Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ διακρίνω

Interlinear

 Robinson-Pierpont 2005 World English Bible‎ / Wiki English TranslationJude 1:22Καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely οὓς [lexicon][inflect][close]
Pronoun (Relative)
ὅς ἥ ὅ
ους
mas acc pl
who/whom/which μὲν [lexicon][inflect][close]
Particle
μέν
μεν
indecl
indeed /certainly/surely. { ἐλεεῖτε [lexicon][inflect][close]
Verb
ἐλεέω (cf. ἐλεάω) (ελε(ε)-, ελεη·σ-, ελεη·σ-, -, ηλεη-, ελεη·θ-)
ελε(ε)·ετε
pres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd pl
to have mercy on διακρινομένοι [lexicon][inflect][close]
Verb
δια·κρίνω (δια+κριν-, -, δια+κριν·[σ]-, -, -, δια+κρι·θ-)
δια·κριν·ομεν·οι
pres mp ptcp mas nom|voc pl
to discriminate(pos) doubt(neg) Lit:"judge-from-side-to-side", hence thoroughly-discern/decide/distinguish/judge/separate, or doubt(neg). ⬪ ἐλεᾶτε [lexicon][inflect][close]
Verb
ἐλεάω (cf. ἐλεέω) (ελε(α)-, -, -, -, -, -)
ελε(α)·ετε, ελε(α)·ητε
pres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd pl, pres act sub 2nd pl
to have mercy διακρινομένους [lexicon][inflect][close]
Verb
δια·κρίνω (δια+κριν-, -, δια+κριν·[σ]-, -, -, δια+κρι·θ-)
δια·κριν·ομεν·ους
pres mp ptcp mas acc pl
to discriminate(pos) doubt(neg) Lit:"judge-from-side-to-side", hence thoroughly-discern/decide/distinguish/judge/separate, or doubt(neg). } ·Jude 1:22
On some have compassion, making a distinction, [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 21:34:30 EDT