ἀ·δικέω (αδικ(ε)-, αδικη·σ-, αδικη·σ-, ηδικη·κ-, ηδικη-, αδικη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικω[GNT] | αδικ(ε)·ω | αδικουμαι[LXX] | αδικ(ε)·ομαι |
---|
2nd | αδικεις | αδικ(ε)·εις | αδικῃ, αδικει[LXX], αδικεισαι | αδικ(ε)·ῃ, αδικ(ε)·ει classical, αδικ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | αδικει[LXX] | αδικ(ε)·ει | αδικειται | αδικ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | αδικουμεν | αδικ(ε)·ομεν | αδικουμεθα | αδικ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | αδικειτε[GNT][LXX] | αδικ(ε)·ετε | αδικεισθε[GNT] | αδικ(ε)·εσθε |
---|
3rd | αδικουσιν[GNT][LXX], αδικουσι | αδικ(ε)·ουσι(ν), αδικ(ε)·ουσι(ν) | αδικουνται | αδικ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικω[GNT] | αδικ(ε)·ω | αδικωμαι | αδικ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | αδικῃς | αδικ(ε)·ῃς | αδικῃ | αδικ(ε)·ῃ |
---|
3rd | αδικῃ | αδικ(ε)·ῃ | αδικηται | αδικ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | αδικωμεν | αδικ(ε)·ωμεν | αδικωμεθα | αδικ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | αδικητε | αδικ(ε)·ητε | αδικησθε | αδικ(ε)·ησθε |
---|
3rd | αδικωσιν, αδικωσι | αδικ(ε)·ωσι(ν) | αδικωνται | αδικ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικοιμι | αδικ(ε)·οιμι | αδικοιμην | αδικ(ε)·οιμην |
---|
2nd | αδικοις[LXX] | αδικ(ε)·οις | αδικοιο | αδικ(ε)·οιο |
---|
3rd | αδικοι[GNT][LXX] | αδικ(ε)·οι | αδικοιτο | αδικ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | αδικοιμεν | αδικ(ε)·οιμεν | αδικοιμεθα | αδικ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | αδικοιτε | αδικ(ε)·οιτε | αδικοισθε | αδικ(ε)·οισθε |
---|
3rd | αδικοιεν, αδικοισαν | αδικ(ε)·οιεν, αδικ(ε)·οισαν alt | αδικοιντο | αδικ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αδικει[LXX] | αδικ(ε)·ε | αδικου[LXX] | αδικ(ε)·ου |
---|
3rd | αδικειτω | αδικ(ε)·ετω | αδικεισθω | αδικ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αδικειτε[GNT][LXX] | αδικ(ε)·ετε | αδικεισθε[GNT] | αδικ(ε)·εσθε |
---|
3rd | αδικειτωσαν, αδικουντων | αδικ(ε)·ετωσαν, αδικ(ε)·οντων classical | αδικεισθωσαν, αδικεισθων | αδικ(ε)·εσθωσαν, αδικ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αδικειν[LXX] | αδικ(ε)·ειν | αδικεισθαι | αδικ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικουσα | | αδικουν | αδικ(ε)·ουσ·α | | αδικ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αδικων[GNT][LXX] | | αδικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αδικουσαν | αδικουντα | αδικ(ε)·ουσ·αν | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αδικουσῃ | αδικουντι[LXX] | αδικ(ε)·ουσ·ῃ | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αδικουσης | αδικουντος[LXX] | αδικ(ε)·ουσ·ης | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδικουσαι | αδικουντες | αδικουντα | αδικ(ε)·ουσ·αι | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·ες | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικουσας | αδικουντας[LXX] | αδικ(ε)·ουσ·ας | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αδικουσαις | αδικουσι, αδικουσιν[GNT][LXX] | αδικ(ε)·ουσ·αις | αδικ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), αδικ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδικουσων | αδικουντων | αδικ(ε)·ουσ·ων | αδικ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικουμενη | αδικουμενε | | αδικ(ε)·ομεν·η | αδικ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αδικουμενος[LXX] | αδικ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | αδικουμενην | | αδικουμενον[GNT][LXX] | αδικ(ε)·ομεν·ην | | αδικ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | αδικουμενῃ | αδικουμενῳ | αδικ(ε)·ομεν·ῃ | αδικ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αδικουμενης | αδικουμενου | αδικ(ε)·ομεν·ης | αδικ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδικουμεναι | αδικουμενοι[GNT] | αδικουμενα | αδικ(ε)·ομεν·αι | αδικ(ε)·ομεν·οι | αδικ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικουμενας | αδικουμενους | αδικ(ε)·ομεν·ας | αδικ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | αδικουμεναις | αδικουμενοις[LXX] | αδικ(ε)·ομεν·αις | αδικ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | αδικουμενων[LXX] | αδικουμενων[LXX] | αδικ(ε)·ομεν·ων | αδικ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικουν[LXX] | ε·αδικ(ε)·ον | ηδικουμην | ε·αδικ(ε)·ομην |
---|
2nd | ηδικεις | ε·αδικ(ε)·ες | ηδικου | ε·αδικ(ε)·ου |
---|
3rd | ηδικει | ε·αδικ(ε)·ε | ηδικειτο | ε·αδικ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | ηδικουμεν | ε·αδικ(ε)·ομεν | ηδικουμεθα | ε·αδικ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | ηδικειτε | ε·αδικ(ε)·ετε | ηδικεισθε | ε·αδικ(ε)·εσθε |
---|
3rd | ηδικουν[LXX], ηδικουσαν | ε·αδικ(ε)·ον, ε·αδικ(ε)·οσαν alt | ηδικουντο | ε·αδικ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικησω[LXX] | αδικη·σω | αδικησομαι | αδικη·σομαι |
---|
2nd | αδικησεις[LXX] | αδικη·σεις | αδικησῃ[GNT][LXX], αδικησει[LXX], αδικησεσαι | αδικη·σῃ, αδικη·σει classical, αδικη·σεσαι alt |
---|
3rd | αδικησει[LXX] | αδικη·σει | αδικησεται | αδικη·σεται |
---|
Pl | 1st | αδικησομεν | αδικη·σομεν | αδικησομεθα | αδικη·σομεθα |
---|
2nd | αδικησετε | αδικη·σετε | αδικησεσθε | αδικη·σεσθε |
---|
3rd | αδικησουσιν[GNT][LXX], αδικησουσι | αδικη·σουσι(ν), αδικη·σουσι(ν) | αδικησονται | αδικη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικησοιμι | αδικη·σοιμι | αδικησοιμην | αδικη·σοιμην |
---|
2nd | αδικησοις | αδικη·σοις | αδικησοιο | αδικη·σοιο |
---|
3rd | αδικησοι | αδικη·σοι | αδικησοιτο | αδικη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | αδικησοιμεν | αδικη·σοιμεν | αδικησοιμεθα | αδικη·σοιμεθα |
---|
2nd | αδικησοιτε | αδικη·σοιτε | αδικησοισθε | αδικη·σοισθε |
---|
3rd | αδικησοιεν | αδικη·σοιεν | αδικησοιντο | αδικη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αδικησειν[LXX] | αδικη·σειν | αδικησεσθαι | αδικη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικησουσα | | αδικησον | αδικη·σουσ·α | | αδικη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αδικησων | | αδικη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αδικησουσαν | αδικησοντα | αδικη·σουσ·αν | αδικη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αδικησουσῃ | αδικησοντι | αδικη·σουσ·ῃ | αδικη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αδικησουσης | αδικησοντος | αδικη·σουσ·ης | αδικη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδικησουσαι | αδικησοντες | αδικησοντα | αδικη·σουσ·αι | αδικη·σο[υ]ντ·ες | αδικη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικησουσας | αδικησοντας | αδικη·σουσ·ας | αδικη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αδικησουσαις | αδικησουσι, αδικησουσιν[GNT][LXX] | αδικη·σουσ·αις | αδικη·σου[ντ]·σι(ν), αδικη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδικησουσων | αδικησοντων | αδικη·σουσ·ων | αδικη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικησομενη | αδικησομενε | | αδικη·σομεν·η | αδικη·σομεν·ε | |
---|
Nom | αδικησομενος | αδικη·σομεν·ος |
---|
Acc | αδικησομενην | | αδικησομενον | αδικη·σομεν·ην | | αδικη·σομεν·ον |
---|
Dat | αδικησομενῃ | αδικησομενῳ | αδικη·σομεν·ῃ | αδικη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | αδικησομενης | αδικησομενου | αδικη·σομεν·ης | αδικη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδικησομεναι | αδικησομενοι | αδικησομενα | αδικη·σομεν·αι | αδικη·σομεν·οι | αδικη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικησομενας | αδικησομενους | αδικη·σομεν·ας | αδικη·σομεν·ους |
---|
Dat | αδικησομεναις | αδικησομενοις | αδικη·σομεν·αις | αδικη·σομεν·οις |
---|
Gen | αδικησομενων | αδικησομενων | αδικη·σομεν·ων | αδικη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικησα[GNT][LXX] | ε·αδικη·σα | ηδικησαμην | ε·αδικη·σαμην |
---|
2nd | ηδικησας[LXX] | ε·αδικη·σας | ηδικησω | ε·αδικη·σω |
---|
3rd | ηδικησεν[GNT][LXX], ηδικησε | ε·αδικη·σε(ν), ε·αδικη·σε(ν) | ηδικησατο | ε·αδικη·σατο |
---|
Pl | 1st | ηδικησαμεν[GNT][LXX] | ε·αδικη·σαμεν | ηδικησαμεθα | ε·αδικη·σαμεθα |
---|
2nd | ηδικησατε[GNT] | ε·αδικη·σατε | ηδικησασθε | ε·αδικη·σασθε |
---|
3rd | ηδικησαν[LXX] | ε·αδικη·σαν | ηδικησαντο | ε·αδικη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικησω[LXX] | αδικη·σω | αδικησωμαι | αδικη·σωμαι |
---|
2nd | αδικησῃς[GNT] | αδικη·σῃς | αδικησῃ[GNT][LXX] | αδικη·σῃ |
---|
3rd | αδικησῃ[GNT][LXX] | αδικη·σῃ | αδικησηται | αδικη·σηται |
---|
Pl | 1st | αδικησωμεν | αδικη·σωμεν | αδικησωμεθα | αδικη·σωμεθα |
---|
2nd | αδικησητε[GNT][LXX] | αδικη·σητε | αδικησησθε | αδικη·σησθε |
---|
3rd | αδικησωσιν[GNT], αδικησωσι | αδικη·σωσι(ν), αδικη·σωσι(ν) | αδικησωνται | αδικη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικησαιμι | αδικη·σαιμι | αδικησαιμην | αδικη·σαιμην |
---|
2nd | αδικησαις, αδικησειας | αδικη·σαις, αδικη·σειας classical | αδικησαιο | αδικη·σαιο |
---|
3rd | αδικησαι[GNT][LXX], αδικησειε | αδικη·σαι, αδικη·σειε classical | αδικησαιτο | αδικη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | αδικησαιμεν | αδικη·σαιμεν | αδικησαιμεθα | αδικη·σαιμεθα |
---|
2nd | αδικησαιτε | αδικη·σαιτε | αδικησαισθε | αδικη·σαισθε |
---|
3rd | αδικησαιεν, αδικησαισαν, αδικησειαν, αδικησειεν | αδικη·σαιεν, αδικη·σαισαν alt, αδικη·σειαν classical, αδικη·σειεν classical | αδικησαιντο | αδικη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αδικησον | αδικη·σον | αδικησαι[GNT][LXX] | αδικη·σαι |
---|
3rd | αδικησατω[GNT] | αδικη·σατω | αδικησασθω | αδικη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αδικησατε | αδικη·σατε | αδικησασθε | αδικη·σασθε |
---|
3rd | αδικησατωσαν, αδικησαντων[LXX] | αδικη·σατωσαν, αδικη·σαντων classical | αδικησασθωσαν, αδικησασθων | αδικη·σασθωσαν, αδικη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αδικησαι[GNT][LXX] | αδικη·σαι | αδικησασθαι | αδικη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικησασα | αδικησας | αδικησαν | αδικη·σασ·α | αδικη·σα[ντ]·ς | αδικη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικησασαν | αδικησαντα | αδικη·σασ·αν | αδικη·σαντ·α |
---|
Dat | αδικησασῃ | αδικησαντι | αδικη·σασ·ῃ | αδικη·σαντ·ι |
---|
Gen | αδικησασης | αδικησαντος[GNT] | αδικη·σασ·ης | αδικη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδικησασαι | αδικησαντες | αδικησαντα | αδικη·σασ·αι | αδικη·σαντ·ες | αδικη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικησασας | αδικησαντας[LXX] | αδικη·σασ·ας | αδικη·σαντ·ας |
---|
Dat | αδικησασαις | αδικησασι, αδικησασιν | αδικη·σασ·αις | αδικη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδικησασων | αδικησαντων[LXX] | αδικη·σασ·ων | αδικη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικησαμενη | αδικησαμενε | | αδικη·σαμεν·η | αδικη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | αδικησαμενος | αδικη·σαμεν·ος |
---|
Acc | αδικησαμενην | | αδικησαμενον | αδικη·σαμεν·ην | | αδικη·σαμεν·ον |
---|
Dat | αδικησαμενῃ | αδικησαμενῳ | αδικη·σαμεν·ῃ | αδικη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | αδικησαμενης | αδικησαμενου | αδικη·σαμεν·ης | αδικη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδικησαμεναι | αδικησαμενοι | αδικησαμενα | αδικη·σαμεν·αι | αδικη·σαμεν·οι | αδικη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικησαμενας | αδικησαμενους | αδικη·σαμεν·ας | αδικη·σαμεν·ους |
---|
Dat | αδικησαμεναις | αδικησαμενοις | αδικη·σαμεν·αις | αδικη·σαμεν·οις |
---|
Gen | αδικησαμενων | αδικησαμενων | αδικη·σαμεν·ων | αδικη·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικηκα | ηδικη·κα | ηδικημαι | ηδικη·μαι |
---|
2nd | ηδικηκας, ηδικηκες | ηδικη·κας, ηδικη·κες alt | ηδικησαι | ηδικη·σαι |
---|
3rd | ηδικηκεν, ηδικηκε | ηδικη·κε(ν) | ηδικηται[LXX] | ηδικη·ται |
---|
Pl | 1st | ηδικηκαμεν | ηδικη·καμεν | ηδικημεθα | ηδικη·μεθα |
---|
2nd | ηδικηκατε | ηδικη·κατε | ηδικησθε | ηδικη·σθε |
---|
3rd | ηδικηκασιν, ηδικηκασι, ηδικηκαν | ηδικη·κασι(ν), ηδικη·καν alt | ηδικηνται | ηδικη·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ηδικησομαι | ηδικη·σομαι |
---|
2nd | | | ηδικησῃ, ηδικησει | ηδικη·σῃ, ηδικη·σει classical |
---|
3rd | | | ηδικησεται | ηδικη·σεται |
---|
Pl | 1st | | | ηδικησομεθα | ηδικη·σομεθα |
---|
2nd | | | ηδικησεσθε | ηδικη·σεσθε |
---|
3rd | | | ηδικησονται | ηδικη·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικηκω | ηδικη·κω | | |
---|
2nd | ηδικηκῃς | ηδικη·κῃς | | |
---|
3rd | ηδικηκῃ | ηδικη·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | ηδικηκωμεν | ηδικη·κωμεν | | |
---|
2nd | ηδικηκητε | ηδικη·κητε | | |
---|
3rd | ηδικηκωσιν, ηδικηκωσι | ηδικη·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικηκοιμι, ηδικηκοιην | ηδικη·κοιμι, ηδικη·κοιην classical | | |
---|
2nd | ηδικηκοις, ηδικηκοιης | ηδικη·κοις, ηδικη·κοιης classical | | |
---|
3rd | ηδικηκοι, ηδικηκοιη | ηδικη·κοι, ηδικη·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | ηδικηκοιμεν | ηδικη·κοιμεν | | |
---|
2nd | ηδικηκοιτε | ηδικη·κοιτε | | |
---|
3rd | ηδικηκοιεν | ηδικη·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ηδικησοιμην | ηδικη·σοιμην |
---|
2nd | | | ηδικησοιο | ηδικη·σοιο |
---|
3rd | | | ηδικησοιτο | ηδικη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | ηδικησοιμεθα | ηδικη·σοιμεθα |
---|
2nd | | | ηδικησοισθε | ηδικη·σοισθε |
---|
3rd | | | ηδικησοιντο | ηδικη·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ηδικηκε | ηδικη·κε | ηδικησο | ηδικη·σο |
---|
3rd | ηδικηκετω | ηδικη·κετω | ηδικησθω | ηδικη·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ηδικηκετε | ηδικη·κετε | ηδικησθε | ηδικη·σθε |
---|
3rd | ηδικηκετωσαν | ηδικη·κετωσαν | ηδικησθωσαν, ηδικησθων | ηδικη·σθωσαν, ηδικη·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ηδικηκεναι | ηδικη·κεναι | ηδικησθαι | ηδικη·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ηδικησεσθαι | ηδικη·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ηδικηκυια | | ηδικηκος[LXX] | ηδικη·κυι·α | | ηδικη·κο[τ]·ς |
---|
Nom | ηδικηκως | | ηδικη·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | ηδικηκυιαν | ηδικηκοτα | ηδικη·κυι·αν | ηδικη·κοτ·α |
---|
Dat | ηδικηκυιᾳ | ηδικηκοτι[LXX] | ηδικη·κυι·ᾳ | ηδικη·κοτ·ι |
---|
Gen | ηδικηκυιας | ηδικηκοτος[LXX] | ηδικη·κυι·ας | ηδικη·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | ηδικηκυιαι | ηδικηκοτες | ηδικηκοτα | ηδικη·κυι·αι | ηδικη·κοτ·ες | ηδικη·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ηδικηκυιας | ηδικηκοτας | ηδικη·κυι·ας | ηδικη·κοτ·ας |
---|
Dat | ηδικηκυιαις | ηδικηκοσι, ηδικηκοσιν | ηδικη·κυι·αις | ηδικη·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | ηδικηκυιων | ηδικηκοτων | ηδικη·κυι·ων | ηδικη·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ηδικημενη | ηδικημενε | | ηδικη·μεν·η | ηδικη·μεν·ε | |
---|
Nom | ηδικημενος | ηδικη·μεν·ος |
---|
Acc | ηδικημενην | | ηδικημενον | ηδικη·μεν·ην | | ηδικη·μεν·ον |
---|
Dat | ηδικημενῃ | ηδικημενῳ | ηδικη·μεν·ῃ | ηδικη·μεν·ῳ |
---|
Gen | ηδικημενης | ηδικημενου[LXX] | ηδικη·μεν·ης | ηδικη·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | ηδικημεναι | ηδικημενοι[LXX] | ηδικημενα | ηδικη·μεν·αι | ηδικη·μεν·οι | ηδικη·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ηδικημενας | ηδικημενους | ηδικη·μεν·ας | ηδικη·μεν·ους |
---|
Dat | ηδικημεναις | ηδικημενοις | ηδικη·μεν·αις | ηδικη·μεν·οις |
---|
Gen | ηδικημενων | ηδικημενων | ηδικη·μεν·ων | ηδικη·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικηκειν, ηδικηκη | ε·ηδικη·κειν, ε·ηδικη·κη classical | ηδικημην | ε·ηδικη·μην |
---|
2nd | ηδικηκεις, ηδικηκης | ε·ηδικη·κεις, ε·ηδικη·κης classical | ηδικησο | ε·ηδικη·σο |
---|
3rd | ηδικηκει | ε·ηδικη·κει | ηδικητο | ε·ηδικη·το |
---|
Pl | 1st | ηδικηκειμεν, ηδικηκεμεν | ε·ηδικη·κειμεν, ε·ηδικη·κεμεν classical | ηδικημεθα | ε·ηδικη·μεθα |
---|
2nd | ηδικηκειτε, ηδικηκετε | ε·ηδικη·κειτε, ε·ηδικη·κετε classical | ηδικησθε | ε·ηδικη·σθε |
---|
3rd | ηδικηκεισαν, ηδικηκεσαν | ε·ηδικη·κεισαν, ε·ηδικη·κεσαν classical | ηδικηντο | ε·ηδικη·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ηδικηθην | ε·αδικη·θην |
---|
2nd | ηδικηθης | ε·αδικη·θης |
---|
3rd | ηδικηθη | ε·αδικη·θη |
---|
Pl | 1st | ηδικηθημεν | ε·αδικη·θημεν |
---|
2nd | ηδικηθητε | ε·αδικη·θητε |
---|
3rd | ηδικηθησαν | ε·αδικη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικηθησομαι | αδικη·θησομαι |
---|
2nd | αδικηθησῃ, αδικηθησει | αδικη·θησῃ, αδικη·θησει classical |
---|
3rd | αδικηθησεται | αδικη·θησεται |
---|
Pl | 1st | αδικηθησομεθα | αδικη·θησομεθα |
---|
2nd | αδικηθησεσθε | αδικη·θησεσθε |
---|
3rd | αδικηθησονται | αδικη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικηθω | αδικη·θω |
---|
2nd | αδικηθῃς | αδικη·θῃς |
---|
3rd | αδικηθῃ[GNT] | αδικη·θῃ |
---|
Pl | 1st | αδικηθωμεν | αδικη·θωμεν |
---|
2nd | αδικηθητε | αδικη·θητε |
---|
3rd | αδικηθωσιν, αδικηθωσι | αδικη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικηθειην | αδικη·θειην |
---|
2nd | αδικηθειης | αδικη·θειης |
---|
3rd | αδικηθειη | αδικη·θειη |
---|
Pl | 1st | αδικηθειημεν, αδικηθειμεν | αδικη·θειημεν, αδικη·θειμεν classical |
---|
2nd | αδικηθειητε, αδικηθειτε | αδικη·θειητε, αδικη·θειτε classical |
---|
3rd | αδικηθειησαν, αδικηθειεν | αδικη·θειησαν, αδικη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδικηθησοιμην | αδικη·θησοιμην |
---|
2nd | αδικηθησοιο | αδικη·θησοιο |
---|
3rd | αδικηθησοιτο | αδικη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | αδικηθησοιμεθα | αδικη·θησοιμεθα |
---|
2nd | αδικηθησοισθε | αδικη·θησοισθε |
---|
3rd | αδικηθησοιντο | αδικη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | αδικηθητι | αδικη·θητι |
---|
3rd | αδικηθητω | αδικη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | αδικηθητε | αδικη·θητε |
---|
3rd | αδικηθητωσαν, αδικηθεντων | αδικη·θητωσαν, αδικη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αδικηθηναι[LXX] | αδικη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αδικηθησεσθαι | αδικη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικηθεισα | αδικηθεις | αδικηθεν | αδικη·θεισ·α | αδικη·θει[ντ]·ς | αδικη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικηθεισαν | αδικηθεντα | αδικη·θεισ·αν | αδικη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | αδικηθεισῃ | αδικηθεντι | αδικη·θεισ·ῃ | αδικη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | αδικηθεισης | αδικηθεντος[GNT] | αδικη·θεισ·ης | αδικη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδικηθεισαι | αδικηθεντες | αδικηθεντα | αδικη·θεισ·αι | αδικη·θε[ι]ντ·ες | αδικη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικηθεισας | αδικηθεντας | αδικη·θεισ·ας | αδικη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | αδικηθεισαις | αδικηθεισι, αδικηθεισιν | αδικη·θεισ·αις | αδικη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδικηθεισων | αδικηθεντων | αδικη·θεισ·ων | αδικη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδικηθησομενη | αδικηθησομενε | | αδικη·θησομεν·η | αδικη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | αδικηθησομενος | | αδικη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | αδικηθησομενην | | αδικηθησομενον | αδικη·θησομεν·ην | | αδικη·θησομεν·ον |
---|
Dat | αδικηθησομενῃ | αδικηθησομενῳ | αδικη·θησομεν·ῃ | αδικη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | αδικηθησομενης | αδικηθησομενου | αδικη·θησομεν·ης | αδικη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδικηθησομεναι | αδικηθησομενοι | αδικηθησομενα | αδικη·θησομεν·αι | αδικη·θησομεν·οι | αδικη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδικηθησομενας | αδικηθησομενους | αδικη·θησομεν·ας | αδικη·θησομεν·ους |
---|
Dat | αδικηθησομεναις | αδικηθησομενοις | αδικη·θησομεν·αις | αδικη·θησομεν·οις |
---|
Gen | αδικηθησομενων | αδικηθησομενων | αδικη·θησομεν·ων | αδικη·θησομεν·ων |
---|
|