Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ἔρις
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Rom 13:13
Ὡς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like
ἐν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) -
εν
to see with; prep. at, in; adv. wherein, by;
σε
pron. thee and prep. in, into, among
ἡμέρᾳ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ἡμέρα, -ας -ἡ
ημερ·ᾳ
(fem) dat sg
day
,
εὐσχημόνως
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
εὐ·σχημόνως
ευσχημονως
indecl
orderly
περιπατήσωμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
περι·πατέω (περι+πατ(ε)-, περι+πατη·σ-, περι+πατη·σ-, περι+πεπατη·κ-, -, -)
περι·πατη·σωμεν
1aor act sub 1st pl
to walk [carry/conduct yourself]
,
μὴ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
μή
μη
indecl
not
κώμοις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
κῶμος, -ου, ὁ
κωμ·οις
(mas) dat pl
revelry merrymaking, riotous-partying, drunken feast
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
μέθαις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
μέθη, -ης, ἡ
μεθ·αις
(fem) dat pl
intoxication
,
μὴ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
μή
μη
indecl
not
κοίταις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
κοίτη, -ης, ἡ
κοιτ·αις
(fem) dat pl
bed
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ἀσελγείαις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ἀσέλγεια, -ας, ἡ
ασελγει·αις
(fem) dat pl
unrestraint (from "ἀσέλγς":brutal) hence unrestrained/licentious/unrestrained-desire, lasciviousness/wantonness/perniciousness, without-moral-restraint, moral-abandon.
,
μὴ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
μή
μη
indecl
not
ἔριδι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl., irreg.)
ἔρι[δ]ς, -ιδος, ἡ,
acc. sg.
ἔρι[δ]ν
and
ἔριδα,
nom. pl.
ἔριδες
and
ἔρεις,
acc. pl.
ἔρεις
εριδ·ι
(fem) dat sg
strife contention, dissension, heresy; Synonymous w./ φιλονεικια, αντιλογια, αιρεσεις, διαβεβαιόομαι, διισχυρίζομαι
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ζήλῳ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl. and Neu. 3rd Decl.)
ζῆλος, -ου, ὁ
and
-ους, τό
ζηλ·ῳ
(mas) dat sg
zeal/emulation [rivalry, envy, jealousy] desire to be equal of excel, pride
.
Rom 13:13
Let us walk properly, as in the day; not in
reveling
debaucheries
and
drunkenness
inebriations
, not in sexual promiscuity and
lustful acts
moral abandon
, and not in strife and jealousy.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 01:30:29 EDT