Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
τέ
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Rom 1:20
Τὰ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·α
neu nom|acc pl
the simple article
γὰρ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
γάρ
γαρ
indecl
for since, as
ἀόρατα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-2-2)
ἀ·όρατος -ον
αορατ·α
neu nom|acc|voc pl
unseen
αὐτοῦ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ου
mas gen sg or neu gen sg
he/she/it/same
ἀπὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἀπό
απο
indecl
from (G575) – starting from (coming from, since [the start of], in order from), away/out from (from among), sent by, removingly from, receptively from, resulting/produced from, or because of (due to). ἀπ’ before smooth breathing, ἀφ’ before rough breathing
κτίσεως
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
κτίσις, -εως, ἡ
κτισ(ι)·ος
(fem) gen sg
creation creation; created thing; a created/ordained authority
κόσμου
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb
κόσμος, -ου, ὁ; κοσμέω (κοσμ(ε)-, κοσμη·σ-, κοσμη·σ-, -, κεκοσμη-, κοσμη·θ-)
κοσμ·ου; κοσμ(ε)·ου
(mas) gen sg; pres mp imp 2nd sg
world [present order; material realm; decoration/adornment]; to set-in-order to put in proper order, adorn/beautify, grace (ornaments)
τοῖς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·οις
neu dat pl or mas dat pl
the simple article
ποιήμασιν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
ποίημα[τ], -ατος, τό
ποιημα[τ]·σι(ν)
(neu) dat pl
work , from "ποιέω" (make/do), hence work/workmanship/accomplishment. things made/done.
νοούμενα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
νοέω (νο(ε)-, νοη·σ-, νοη·σ-, -, -, -)
νο(ε)·ομεν·α
pres mp ptcp neu nom|acc|voc pl
to perceive perceive, understand by the mind. cf.
συνίημι
, to understand. From 3563 "noús" (mind), hence think, know/perceive/understand/discern (by thinking). Distinct from insight, synthesizing/connecting-together f
καθορᾶται
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
καθ·οράω (καθ+ορ(α)-, -,
2nd
κατ+ιδ-, -, -, -)
καθ·ορ(α)·εται, καθ·ορ(α)·ηται
pres mp ind 3rd sg, pres mp sub 3rd sg
to see plainly
,
ἥ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (Relative)
ὅς ἥ ὅ
η
fem nom sg
who/whom/which
τε
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
τέ
τε
indecl
and [postpositive coordinate]
ἀΐδιος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-2-2)
ἀΐδιος -ον
αιδι·ος
mas nom sg or fem nom sg
eternal
αὐτοῦ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ου
mas gen sg or neu gen sg
he/she/it/same
δύναμις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
δύναμις, -εως, ἡ
δυναμ(ι)·ς
(fem) nom sg
ability force /power
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
θειότης
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
θειότη[τ]ς, -ητος, ἡ
θειοτη[τ]·ς
(fem) nom|voc sg
divinity deity, godhood; theology; ΜΕ: from Fr. theologie, from L. theologia, from Gk, from theos ‘god’ plus logia (words) ( see-logy); from Fr. logie οr med. L. logia, from Gk; characteristic of speech
,
εἰς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
εἰς[1]
εις
indecl
into +acc OF PLACE, the oldest and commonest usage into, with Verbs of saying or speaking relating to the person to whom or before whom one is speaking, Verbs expressing rest in a place, when a previous motion into or to it is implied; elliptical usage after Verbs
τὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ο
neu nom|acc sg
the simple article
εἶναι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
εἰμί[1] (
ath.
(εσ)-/(εσ)-, εσ·[σ]-, -, -, -, -)
(εσ)·εναι
pres act inf
to be
αὐτοὺς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ους
mas acc pl
he/she/it/same
ἀναπολογήτους
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-2-2)
ἀν·απο·λόγητος -ον
αναπολογητ·ους
mas acc pl or fem acc pl
indefensible
·
Rom 1:20
For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his
everlasting
eternal
power and divinity
;
, such
that they
may be
are
without excuse
.
,
[a]
———
a
Cf. Acts 17:27.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 25-Apr-2024 13:29:33 EDT