σπαταλάω (σπαταλ(α)-, -, σπαταλη·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σπαταλω | σπαταλ(α)·ω | σπαταλωμαι | σπαταλ(α)·ομαι |
|---|
| 2nd | σπαταλᾳς | σπαταλ(α)·εις | σπαταλᾳ, σπαταλασαι | σπαταλ(α)·ῃ, σπαταλ(α)·ει classical, σπαταλ(α)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | σπαταλᾳ | σπαταλ(α)·ει | σπαταλαται | σπαταλ(α)·εται |
|---|
| Pl | 1st | σπαταλωμεν | σπαταλ(α)·ομεν | σπαταλωμεθα | σπαταλ(α)·ομεθα |
|---|
| 2nd | σπαταλατε | σπαταλ(α)·ετε | σπαταλασθε | σπαταλ(α)·εσθε |
|---|
| 3rd | σπαταλωσιν, σπαταλωσι | σπαταλ(α)·ουσι(ν) | σπαταλωνται | σπαταλ(α)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σπαταλω | σπαταλ(α)·ω | σπαταλωμαι | σπαταλ(α)·ωμαι |
|---|
| 2nd | σπαταλᾳς | σπαταλ(α)·ῃς | σπαταλᾳ | σπαταλ(α)·ῃ |
|---|
| 3rd | σπαταλᾳ | σπαταλ(α)·ῃ | σπαταλαται | σπαταλ(α)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | σπαταλωμεν | σπαταλ(α)·ωμεν | σπαταλωμεθα | σπαταλ(α)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | σπαταλατε | σπαταλ(α)·ητε | σπαταλασθε | σπαταλ(α)·ησθε |
|---|
| 3rd | σπαταλωσιν, σπαταλωσι | σπαταλ(α)·ωσι(ν) | σπαταλωνται | σπαταλ(α)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σπαταλῳμι | σπαταλ(α)·οιμι | σπαταλῳμην | σπαταλ(α)·οιμην |
|---|
| 2nd | σπαταλῳς | σπαταλ(α)·οις | σπαταλῳο | σπαταλ(α)·οιο |
|---|
| 3rd | σπαταλῳ | σπαταλ(α)·οι | σπαταλῳτο | σπαταλ(α)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | σπαταλῳμεν | σπαταλ(α)·οιμεν | σπαταλῳμεθα | σπαταλ(α)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | σπαταλῳτε | σπαταλ(α)·οιτε | σπαταλῳσθε | σπαταλ(α)·οισθε |
|---|
| 3rd | σπαταλῳεν, σπαταλῳσαν | σπαταλ(α)·οιεν, σπαταλ(α)·οισαν alt | σπαταλῳντο | σπαταλ(α)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σπαταλα | σπαταλ(α)·ε | σπαταλω | σπαταλ(α)·ου |
|---|
| 3rd | σπαταλατω | σπαταλ(α)·ετω | σπαταλασθω | σπαταλ(α)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σπαταλατε | σπαταλ(α)·ετε | σπαταλασθε | σπαταλ(α)·εσθε |
|---|
| 3rd | σπαταλατωσαν, σπαταλωντων | σπαταλ(α)·ετωσαν, σπαταλ(α)·οντων classical | σπαταλασθωσαν, σπαταλασθων | σπαταλ(α)·εσθωσαν, σπαταλ(α)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| σπαταλᾳν, σπαταλαν | σπαταλ(α)·ειν, σπαταλ(α)·ειν > σπαταλαν | σπαταλασθαι | σπαταλ(α)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σπαταλωσα[GNT] | | σπαταλων[LXX] | σπαταλ(α)·ουσ·α | | σπαταλ(α)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | σπαταλων[LXX] | | σπαταλ(α)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | σπαταλωσαν | σπαταλωντα | σπαταλ(α)·ουσ·αν | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | σπαταλωσῃ | σπαταλωντι | σπαταλ(α)·ουσ·ῃ | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | σπαταλωσης | σπαταλωντος | σπαταλ(α)·ουσ·ης | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | σπαταλωσαι | σπαταλωντες | σπαταλωντα | σπαταλ(α)·ουσ·αι | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·ες | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σπαταλωσας | σπαταλωντας | σπαταλ(α)·ουσ·ας | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | σπαταλωσαις | σπαταλωσι, σπαταλωσιν | σπαταλ(α)·ουσ·αις | σπαταλ(α)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | σπαταλωσων | σπαταλωντων | σπαταλ(α)·ουσ·ων | σπαταλ(α)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σπαταλωμενη | σπαταλωμενε | | σπαταλ(α)·ομεν·η | σπαταλ(α)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | σπαταλωμενος | σπαταλ(α)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | σπαταλωμενην | | σπαταλωμενον | σπαταλ(α)·ομεν·ην | | σπαταλ(α)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | σπαταλωμενῃ | σπαταλωμενῳ | σπαταλ(α)·ομεν·ῃ | σπαταλ(α)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | σπαταλωμενης | σπαταλωμενου | σπαταλ(α)·ομεν·ης | σπαταλ(α)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σπαταλωμεναι | σπαταλωμενοι | σπαταλωμενα | σπαταλ(α)·ομεν·αι | σπαταλ(α)·ομεν·οι | σπαταλ(α)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σπαταλωμενας | σπαταλωμενους | σπαταλ(α)·ομεν·ας | σπαταλ(α)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | σπαταλωμεναις | σπαταλωμενοις | σπαταλ(α)·ομεν·αις | σπαταλ(α)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | σπαταλωμενων | σπαταλωμενων | σπαταλ(α)·ομεν·ων | σπαταλ(α)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εσπαταλων[LXX] | ε·σπαταλ(α)·ον | εσπαταλωμην | ε·σπαταλ(α)·ομην |
|---|
| 2nd | εσπαταλας | ε·σπαταλ(α)·ες | εσπαταλω | ε·σπαταλ(α)·ου |
|---|
| 3rd | εσπαταλα | ε·σπαταλ(α)·ε | εσπαταλατο | ε·σπαταλ(α)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εσπαταλωμεν | ε·σπαταλ(α)·ομεν | εσπαταλωμεθα | ε·σπαταλ(α)·ομεθα |
|---|
| 2nd | εσπαταλατε | ε·σπαταλ(α)·ετε | εσπαταλασθε | ε·σπαταλ(α)·εσθε |
|---|
| 3rd | εσπαταλων[LXX], εσπαταλωσαν | ε·σπαταλ(α)·ον, ε·σπαταλ(α)·οσαν alt | εσπαταλωντο | ε·σπαταλ(α)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εσπαταλησα | ε·σπαταλη·σα | εσπαταλησαμην | ε·σπαταλη·σαμην |
|---|
| 2nd | εσπαταλησας | ε·σπαταλη·σας | εσπαταλησω | ε·σπαταλη·σω |
|---|
| 3rd | εσπαταλησεν, εσπαταλησε | ε·σπαταλη·σε(ν) | εσπαταλησατο | ε·σπαταλη·σατο |
|---|
| Pl | 1st | εσπαταλησαμεν | ε·σπαταλη·σαμεν | εσπαταλησαμεθα | ε·σπαταλη·σαμεθα |
|---|
| 2nd | εσπαταλησατε[GNT] | ε·σπαταλη·σατε | εσπαταλησασθε | ε·σπαταλη·σασθε |
|---|
| 3rd | εσπαταλησαν | ε·σπαταλη·σαν | εσπαταλησαντο | ε·σπαταλη·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σπαταλησω | σπαταλη·σω | σπαταλησωμαι | σπαταλη·σωμαι |
|---|
| 2nd | σπαταλησῃς | σπαταλη·σῃς | σπαταλησῃ | σπαταλη·σῃ |
|---|
| 3rd | σπαταλησῃ | σπαταλη·σῃ | σπαταλησηται | σπαταλη·σηται |
|---|
| Pl | 1st | σπαταλησωμεν | σπαταλη·σωμεν | σπαταλησωμεθα | σπαταλη·σωμεθα |
|---|
| 2nd | σπαταλησητε | σπαταλη·σητε | σπαταλησησθε | σπαταλη·σησθε |
|---|
| 3rd | σπαταλησωσιν, σπαταλησωσι | σπαταλη·σωσι(ν) | σπαταλησωνται | σπαταλη·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σπαταλησαιμι | σπαταλη·σαιμι | σπαταλησαιμην | σπαταλη·σαιμην |
|---|
| 2nd | σπαταλησαις, σπαταλησειας | σπαταλη·σαις, σπαταλη·σειας classical | σπαταλησαιο | σπαταλη·σαιο |
|---|
| 3rd | σπαταλησαι, σπαταλησειε | σπαταλη·σαι, σπαταλη·σειε classical | σπαταλησαιτο | σπαταλη·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | σπαταλησαιμεν | σπαταλη·σαιμεν | σπαταλησαιμεθα | σπαταλη·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | σπαταλησαιτε | σπαταλη·σαιτε | σπαταλησαισθε | σπαταλη·σαισθε |
|---|
| 3rd | σπαταλησαιεν, σπαταλησαισαν, σπαταλησειαν, σπαταλησειεν | σπαταλη·σαιεν, σπαταλη·σαισαν alt, σπαταλη·σειαν classical, σπαταλη·σειεν classical | σπαταλησαιντο | σπαταλη·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σπαταλησον | σπαταλη·σον | σπαταλησαι | σπαταλη·σαι |
|---|
| 3rd | σπαταλησατω | σπαταλη·σατω | σπαταλησασθω | σπαταλη·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σπαταλησατε | σπαταλη·σατε | σπαταλησασθε | σπαταλη·σασθε |
|---|
| 3rd | σπαταλησατωσαν, σπαταλησαντων | σπαταλη·σατωσαν, σπαταλη·σαντων classical | σπαταλησασθωσαν, σπαταλησασθων | σπαταλη·σασθωσαν, σπαταλη·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| σπαταλησαι | σπαταλη·σαι | σπαταλησασθαι | σπαταλη·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σπαταλησασα | σπαταλησας | σπαταλησαν | σπαταλη·σασ·α | σπαταλη·σα[ντ]·ς | σπαταλη·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σπαταλησασαν | σπαταλησαντα | σπαταλη·σασ·αν | σπαταλη·σαντ·α |
|---|
| Dat | σπαταλησασῃ | σπαταλησαντι | σπαταλη·σασ·ῃ | σπαταλη·σαντ·ι |
|---|
| Gen | σπαταλησασης | σπαταλησαντος | σπαταλη·σασ·ης | σπαταλη·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | σπαταλησασαι | σπαταλησαντες | σπαταλησαντα | σπαταλη·σασ·αι | σπαταλη·σαντ·ες | σπαταλη·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σπαταλησασας | σπαταλησαντας | σπαταλη·σασ·ας | σπαταλη·σαντ·ας |
|---|
| Dat | σπαταλησασαις | σπαταλησασι, σπαταλησασιν | σπαταλη·σασ·αις | σπαταλη·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | σπαταλησασων | σπαταλησαντων | σπαταλη·σασ·ων | σπαταλη·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σπαταλησαμενη | σπαταλησαμενε | | σπαταλη·σαμεν·η | σπαταλη·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | σπαταλησαμενος | σπαταλη·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | σπαταλησαμενην | | σπαταλησαμενον | σπαταλη·σαμεν·ην | | σπαταλη·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | σπαταλησαμενῃ | σπαταλησαμενῳ | σπαταλη·σαμεν·ῃ | σπαταλη·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | σπαταλησαμενης | σπαταλησαμενου | σπαταλη·σαμεν·ης | σπαταλη·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σπαταλησαμεναι | σπαταλησαμενοι | σπαταλησαμενα | σπαταλη·σαμεν·αι | σπαταλη·σαμεν·οι | σπαταλη·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σπαταλησαμενας | σπαταλησαμενους | σπαταλη·σαμεν·ας | σπαταλη·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | σπαταλησαμεναις | σπαταλησαμενοις | σπαταλη·σαμεν·αις | σπαταλη·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | σπαταλησαμενων | σπαταλησαμενων | σπαταλη·σαμεν·ων | σπαταλη·σαμεν·ων |
|---|
|