ἑκουσιάζομαι [LXX] (εκουσιαζ-, -, εκουσια·σ-, -, -, εκουσιασ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εκουσιαζομαι | εκουσιαζ·ομαι |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζῃ, εκουσιαζει, εκουσιαζεσαι | εκουσιαζ·ῃ, εκουσιαζ·ει classical, εκουσιαζ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζεται | εκουσιαζ·εται |
|---|
| Pl | 1st | | | εκουσιαζομεθα | εκουσιαζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζεσθε | εκουσιαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζονται | εκουσιαζ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εκουσιαζωμαι | εκουσιαζ·ωμαι |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζῃ | εκουσιαζ·ῃ |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζηται | εκουσιαζ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | | | εκουσιαζωμεθα | εκουσιαζ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζησθε | εκουσιαζ·ησθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζωνται | εκουσιαζ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εκουσιαζοιμην | εκουσιαζ·οιμην |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζοιο | εκουσιαζ·οιο |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζοιτο | εκουσιαζ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | εκουσιαζοιμεθα | εκουσιαζ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζοισθε | εκουσιαζ·οισθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζοιντο | εκουσιαζ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζου | εκουσιαζ·ου |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζεσθω | εκουσιαζ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εκουσιαζεσθε | εκουσιαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιαζεσθωσαν, εκουσιαζεσθων | εκουσιαζ·εσθωσαν, εκουσιαζ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εκουσιαζεσθαι | εκουσιαζ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκουσιαζομενη | εκουσιαζομενε | | εκουσιαζ·ομεν·η | εκουσιαζ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | εκουσιαζομενος[LXX] | εκουσιαζ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | εκουσιαζομενην | | εκουσιαζομενον | εκουσιαζ·ομεν·ην | | εκουσιαζ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | εκουσιαζομενῃ | εκουσιαζομενῳ[LXX] | εκουσιαζ·ομεν·ῃ | εκουσιαζ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εκουσιαζομενης | εκουσιαζομενου | εκουσιαζ·ομεν·ης | εκουσιαζ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εκουσιαζομεναι | εκουσιαζομενοι[LXX] | εκουσιαζομενα | εκουσιαζ·ομεν·αι | εκουσιαζ·ομεν·οι | εκουσιαζ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκουσιαζομενας | εκουσιαζομενους[LXX] | εκουσιαζ·ομεν·ας | εκουσιαζ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | εκουσιαζομεναις | εκουσιαζομενοις | εκουσιαζ·ομεν·αις | εκουσιαζ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | εκουσιαζομενων[LXX] | εκουσιαζομενων[LXX] | εκουσιαζ·ομεν·ων | εκουσιαζ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | ηκουσιαζομην | ε·εκουσιαζ·ομην |
|---|
| 2nd | | | ηκουσιαζου | ε·εκουσιαζ·ου |
|---|
| 3rd | | | ηκουσιαζετο | ε·εκουσιαζ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | | | ηκουσιαζομεθα | ε·εκουσιαζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | ηκουσιαζεσθε | ε·εκουσιαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | ηκουσιαζοντο | ε·εκουσιαζ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | ηκουσιασαμην | ε·εκουσια·σαμην |
|---|
| 2nd | | | ηκουσιασω | ε·εκουσια·σω |
|---|
| 3rd | | | ηκουσιασατο | ε·εκουσια·σατο |
|---|
| Pl | 1st | | | ηκουσιασαμεθα | ε·εκουσια·σαμεθα |
|---|
| 2nd | | | ηκουσιασασθε | ε·εκουσια·σασθε |
|---|
| 3rd | | | ηκουσιασαντο[LXX] | ε·εκουσια·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εκουσιασωμαι | εκουσια·σωμαι |
|---|
| 2nd | | | εκουσιασῃ | εκουσια·σῃ |
|---|
| 3rd | | | εκουσιασηται | εκουσια·σηται |
|---|
| Pl | 1st | | | εκουσιασωμεθα | εκουσια·σωμεθα |
|---|
| 2nd | | | εκουσιασησθε | εκουσια·σησθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιασωνται | εκουσια·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εκουσιασαιμην | εκουσια·σαιμην |
|---|
| 2nd | | | εκουσιασαιο | εκουσια·σαιο |
|---|
| 3rd | | | εκουσιασαιτο | εκουσια·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | εκουσιασαιμεθα | εκουσια·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | | | εκουσιασαισθε | εκουσια·σαισθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιασαιντο | εκουσια·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εκουσιασαι | εκουσια·σαι |
|---|
| 3rd | | | εκουσιασασθω | εκουσια·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εκουσιασασθε | εκουσια·σασθε |
|---|
| 3rd | | | εκουσιασασθωσαν, εκουσιασασθων | εκουσια·σασθωσαν, εκουσια·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εκουσιασασθαι | εκουσια·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκουσιασαμενη | εκουσιασαμενε | | εκουσια·σαμεν·η | εκουσια·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | εκουσιασαμενος | εκουσια·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | εκουσιασαμενην | | εκουσιασαμενον | εκουσια·σαμεν·ην | | εκουσια·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | εκουσιασαμενῃ | εκουσιασαμενῳ | εκουσια·σαμεν·ῃ | εκουσια·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | εκουσιασαμενης | εκουσιασαμενου | εκουσια·σαμεν·ης | εκουσια·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εκουσιασαμεναι | εκουσιασαμενοι | εκουσιασαμενα | εκουσια·σαμεν·αι | εκουσια·σαμεν·οι | εκουσια·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκουσιασαμενας | εκουσιασαμενους | εκουσια·σαμεν·ας | εκουσια·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | εκουσιασαμεναις | εκουσιασαμενοις | εκουσια·σαμεν·αις | εκουσια·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | εκουσιασαμενων | εκουσιασαμενων | εκουσια·σαμεν·ων | εκουσια·σαμεν·ων |
|---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ηκουσιασθην | ε·εκουσιασ·θην |
|---|
| 2nd | ηκουσιασθης | ε·εκουσιασ·θης |
|---|
| 3rd | ηκουσιασθη | ε·εκουσιασ·θη |
|---|
| Pl | 1st | ηκουσιασθημεν | ε·εκουσιασ·θημεν |
|---|
| 2nd | ηκουσιασθητε | ε·εκουσιασ·θητε |
|---|
| 3rd | ηκουσιασθησαν[LXX] | ε·εκουσιασ·θησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκουσιασθησομαι | εκουσιασ·θησομαι |
|---|
| 2nd | εκουσιασθησῃ, εκουσιασθησει | εκουσιασ·θησῃ, εκουσιασ·θησει classical |
|---|
| 3rd | εκουσιασθησεται | εκουσιασ·θησεται |
|---|
| Pl | 1st | εκουσιασθησομεθα | εκουσιασ·θησομεθα |
|---|
| 2nd | εκουσιασθησεσθε | εκουσιασ·θησεσθε |
|---|
| 3rd | εκουσιασθησονται | εκουσιασ·θησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκουσιασθω | εκουσιασ·θω |
|---|
| 2nd | εκουσιασθῃς | εκουσιασ·θῃς |
|---|
| 3rd | εκουσιασθῃ | εκουσιασ·θῃ |
|---|
| Pl | 1st | εκουσιασθωμεν | εκουσιασ·θωμεν |
|---|
| 2nd | εκουσιασθητε | εκουσιασ·θητε |
|---|
| 3rd | εκουσιασθωσιν, εκουσιασθωσι | εκουσιασ·θωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκουσιασθειην | εκουσιασ·θειην |
|---|
| 2nd | εκουσιασθειης | εκουσιασ·θειης |
|---|
| 3rd | εκουσιασθειη | εκουσιασ·θειη |
|---|
| Pl | 1st | εκουσιασθειημεν, εκουσιασθειμεν | εκουσιασ·θειημεν, εκουσιασ·θειμεν classical |
|---|
| 2nd | εκουσιασθειητε, εκουσιασθειτε | εκουσιασ·θειητε, εκουσιασ·θειτε classical |
|---|
| 3rd | εκουσιασθειησαν, εκουσιασθειεν | εκουσιασ·θειησαν, εκουσιασ·θειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκουσιασθησοιμην | εκουσιασ·θησοιμην |
|---|
| 2nd | εκουσιασθησοιο | εκουσιασ·θησοιο |
|---|
| 3rd | εκουσιασθησοιτο | εκουσιασ·θησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | εκουσιασθησοιμεθα | εκουσιασ·θησοιμεθα |
|---|
| 2nd | εκουσιασθησοισθε | εκουσιασ·θησοισθε |
|---|
| 3rd | εκουσιασθησοιντο | εκουσιασ·θησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | εκουσιασθητι | εκουσιασ·θητι |
|---|
| 3rd | εκουσιασθητω | εκουσιασ·θητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | εκουσιασθητε | εκουσιασ·θητε |
|---|
| 3rd | εκουσιασθητωσαν, εκουσιασθεντων | εκουσιασ·θητωσαν, εκουσιασ·θεντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| εκουσιασθηναι[LXX] | εκουσιασ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| εκουσιασθησεσθαι | εκουσιασ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκουσιασθεισα | εκουσιασθεις | εκουσιασθεν | εκουσιασ·θεισ·α | εκουσιασ·θει[ντ]·ς | εκουσιασ·θε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκουσιασθεισαν | εκουσιασθεντα | εκουσιασ·θεισ·αν | εκουσιασ·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | εκουσιασθεισῃ | εκουσιασθεντι | εκουσιασ·θεισ·ῃ | εκουσιασ·θε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | εκουσιασθεισης | εκουσιασθεντος | εκουσιασ·θεισ·ης | εκουσιασ·θε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εκουσιασθεισαι | εκουσιασθεντες | εκουσιασθεντα | εκουσιασ·θεισ·αι | εκουσιασ·θε[ι]ντ·ες | εκουσιασ·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκουσιασθεισας | εκουσιασθεντας | εκουσιασ·θεισ·ας | εκουσιασ·θε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | εκουσιασθεισαις | εκουσιασθεισι, εκουσιασθεισιν | εκουσιασ·θεισ·αις | εκουσιασ·θει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εκουσιασθεισων | εκουσιασθεντων | εκουσιασ·θεισ·ων | εκουσιασ·θε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκουσιασθησομενη | εκουσιασθησομενε | | εκουσιασ·θησομεν·η | εκουσιασ·θησομεν·ε | |
|---|
| Nom | εκουσιασθησομενος | | εκουσιασ·θησομεν·ος | |
|---|
| Acc | εκουσιασθησομενην | | εκουσιασθησομενον | εκουσιασ·θησομεν·ην | | εκουσιασ·θησομεν·ον |
|---|
| Dat | εκουσιασθησομενῃ | εκουσιασθησομενῳ | εκουσιασ·θησομεν·ῃ | εκουσιασ·θησομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εκουσιασθησομενης | εκουσιασθησομενου | εκουσιασ·θησομεν·ης | εκουσιασ·θησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εκουσιασθησομεναι | εκουσιασθησομενοι | εκουσιασθησομενα | εκουσιασ·θησομεν·αι | εκουσιασ·θησομεν·οι | εκουσιασ·θησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκουσιασθησομενας | εκουσιασθησομενους | εκουσιασ·θησομεν·ας | εκουσιασ·θησομεν·ους |
|---|
| Dat | εκουσιασθησομεναις | εκουσιασθησομενοις | εκουσιασ·θησομεν·αις | εκουσιασ·θησομεν·οις |
|---|
| Gen | εκουσιασθησομενων | εκουσιασθησομενων | εκουσιασ·θησομεν·ων | εκουσιασ·θησομεν·ων |
|---|
|