Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
κόφινος
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Mk 6:43
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ἦραν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
αἴρω (αιρ-, αρ(ε)·[σ]-, αρ·[σ]-, ηρ·κ-, ηρ-, αρ·θ-)
ε·αρ·[σ]αν
1aor act ind 3rd pl
to lift/pick-up , take-up, tote, raise, bear, carry
{
κλασμάτων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
κλάσμα[τ], -ατος, τό
κλασματ·ων
(neu) gen pl
morsel fragment
δώδεκα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Quantifier (Cardinal Numeral)
δώ·δεκα/δεκα·δύο
δωδεκα
indecl
twelve
κοφίνους
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
κόφινος, -ου, ὁ
κοφιν·ους
(mas) acc pl
basket [κοφίνι] crate
πλήρεις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (3-3-3)
πλήρης -ες
πληρ(ε)·ες, πληρ(ε)·ας
mas nom|voc pl or fem nom|voc pl, mas acc pl or fem acc pl
full
⬪
κλάσματα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
κλάσμα[τ], -ατος, τό
κλασματ·α
(neu) nom|acc|voc pl
morsel fragment
δώδεκα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Quantifier (Cardinal Numeral)
δώ·δεκα/δεκα·δύο
δωδεκα
indecl
twelve
κοφίνων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
κόφινος, -ου, ὁ
κοφιν·ων
(mas) gen pl
basket [κοφίνι] crate
πληρώματα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
πλήρωμα[τ], -ατος, τό
πληρωματ·α
(neu) nom|acc|voc pl
fullness [satiety, fulfillment]
} ,
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ἀπὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἀπό
απο
indecl
from (G575) – starting from (coming from, since [the start of], in order from), away/out from (from among), sent by, removingly from, receptively from, resulting/produced from, or because of (due to). ἀπ’ before smooth breathing, ἀφ’ before rough breathing
τῶν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ων
neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl
the Χριστὸς
ἰχθύων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 3rd Decl.)
ἰχθύς, -ύος, ὁ
ιχθυ·ων
(mas) gen pl
fish
.
Mk 6:43
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 09:23:21 EDT