Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ τρίς

Interlinear

 Robinson-Pierpont 2005 World English Bible‎ / Wiki English Translation2Cor 11:25Τρὶς [lexicon][inflect][close]
Adverb
τρίς
τρις
indecl
three times { ἐραβδίσθην [lexicon][inflect][close]
Verb
ῥαβδίζω (ραβδιζ-, -, -, -, -, ραβδισ·θ-)
ε·ραβδισ·θην
aor θη ind 1st sg
to beat with a rod ⬪ ἐρραβδίσθην [lexicon][inflect][close]
Verb
ῥαβδίζω (ραβδιζ-, -, -, -, -, ραβδισ·θ-)
ε·ραβδισ·θην
aor θη ind 1st sg
to beat with a rod } , ἅπαξ [lexicon][inflect][close]
Adverb
ἅπαξ
απαξ
indecl
once ἐλιθάσθην [lexicon][inflect][close]
Verb
λιθάζω (λιθαζ-, -, λιθα·σ-, -, -, λιθασ·θ-)
ε·λιθασ·θην
aor θη ind 1st sg
to stone , τρὶς [lexicon][inflect][close]
Adverb
τρίς
τρις
indecl
three times ἐναυάγησα [lexicon][inflect][close]
Verb
ναυ·αγέω (-, -, ναυαγη·σ-, -, -, -)
ε·ναυαγη·σα
1aor act ind 1st sg
to shipwreck , νυχθήμερον [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 2nd Decl.)
νυχθ·ήμερον, -ου, τό
νυχθημερ·ον
(neu) nom|acc|voc sg
a day and a night ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐν
εν
indecl
in/with/by (+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among τῷ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ῳ
neu dat sg or mas dat sg
the simple article βυθῷ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
βυθός, -οῦ, ὁ
βυθ·ῳ
(mas) dat sg
deep water πεποίηκα [lexicon][inflect][close]
Verb
ποιέω (ποι(ε)-, ποιη·σ-, ποιη·σ-, πεποιη·κ-, πεποιη-, ποιη·θ-)
πεποιη·κα
perf act ind 1st sg
to do/make ·2Cor 11:25
Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I suffered shipwreck. I have been a night and a day in the deep. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 18:41:23 EDT