χαλκός, -οῦ, ὁ; χαλκοῦς -ῆ -οῦν a.k.a. χάλκεος χαλκ·ου; χαλκ(ε)·ου (mas) gen sg; neu gen sg or mas gen sg copper or bronze; Staff , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely σιδήρου [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.); Adjective (2-1-2) σίδηρος, -ου, ὁ; σιδηροῦς -ᾶ -οῦν a.k.a. σιδήρεος σιδηρ·ου; σιδηρ(ε)·ου (mas) gen sg; neu gen sg or mas gen sg iron; iron , καὶ [lexicon][inflect][close] Conjunction καί και indecl and also, even, namely μαρμάρου [lexicon][inflect][close] Noun (Mas. 2nd Decl.) μάρμαρος, -ου, ὁ μαρμαρ·ου (mas) gen sg marble ·	Rv 18:12	merchandise of gold, and silver, and precious stones, and pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet,; ~~all expensive~~ and every burl woodcraft,;^[a] and every ivory vessel ~~of ivory,~~; and every vessel ~~made of~~ from ~~most precious~~ (the) costliest wood, and of brass, and iron, and marble;^[b] ——— ^a Gk. ξύλον θύϊνον, thyine wood. ^b Cf. Ez. 27:12-24. [history]

1 Verse(s)

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 10-Dec-2019 14:36:46 EST