Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Search
: ποιουντες
Match Diacritics
:
N
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Gal 6:9
Τὸ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ο
neu nom|acc sg
the Χριστὸς
δὲ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet [postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with
μέν... δέ
(on the one hand... but...)]
καλὸν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (2-1-2)
καλός -ή -όν (
cf.
ἀγαθός
)
καλ·ον
neu nom|acc|voc sg or mas acc sg
good good, useful, of quality, morally good, physically beautiful
ποιοῦντες
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ποιέω (ποι(ε)-, ποιη·σ-, ποιη·σ-, πεποιη·κ-, πεποιη-, ποιη·θ-)
ποι(ε)·ο[υ]ντ·ες
pres act ptcp mas nom|voc pl
to do/make
μὴ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
μή
μη
indecl
not
{
ἐκκακῶμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἐγ·κακέω
v.l.
ἐκ·κα- (εν+κακ(ε)-/εκ+κακ(ε)-, -, εν+κακη·σ-/εκ+κακη·σ-, -, -, -)
εκ·κακ(ε)·ωμεν
pres act sub 1st pl
to despair To grow weary, tired; or lose heart, despair. Thus, perhaps, to falter. (See user note.)
⬪
ἐγκακῶμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἐγ·κακέω
v.l.
ἐκ·κα- (εν+κακ(ε)-/εκ+κακ(ε)-, -, εν+κακη·σ-/εκ+κακη·σ-, -, -, -)
εν·κακ(ε)·ωμεν
pres act sub 1st pl
to despair To grow weary, tired; or lose heart, despair. Thus, perhaps, to falter. (See user note.)
} ·
καιρῷ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
καιρός, -οῦ, ὁ (
cf.
χρόνος
)
καιρ·ῳ
(mas) dat sg
period-of-time /season
γὰρ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
γάρ
γαρ
indecl
for since, as
ἰδίῳ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Determiner (Possessive)
ἴδιος -ία -ον
ιδι·ῳ
neu dat sg or mas dat sg
own privately
θερίσομεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
θερίζω (θεριζ-, θερι(ε)·[σ]-/θερι·σ-, θερι·σ-, -, τεθερισ-, θερισ·θ-)
θερι·σομεν
fut act ind 1st pl
to harvest /reap, crop, mow, scythe
,
μὴ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
μή
μη
indecl
not
ἐκλυόμενοι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἐκ·λύω (εκ+λυ-, εκ+λυ·σ-, εκ+λυ·σ-, εκ+λελυ·κ-, εκ+λελυ-, εκ+λυ·θ-)
εκ·λυ·ομεν·οι
pres mp ptcp mas nom|voc pl
to give up (be faint)
.
Gal 6:9
Let us not
be weary
falter
in doing good, for we will reap in due season, if we don’t give up.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 04:57:42 EDT