ὁμαλίζω [LXX] (-, ομαλι(ε)·[σ]-, ομαλι·σ-, -, ωμαλισ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ομαλιω[LXX] | ομαλι(ε)·[σ]ω | ομαλιουμαι | ομαλι(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | ομαλιεις | ομαλι(ε)·[σ]εις | ομαλιῃ, ομαλιει, ομαλιεισαι | ομαλι(ε)·[σ]ῃ, ομαλι(ε)·[σ]ει classical, ομαλι(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | ομαλιει | ομαλι(ε)·[σ]ει | ομαλιειται | ομαλι(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | ομαλιουμεν | ομαλι(ε)·[σ]ομεν | ομαλιουμεθα | ομαλι(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | ομαλιειτε | ομαλι(ε)·[σ]ετε | ομαλιεισθε | ομαλι(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | ομαλιουσιν, ομαλιουσι | ομαλι(ε)·[σ]ουσι(ν) | ομαλιουνται | ομαλι(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ομαλιοιμι | ομαλι(ε)·[σ]οιμι | ομαλιοιμην | ομαλι(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | ομαλιοις | ομαλι(ε)·[σ]οις | ομαλιοιο | ομαλι(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | ομαλιοι | ομαλι(ε)·[σ]οι | ομαλιοιτο | ομαλι(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | ομαλιοιμεν | ομαλι(ε)·[σ]οιμεν | ομαλιοιμεθα | ομαλι(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | ομαλιοιτε | ομαλι(ε)·[σ]οιτε | ομαλιοισθε | ομαλι(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | ομαλιοιεν | ομαλι(ε)·[σ]οιεν | ομαλιοιντο | ομαλι(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ομαλιειν | ομαλι(ε)·[σ]ειν | ομαλιεισθαι | ομαλι(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ομαλιουσα | | ομαλιουν | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·α | | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ομαλιων | | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ομαλιουσαν | ομαλιουντα | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·αν | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ομαλιουσῃ | ομαλιουντι | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·ῃ | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ομαλιουσης | ομαλιουντος | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·ης | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ομαλιουσαι | ομαλιουντες | ομαλιουντα | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·αι | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ομαλιουσας | ομαλιουντας | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·ας | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ομαλιουσαις | ομαλιουσι, ομαλιουσιν | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·αις | ομαλι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ομαλιουσων | ομαλιουντων | ομαλι(ε)·[σ]ουσ·ων | ομαλι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ομαλιουμενη | ομαλιουμενε | | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·η | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | ομαλιουμενος | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | ομαλιουμενην | | ομαλιουμενον | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ην | | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | ομαλιουμενῃ | ομαλιουμενῳ | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ῃ | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | ομαλιουμενης | ομαλιουμενου | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ης | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ομαλιουμεναι | ομαλιουμενοι | ομαλιουμενα | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·αι | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·οι | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ομαλιουμενας | ομαλιουμενους | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ας | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | ομαλιουμεναις | ομαλιουμενοις | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·αις | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | ομαλιουμενων | ομαλιουμενων | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ων | ομαλι(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ωμαλισα | ε·ομαλι·σα | ωμαλισαμην | ε·ομαλι·σαμην |
---|
2nd | ωμαλισας | ε·ομαλι·σας | ωμαλισω | ε·ομαλι·σω |
---|
3rd | ωμαλισεν, ωμαλισε | ε·ομαλι·σε(ν) | ωμαλισατο | ε·ομαλι·σατο |
---|
Pl | 1st | ωμαλισαμεν | ε·ομαλι·σαμεν | ωμαλισαμεθα | ε·ομαλι·σαμεθα |
---|
2nd | ωμαλισατε | ε·ομαλι·σατε | ωμαλισασθε | ε·ομαλι·σασθε |
---|
3rd | ωμαλισαν[LXX] | ε·ομαλι·σαν | ωμαλισαντο | ε·ομαλι·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ομαλισω | ομαλι·σω | ομαλισωμαι | ομαλι·σωμαι |
---|
2nd | ομαλισῃς | ομαλι·σῃς | ομαλισῃ[LXX] | ομαλι·σῃ |
---|
3rd | ομαλισῃ[LXX] | ομαλι·σῃ | ομαλισηται | ομαλι·σηται |
---|
Pl | 1st | ομαλισωμεν | ομαλι·σωμεν | ομαλισωμεθα | ομαλι·σωμεθα |
---|
2nd | ομαλισητε | ομαλι·σητε | ομαλισησθε | ομαλι·σησθε |
---|
3rd | ομαλισωσιν, ομαλισωσι | ομαλι·σωσι(ν) | ομαλισωνται | ομαλι·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ομαλισαιμι | ομαλι·σαιμι | ομαλισαιμην | ομαλι·σαιμην |
---|
2nd | ομαλισαις, ομαλισειας | ομαλι·σαις, ομαλι·σειας classical | ομαλισαιο | ομαλι·σαιο |
---|
3rd | ομαλισαι, ομαλισειε | ομαλι·σαι, ομαλι·σειε classical | ομαλισαιτο | ομαλι·σαιτο |
---|
Pl | 1st | ομαλισαιμεν | ομαλι·σαιμεν | ομαλισαιμεθα | ομαλι·σαιμεθα |
---|
2nd | ομαλισαιτε | ομαλι·σαιτε | ομαλισαισθε | ομαλι·σαισθε |
---|
3rd | ομαλισαιεν, ομαλισαισαν, ομαλισειαν, ομαλισειεν | ομαλι·σαιεν, ομαλι·σαισαν alt, ομαλι·σειαν classical, ομαλι·σειεν classical | ομαλισαιντο | ομαλι·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ομαλισον | ομαλι·σον | ομαλισαι | ομαλι·σαι |
---|
3rd | ομαλισατω | ομαλι·σατω | ομαλισασθω | ομαλι·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ομαλισατε | ομαλι·σατε | ομαλισασθε | ομαλι·σασθε |
---|
3rd | ομαλισατωσαν, ομαλισαντων | ομαλι·σατωσαν, ομαλι·σαντων classical | ομαλισασθωσαν, ομαλισασθων | ομαλι·σασθωσαν, ομαλι·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ομαλισαι | ομαλι·σαι | ομαλισασθαι | ομαλι·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ομαλισασα | ομαλισας | ομαλισαν | ομαλι·σασ·α | ομαλι·σα[ντ]·ς | ομαλι·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ομαλισασαν | ομαλισαντα | ομαλι·σασ·αν | ομαλι·σαντ·α |
---|
Dat | ομαλισασῃ | ομαλισαντι | ομαλι·σασ·ῃ | ομαλι·σαντ·ι |
---|
Gen | ομαλισασης | ομαλισαντος | ομαλι·σασ·ης | ομαλι·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | ομαλισασαι | ομαλισαντες | ομαλισαντα | ομαλι·σασ·αι | ομαλι·σαντ·ες | ομαλι·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ομαλισασας | ομαλισαντας | ομαλι·σασ·ας | ομαλι·σαντ·ας |
---|
Dat | ομαλισασαις | ομαλισασι, ομαλισασιν | ομαλι·σασ·αις | ομαλι·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ομαλισασων | ομαλισαντων | ομαλι·σασ·ων | ομαλι·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ομαλισαμενη | ομαλισαμενε | | ομαλι·σαμεν·η | ομαλι·σαμεν·ε | |
---|
Nom | ομαλισαμενος | ομαλι·σαμεν·ος |
---|
Acc | ομαλισαμενην | | ομαλισαμενον | ομαλι·σαμεν·ην | | ομαλι·σαμεν·ον |
---|
Dat | ομαλισαμενῃ | ομαλισαμενῳ | ομαλι·σαμεν·ῃ | ομαλι·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | ομαλισαμενης | ομαλισαμενου | ομαλι·σαμεν·ης | ομαλι·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | ομαλισαμεναι | ομαλισαμενοι | ομαλισαμενα | ομαλι·σαμεν·αι | ομαλι·σαμεν·οι | ομαλι·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ομαλισαμενας | ομαλισαμενους | ομαλι·σαμεν·ας | ομαλι·σαμεν·ους |
---|
Dat | ομαλισαμεναις | ομαλισαμενοις | ομαλι·σαμεν·αις | ομαλι·σαμεν·οις |
---|
Gen | ομαλισαμενων | ομαλισαμενων | ομαλι·σαμεν·ων | ομαλι·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ωμαλισμαι | ωμαλισ·μαι |
---|
2nd | | | ωμαλισαι | ωμαλισ·[σ]αι |
---|
3rd | | | ωμαλισται | ωμαλισ·ται |
---|
Pl | 1st | | | ωμαλισμεθα | ωμαλισ·μεθα |
---|
2nd | | | ωμαλισθε | ωμαλισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | ωμαλιδαται | ωμαλισ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ωμαλισομαι | ωμαλισ·[σ]ομαι |
---|
2nd | | | ωμαλισῃ, ωμαλισει | ωμαλισ·[σ]ῃ, ωμαλισ·[σ]ει classical |
---|
3rd | | | ωμαλισεται | ωμαλισ·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | | | ωμαλισομεθα | ωμαλισ·[σ]ομεθα |
---|
2nd | | | ωμαλισεσθε | ωμαλισ·[σ]εσθε |
---|
3rd | | | ωμαλισονται | ωμαλισ·[σ]ονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ωμαλισοιμην | ωμαλισ·[σ]οιμην |
---|
2nd | | | ωμαλισοιο | ωμαλισ·[σ]οιο |
---|
3rd | | | ωμαλισοιτο | ωμαλισ·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | | | ωμαλισοιμεθα | ωμαλισ·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | | | ωμαλισοισθε | ωμαλισ·[σ]οισθε |
---|
3rd | | | ωμαλισοιντο | ωμαλισ·[σ]οιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | ωμαλισο | ωμαλισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | ωμαλισθω | ωμαλισ·[σ]θω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | ωμαλισθε | ωμαλισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | ωμαλισθωσαν, ωμαλισθων | ωμαλισ·[σ]θωσαν, ωμαλισ·[σ]θων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ωμαλισθαι | ωμαλισ·[σ]θαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ωμαλισεσθαι | ωμαλισ·[σ]εσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ωμαλισμενη[LXX] | ωμαλισμενε | | ωμαλισ·μεν·η | ωμαλισ·μεν·ε | |
---|
Nom | ωμαλισμενος | ωμαλισ·μεν·ος |
---|
Acc | ωμαλισμενην | | ωμαλισμενον | ωμαλισ·μεν·ην | | ωμαλισ·μεν·ον |
---|
Dat | ωμαλισμενῃ | ωμαλισμενῳ | ωμαλισ·μεν·ῃ | ωμαλισ·μεν·ῳ |
---|
Gen | ωμαλισμενης | ωμαλισμενου | ωμαλισ·μεν·ης | ωμαλισ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | ωμαλισμεναι | ωμαλισμενοι | ωμαλισμενα | ωμαλισ·μεν·αι | ωμαλισ·μεν·οι | ωμαλισ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ωμαλισμενας | ωμαλισμενους | ωμαλισ·μεν·ας | ωμαλισ·μεν·ους |
---|
Dat | ωμαλισμεναις | ωμαλισμενοις | ωμαλισ·μεν·αις | ωμαλισ·μεν·οις |
---|
Gen | ωμαλισμενων | ωμαλισμενων | ωμαλισ·μεν·ων | ωμαλισ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ωμαλισμην | ε·ωμαλισ·μην |
---|
2nd | | | ωμαλισο | ε·ωμαλισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | ωμαλιστο | ε·ωμαλισ·το |
---|
Pl | 1st | | | ωμαλισμεθα | ε·ωμαλισ·μεθα |
---|
2nd | | | ωμαλισθε | ε·ωμαλισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | ωμαλιδατο | ε·ωμαλισ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|