ὑγιαίνω (υγιαιν-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υγιαινω | υγιαιν·ω | υγιαινομαι | υγιαιν·ομαι |
---|
2nd | υγιαινεις[LXX] | υγιαιν·εις | υγιαινῃ, υγιαινει[LXX], υγιαινεσαι | υγιαιν·ῃ, υγιαιν·ει classical, υγιαιν·εσαι alt |
---|
3rd | υγιαινει[LXX] | υγιαιν·ει | υγιαινεται | υγιαιν·εται |
---|
Pl | 1st | υγιαινομεν[LXX] | υγιαιν·ομεν | υγιαινομεθα | υγιαιν·ομεθα |
---|
2nd | υγιαινετε[LXX] | υγιαιν·ετε | υγιαινεσθε | υγιαιν·εσθε |
---|
3rd | υγιαινουσιν[GNT][LXX], υγιαινουσι | υγιαιν·ουσι(ν), υγιαιν·ουσι(ν) | υγιαινονται | υγιαιν·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υγιαινω | υγιαιν·ω | υγιαινωμαι | υγιαιν·ωμαι |
---|
2nd | υγιαινῃς | υγιαιν·ῃς | υγιαινῃ | υγιαιν·ῃ |
---|
3rd | υγιαινῃ | υγιαιν·ῃ | υγιαινηται | υγιαιν·ηται |
---|
Pl | 1st | υγιαινωμεν | υγιαιν·ωμεν | υγιαινωμεθα | υγιαιν·ωμεθα |
---|
2nd | υγιαινητε | υγιαιν·ητε | υγιαινησθε | υγιαιν·ησθε |
---|
3rd | υγιαινωσιν[GNT], υγιαινωσι | υγιαιν·ωσι(ν), υγιαιν·ωσι(ν) | υγιαινωνται | υγιαιν·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υγιαινοιμι | υγιαιν·οιμι | υγιαινοιμην | υγιαιν·οιμην |
---|
2nd | υγιαινοις | υγιαιν·οις | υγιαινοιο | υγιαιν·οιο |
---|
3rd | υγιαινοι | υγιαιν·οι | υγιαινοιτο | υγιαιν·οιτο |
---|
Pl | 1st | υγιαινοιμεν | υγιαιν·οιμεν | υγιαινοιμεθα | υγιαιν·οιμεθα |
---|
2nd | υγιαινοιτε | υγιαιν·οιτε | υγιαινοισθε | υγιαιν·οισθε |
---|
3rd | υγιαινοιεν, υγιαινοισαν | υγιαιν·οιεν, υγιαιν·οισαν alt | υγιαινοιντο | υγιαιν·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | υγιαινε[LXX] | υγιαιν·ε | υγιαινου | υγιαιν·ου |
---|
3rd | υγιαινετω | υγιαιν·ετω | υγιαινεσθω | υγιαιν·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | υγιαινετε[LXX] | υγιαιν·ετε | υγιαινεσθε | υγιαιν·εσθε |
---|
3rd | υγιαινετωσαν, υγιαινοντων[GNT] | υγιαιν·ετωσαν, υγιαιν·οντων classical | υγιαινεσθωσαν, υγιαινεσθων | υγιαιν·εσθωσαν, υγιαιν·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
υγιαινειν[GNT][LXX] | υγιαιν·ειν | υγιαινεσθαι | υγιαιν·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υγιαινουσα[LXX] | | υγιαινον | υγιαιν·ουσ·α | | υγιαιν·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | υγιαινων[LXX] | | υγιαιν·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | υγιαινουσαν | υγιαινοντα[GNT][LXX] | υγιαιν·ουσ·αν | υγιαιν·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | υγιαινουσῃ[GNT] | υγιαινοντι | υγιαιν·ουσ·ῃ | υγιαιν·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | υγιαινουσης[GNT] | υγιαινοντος | υγιαιν·ουσ·ης | υγιαιν·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | υγιαινουσαι | υγιαινοντες[GNT][LXX] | υγιαινοντα[GNT][LXX] | υγιαιν·ουσ·αι | υγιαιν·ο[υ]ντ·ες | υγιαιν·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υγιαινουσας | υγιαινοντας[GNT][LXX] | υγιαιν·ουσ·ας | υγιαιν·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | υγιαινουσαις | υγιαινουσι, υγιαινουσιν[GNT][LXX] | υγιαιν·ουσ·αις | υγιαιν·ου[ντ]·σι(ν), υγιαιν·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | υγιαινουσων | υγιαινοντων[GNT] | υγιαιν·ουσ·ων | υγιαιν·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υγιαινομενη | υγιαινομενε | | υγιαιν·ομεν·η | υγιαιν·ομεν·ε | |
---|
Nom | υγιαινομενος | υγιαιν·ομεν·ος |
---|
Acc | υγιαινομενην | | υγιαινομενον | υγιαιν·ομεν·ην | | υγιαιν·ομεν·ον |
---|
Dat | υγιαινομενῃ | υγιαινομενῳ | υγιαιν·ομεν·ῃ | υγιαιν·ομεν·ῳ |
---|
Gen | υγιαινομενης | υγιαινομενου | υγιαιν·ομεν·ης | υγιαιν·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | υγιαινομεναι | υγιαινομενοι | υγιαινομενα | υγιαιν·ομεν·αι | υγιαιν·ομεν·οι | υγιαιν·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υγιαινομενας | υγιαινομενους | υγιαιν·ομεν·ας | υγιαιν·ομεν·ους |
---|
Dat | υγιαινομεναις | υγιαινομενοις | υγιαιν·ομεν·αις | υγιαιν·ομεν·οις |
---|
Gen | υγιαινομενων | υγιαινομενων | υγιαιν·ομεν·ων | υγιαιν·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υγιαινον | ε·υγιαιν·ον | υγιαινομην | ε·υγιαιν·ομην |
---|
2nd | υγιαινες | ε·υγιαιν·ες | υγιαινου | ε·υγιαιν·ου |
---|
3rd | υγιαινεν, υγιαινε[LXX] | ε·υγιαιν·ε(ν), ε·υγιαιν·ε(ν) | υγιαινετο | ε·υγιαιν·ετο |
---|
Pl | 1st | υγιαινομεν[LXX] | ε·υγιαιν·ομεν | υγιαινομεθα | ε·υγιαιν·ομεθα |
---|
2nd | υγιαινετε[LXX] | ε·υγιαιν·ετε | υγιαινεσθε | ε·υγιαιν·εσθε |
---|
3rd | υγιαινον, υγιαινοσαν | ε·υγιαιν·ον, ε·υγιαιν·οσαν alt | υγιαινοντο | ε·υγιαιν·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|