Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Lemma:‎ νύξ

Interlinear

 Robinson-Pierpont 2005 World English Bible‎ / Wiki English Translation1Thes 5:7Οἱ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·οι
mas nom pl
the simple article γὰρ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
γάρ
γαρ
indecl
for since, as καθεύδοντες [lexicon][inflect][close]
Verb
καθεύδω (καθευδ-, -, -, -, -, -)
καθευδ·ο[υ]ντ·ες
pres act ptcp mas nom|voc pl
to sleep νυκτὸς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
νύξ, -υκτός, ἡ
νυκτ·ος
(fem) gen sg
night καθεύδουσιν [lexicon][inflect][close]
Verb
καθεύδω (καθευδ-, -, -, -, -, -)
καθευδ·ουσι(ν), καθευδ·ου[ντ]·σι(ν)
pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat pl
to sleep · καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely οἱ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·οι
mas nom pl
the simple article μεθυσκόμενοι [lexicon][inflect][close]
Verb
μεθύσκω (μεθυσκ-, μεθυ·σ-, μεθυ·σ-, -, μεμεθυσ-, μεθυσ·θ-)
μεθυσκ·ομεν·οι
pres mp ptcp mas nom|voc pl
to get drunk Cheer , νυκτὸς [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
νύξ, -υκτός, ἡ
νυκτ·ος
(fem) gen sg
night μεθύουσιν [lexicon][inflect][close]
Verb
μεθύω (μεθυ-, -, -, -, -, -)
μεθυ·ουσι(ν), μεθυ·ου[ντ]·σι(ν)
pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat pl
to be drunk .1Thes 5:7
For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night. [history]

1 Verse(s)


Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 14:47:26 EDT