Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
τρίτος
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
Acts 27:19
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
τῇ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ῃ
fem dat sg
the Χριστὸς
τρίτῃ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Quantifier (Ordinal Numeral)
τρίτος -η -ον
τριτ·ῃ
fem dat sg
third
αὐτόχειρες
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adjective (3-3-3)
αὐτό·χειρ αὐτό·χειρ,
gen. sg.
-χειρος,
dat. pl.
-χερσίν
αυτοχειρ·ες
mas nom|voc pl or fem nom|voc pl
working with one's own hands
τὴν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ην
fem acc sg
the Χριστὸς
σκευὴν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
σκευή, -ῆς, ἡ
σκευ·ην
(fem) acc sg
vessel hardware, utensils, implement
τοῦ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ου
neu gen sg or mas gen sg
the Χριστὸς
πλοίου
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 2nd Decl.)
πλοῖον, -ου, τό
πλοι·ου
(neu) gen sg
ship
{
ἐρρίψαμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ῥίπτω, ῥιπτέω (ριπτ(ε)-/ριπτ-, ριψ-, ριψ-, -, ερριπτ-/ρεριπτ-, ριφ·[θ]-)
ε·ριπτ·σαμεν
1aor act ind 1st pl
to toss/fling/dump
⬪
ἔρριψαν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ῥίπτω, ῥιπτέω (ριπτ(ε)-/ριπτ-, ριψ-, ριψ-, -, ερριπτ-/ρεριπτ-, ριφ·[θ]-)
ε·ριπτ·σαν
1aor act ind 3rd pl
to toss/fling/dump
} .
Acts 27:19
On the third day,
they
the deckhands
[a]
threw out
tossed
the ship’s
tackle
gear
with their hands
.
———
a
Gr.
αὐτόχειρες
, ones working with their hands.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 14:43:19 EDT