Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Search
: η
Match Diacritics
:
N
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Rom 11:29
Ἀμεταμέλητα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-2-2)
ἀ·μετα·μέλητος -ον
αμεταμελητ·α
neu nom|acc|voc pl
unrepentant Lit:not-care-about-changing, hence un-regretful/repentant/remorseful, irrevocable
γὰρ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
γάρ
γαρ
indecl
for since, as
τὰ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·α
neu nom|acc pl
the Χριστὸς
χαρίσματα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
χάρισμα[τ], -ατος, τό
χαρισματ·α
(neu) nom|acc|voc pl
free gift /gracious/unearned/spiritual-gift (charisma), as distinct from "χάρις" (grace/favor/graciousness).
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ἡ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·η
fem nom sg
the Χριστὸς
κλῆσις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
κλῆσις, -εως, ἡ
κλησ(ι)·ς
(fem) nom sg
calling [summon; an invitation]
τοῦ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ου
neu gen sg or mas gen sg
the Χριστὸς
θεοῦ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
θεός, -οῦ, ὁ
θε·ου
(mas) gen sg
god [see theology]
.
Rom 11:29
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 15:54:10 EDT