Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ἔχθρα
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Gal 5:20
{
εἰδωλολατρεία
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
εἰδωλο·λατρία
v.l.
-τρεία, -ας, ἡ
ειδωλολατρει·α
(fem) nom|voc sg
idolatry
⬪
εἰδωλολατρία
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
εἰδωλο·λατρία
v.l.
-τρεία, -ας, ἡ
ειδωλολατρι·α
(fem) nom|voc sg
idolatry
} ,
φαρμακεία
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
φαρμακεία, -ας, ἡ
φαρμακει·α
(fem) nom|voc sg
potion usage [see pharmacy]
,
ἔχθραι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.); Adjective (2-1-2)
ἔχθρα, -ας, ἡ; ἐχθρός -ά -όν
εχθρ·αι; εχθρ·αι
(fem) nom|voc pl; fem nom|voc pl
enmity καταργήσας; hostile
, {
ἔρεις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl., irreg.); Verb
ἔρι[δ]ς, -ιδος, ἡ,
acc. sg.
ἔρι[δ]ν
and
ἔριδα,
nom. pl.
ἔριδες
and
ἔρεις,
acc. pl.
ἔρεις; λέγω (λεγ-, ερ(ε)·[σ]-, ειπ·[σ]-/λεξ-
or 2nd
ειπ-, ειρη·κ-, ειρη-, ρη·θ-/ρε·θ-/λεχ·θ-)
3rd decl.
ερ(ι)·ες (
for
εριδ·ες),
3rd decl.
ερ(ι)·ας (
for
εριδ·ας); ερ(ε)·[σ]εις
(fem) nom|voc pl, (fem) acc pl; fut act ind 2nd sg
strife contention, dissension, heresy; Synonymous w./ φιλονεικια, αντιλογια, αιρεσεις, διαβεβαιόομαι, διισχυρίζομαι; to say say, tell, relate, narrate | Present λεγ- | Aorist ειπ- | Future ερ- | Perfect ειρη- | Imperfect ελεγ- | Passive ρηθ- ερρηθ- ερρεθ-
,
ζῆλοι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl. and Neu. 3rd Decl.); Verb
ζῆλος, -ου, ὁ
and
-ους, τό; ζηλόω (ζηλ(ο)-, ζηλω·σ-, ζηλω·σ-, εζηλω·κ-, -, -)
ζηλ·οι; ζηλ(ο)·ει, ζηλ(ο)·ῃ, ζηλ(ο)·οι
(mas) nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sg
zeal/emulation [rivalry, envy, jealousy] desire to be equal of excel, pride; to zeal/emulate [in good sense: eager rivalry, emulation, ambition. in bad sense: antagonism, jealousy, envy. compare φθόνος]
⬪
ἔρις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl., irreg.)
ἔρι[δ]ς, -ιδος, ἡ,
acc. sg.
ἔρι[δ]ν
and
ἔριδα,
nom. pl.
ἔριδες
and
ἔρεις,
acc. pl.
ἔρεις
ερι[δ]·ς
(fem) nom sg
strife contention, dissension, heresy; Synonymous w./ φιλονεικια, αντιλογια, αιρεσεις, διαβεβαιόομαι, διισχυρίζομαι
ζῆλος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl. and Neu. 3rd Decl.)
ζῆλος, -ου, ὁ
and
-ους, τό
ζηλ·ος, ζηλ(ο)·ς
(mas) nom sg, (neu) nom|acc|voc sg
zeal/emulation [rivalry, envy, jealousy] desire to be equal of excel, pride
} ,
θυμοί
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.); Verb
θυμός, -οῦ, ὁ (
cf.
ὀργή
); θυμόω (θυμ(ο)-, -, θυμω·σ-, -, -, θυμω·θ-)
θυμ·οι; θυμ(ο)·ει, θυμ(ο)·ῃ, θυμ(ο)·οι
(mas) nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sg
inclination/passion [any strong emotion or passion/desire, an inclination thereof. Almost always of anger]; to anger
,
ἐριθεῖαι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ἐριθεία, -ας, ἡ
εριθει·αι
(fem) nom|voc pl
quarrelsomeness [ἔρις-ness; labor for wages, selfish ambition]
,
διχοστασίαι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
διχο·στασία, -ας, ἡ
διχοστασι·αι
(fem) nom|voc pl
dissension
,
αἱρέσεις
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
αἵρεσις, -έσεως, ἡ
αιρεσ(ι)·ες, αιρεσ(ι)·ας
(fem) nom|voc pl, (fem) acc pl
preference/taking [faction, heresy, choice, but also; acquisition]
,
Gal 5:20
idolatry, sorcery, hatred, strife,
jealousies
rivalries
,
outbursts of anger
rages
,
rivalries
selfish motives
,
divisions
disunity
,
heresies
sectarianism
,
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 22:53:28 EDT