Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
θρίξ
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
1Pt 3:3
Ὧν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Pronoun (Relative)
ὅς ἥ ὅ
ων
neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl
who/whom/which
ἔστω
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb; Verb
ἵστημι (
ath.
ιστ(α)-/
ath.
ιστ(η)-, στη·σ-, στη·σ-
or 2nd ath.
στ(η)-/
ath.
στ(α)-, εστη·κ-/εστα·κ-/εστ(α)·[κ]-, εστη-/εστα-, στα·θ-); εἰμί[1] (
ath.
(εσ)-/(εσ)-, εσ·[σ]-, -, -, -, -)
εστ(α)·[κ]ω; (εσ)·τω
perf act sub 1st sg; pres act imp 3rd sg
to stand /cause-to-stand; to be
οὐχ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
οὐ[2]/οὐκ/οὐχ
ουχ
indecl
not Often written "οὐκ" before smooth breathing, "οὐχ" before rough breathing, "οὐ" before consonants.
ὁ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·ο[ς]
mas nom sg
the simple article
ἔξωθεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ἔξω·θεν
εξωθεν
indecl
from-outside
ἐμπλοκῆς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ἐμ·πλοκή, -ῆς, ἡ
εμπλοκ·ης
(fem) gen sg
braid
τριχῶν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl., irreg.)
θρίξ, τριχός, ἡ,
dat. pl.
θριξίν
τριχ·ων
(fem) gen pl
hair
,
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
περιθέσεως
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
περί·θεσις, -εως, ἡ
περιθεσ(ι)·ος
(fem) gen sg
putting on
χρυσίων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 2nd Decl.)
χρυσίον, -ου, τό (
Dimin. of
χρυσός
)
χρυσι·ων
(neu) gen pl
piece of gold
,
ἢ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Particle
ἤ[1]
η
indecl
or/than
ἐνδύσεως
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
ἔν·δυσις, -εως, ἡ
ενδυσ(ι)·ος
(fem) gen sg
dressing
ἱματίων
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Neu. 2nd Decl.)
ἱμάτιον, -ου, τό
ιματι·ων
(neu) gen pl
garment clothing, usually outer; cloth
κόσμος
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
κόσμος, -ου, ὁ
κοσμ·ος
(mas) nom sg
world [present order; material realm; decoration/adornment]
·
1Pt 3:3
Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Wednesday, 17-Apr-2024 22:31:57 EDT