ἐπ·ανα·παύομαι (επανα+παυ-, επανα+παυ·σ-, επανα+παυ·σ-, -, επανα+πεπαυ-, επανα+πα·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπαυομαι | επανα·παυ·ομαι |
---|
2nd | | | επαναπαυῃ[GNT], επαναπαυει, επαναπαυεσαι | επανα·παυ·ῃ, επανα·παυ·ει classical, επανα·παυ·εσαι alt |
---|
3rd | | | επαναπαυεται | επανα·παυ·εται |
---|
Pl | 1st | | | επαναπαυομεθα | επανα·παυ·ομεθα |
---|
2nd | | | επαναπαυεσθε | επανα·παυ·εσθε |
---|
3rd | | | επαναπαυονται | επανα·παυ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπαυωμαι | επανα·παυ·ωμαι |
---|
2nd | | | επαναπαυῃ[GNT] | επανα·παυ·ῃ |
---|
3rd | | | επαναπαυηται | επανα·παυ·ηται |
---|
Pl | 1st | | | επαναπαυωμεθα | επανα·παυ·ωμεθα |
---|
2nd | | | επαναπαυησθε | επανα·παυ·ησθε |
---|
3rd | | | επαναπαυωνται | επανα·παυ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπαυοιμην | επανα·παυ·οιμην |
---|
2nd | | | επαναπαυοιο | επανα·παυ·οιο |
---|
3rd | | | επαναπαυοιτο | επανα·παυ·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | επαναπαυοιμεθα | επανα·παυ·οιμεθα |
---|
2nd | | | επαναπαυοισθε | επανα·παυ·οισθε |
---|
3rd | | | επαναπαυοιντο | επανα·παυ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | επαναπαυου | επανα·παυ·ου |
---|
3rd | | | επαναπαυεσθω | επανα·παυ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | επαναπαυεσθε | επανα·παυ·εσθε |
---|
3rd | | | επαναπαυεσθωσαν, επαναπαυεσθων | επανα·παυ·εσθωσαν, επανα·παυ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | επαναπαυεσθαι | επανα·παυ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπαυομενη | επαναπαυομενε | | επανα·παυ·ομεν·η | επανα·παυ·ομεν·ε | |
---|
Nom | επαναπαυομενος | επανα·παυ·ομεν·ος |
---|
Acc | επαναπαυομενην | | επαναπαυομενον | επανα·παυ·ομεν·ην | | επανα·παυ·ομεν·ον |
---|
Dat | επαναπαυομενῃ | επαναπαυομενῳ | επανα·παυ·ομεν·ῃ | επανα·παυ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | επαναπαυομενης | επαναπαυομενου | επανα·παυ·ομεν·ης | επανα·παυ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | επαναπαυομεναι | επαναπαυομενοι | επαναπαυομενα | επανα·παυ·ομεν·αι | επανα·παυ·ομεν·οι | επανα·παυ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαυομενας | επαναπαυομενους | επανα·παυ·ομεν·ας | επανα·παυ·ομεν·ους |
---|
Dat | επαναπαυομεναις | επαναπαυομενοις | επανα·παυ·ομεν·αις | επανα·παυ·ομεν·οις |
---|
Gen | επαναπαυομενων[LXX] | επαναπαυομενων[LXX] | επανα·παυ·ομεν·ων | επανα·παυ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επανεπαυομην | επανα·ε·παυ·ομην |
---|
2nd | | | επανεπαυου | επανα·ε·παυ·ου |
---|
3rd | | | επανεπαυετο[LXX] | επανα·ε·παυ·ετο |
---|
Pl | 1st | | | επανεπαυομεθα | επανα·ε·παυ·ομεθα |
---|
2nd | | | επανεπαυεσθε | επανα·ε·παυ·εσθε |
---|
3rd | | | επανεπαυοντο[LXX] | επανα·ε·παυ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπαυσομαι | επανα·παυ·σομαι |
---|
2nd | | | επαναπαυσῃ, επαναπαυσει, επαναπαυσεσαι | επανα·παυ·σῃ, επανα·παυ·σει classical, επανα·παυ·σεσαι alt |
---|
3rd | | | επαναπαυσεται[GNT][LXX] | επανα·παυ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | επαναπαυσομεθα | επανα·παυ·σομεθα |
---|
2nd | | | επαναπαυσεσθε | επανα·παυ·σεσθε |
---|
3rd | | | επαναπαυσονται | επανα·παυ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπαυσοιμην | επανα·παυ·σοιμην |
---|
2nd | | | επαναπαυσοιο | επανα·παυ·σοιο |
---|
3rd | | | επαναπαυσοιτο | επανα·παυ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | επαναπαυσοιμεθα | επανα·παυ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | επαναπαυσοισθε | επανα·παυ·σοισθε |
---|
3rd | | | επαναπαυσοιντο | επανα·παυ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | επαναπαυσεσθαι | επανα·παυ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπαυσομενη | επαναπαυσομενε | | επανα·παυ·σομεν·η | επανα·παυ·σομεν·ε | |
---|
Nom | επαναπαυσομενος | επανα·παυ·σομεν·ος |
---|
Acc | επαναπαυσομενην | | επαναπαυσομενον | επανα·παυ·σομεν·ην | | επανα·παυ·σομεν·ον |
---|
Dat | επαναπαυσομενῃ | επαναπαυσομενῳ | επανα·παυ·σομεν·ῃ | επανα·παυ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | επαναπαυσομενης | επαναπαυσομενου | επανα·παυ·σομεν·ης | επανα·παυ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | επαναπαυσομεναι | επαναπαυσομενοι | επαναπαυσομενα | επανα·παυ·σομεν·αι | επανα·παυ·σομεν·οι | επανα·παυ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαυσομενας | επαναπαυσομενους | επανα·παυ·σομεν·ας | επανα·παυ·σομεν·ους |
---|
Dat | επαναπαυσομεναις | επαναπαυσομενοις | επανα·παυ·σομεν·αις | επανα·παυ·σομεν·οις |
---|
Gen | επαναπαυσομενων | επαναπαυσομενων | επανα·παυ·σομεν·ων | επανα·παυ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επανεπαυσα | επανα·ε·παυ·σα | επανεπαυσαμην | επανα·ε·παυ·σαμην |
---|
2nd | επανεπαυσας | επανα·ε·παυ·σας | επανεπαυσω | επανα·ε·παυ·σω |
---|
3rd | επανεπαυσεν, επανεπαυσε | επανα·ε·παυ·σε(ν) | επανεπαυσατο[LXX] | επανα·ε·παυ·σατο |
---|
Pl | 1st | επανεπαυσαμεν | επανα·ε·παυ·σαμεν | επανεπαυσαμεθα | επανα·ε·παυ·σαμεθα |
---|
2nd | επανεπαυσατε | επανα·ε·παυ·σατε | επανεπαυσασθε | επανα·ε·παυ·σασθε |
---|
3rd | επανεπαυσαν | επανα·ε·παυ·σαν | επανεπαυσαντο[LXX] | επανα·ε·παυ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαναπαυσω | επανα·παυ·σω | επαναπαυσωμαι | επανα·παυ·σωμαι |
---|
2nd | επαναπαυσῃς | επανα·παυ·σῃς | επαναπαυσῃ | επανα·παυ·σῃ |
---|
3rd | επαναπαυσῃ | επανα·παυ·σῃ | επαναπαυσηται | επανα·παυ·σηται |
---|
Pl | 1st | επαναπαυσωμεν | επανα·παυ·σωμεν | επαναπαυσωμεθα | επανα·παυ·σωμεθα |
---|
2nd | επαναπαυσητε | επανα·παυ·σητε | επαναπαυσησθε | επανα·παυ·σησθε |
---|
3rd | επαναπαυσωσιν, επαναπαυσωσι | επανα·παυ·σωσι(ν) | επαναπαυσωνται | επανα·παυ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαναπαυσαιμι | επανα·παυ·σαιμι | επαναπαυσαιμην | επανα·παυ·σαιμην |
---|
2nd | επαναπαυσαις, επαναπαυσειας | επανα·παυ·σαις, επανα·παυ·σειας classical | επαναπαυσαιο | επανα·παυ·σαιο |
---|
3rd | επαναπαυσαι, επαναπαυσειε | επανα·παυ·σαι, επανα·παυ·σειε classical | επαναπαυσαιτο | επανα·παυ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | επαναπαυσαιμεν | επανα·παυ·σαιμεν | επαναπαυσαιμεθα | επανα·παυ·σαιμεθα |
---|
2nd | επαναπαυσαιτε | επανα·παυ·σαιτε | επαναπαυσαισθε | επανα·παυ·σαισθε |
---|
3rd | επαναπαυσαιεν, επαναπαυσαισαν, επαναπαυσειαν, επαναπαυσειεν | επανα·παυ·σαιεν, επανα·παυ·σαισαν alt, επανα·παυ·σειαν classical, επανα·παυ·σειεν classical | επαναπαυσαιντο | επανα·παυ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | επαναπαυσον[LXX] | επανα·παυ·σον | επαναπαυσαι | επανα·παυ·σαι |
---|
3rd | επαναπαυσατω | επανα·παυ·σατω | επαναπαυσασθω | επανα·παυ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | επαναπαυσατε | επανα·παυ·σατε | επαναπαυσασθε | επανα·παυ·σασθε |
---|
3rd | επαναπαυσατωσαν, επαναπαυσαντων | επανα·παυ·σατωσαν, επανα·παυ·σαντων classical | επαναπαυσασθωσαν, επαναπαυσασθων | επανα·παυ·σασθωσαν, επανα·παυ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
επαναπαυσαι | επανα·παυ·σαι | επαναπαυσασθαι | επανα·παυ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπαυσασα | επαναπαυσας | επαναπαυσαν | επανα·παυ·σασ·α | επανα·παυ·σα[ντ]·ς | επανα·παυ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαυσασαν | επαναπαυσαντα | επανα·παυ·σασ·αν | επανα·παυ·σαντ·α |
---|
Dat | επαναπαυσασῃ | επαναπαυσαντι | επανα·παυ·σασ·ῃ | επανα·παυ·σαντ·ι |
---|
Gen | επαναπαυσασης | επαναπαυσαντος | επανα·παυ·σασ·ης | επανα·παυ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | επαναπαυσασαι | επαναπαυσαντες | επαναπαυσαντα | επανα·παυ·σασ·αι | επανα·παυ·σαντ·ες | επανα·παυ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαυσασας | επαναπαυσαντας | επανα·παυ·σασ·ας | επανα·παυ·σαντ·ας |
---|
Dat | επαναπαυσασαις | επαναπαυσασι, επαναπαυσασιν | επανα·παυ·σασ·αις | επανα·παυ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | επαναπαυσασων | επαναπαυσαντων | επανα·παυ·σασ·ων | επανα·παυ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπαυσαμενη | επαναπαυσαμενε | | επανα·παυ·σαμεν·η | επανα·παυ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | επαναπαυσαμενος | επανα·παυ·σαμεν·ος |
---|
Acc | επαναπαυσαμενην | | επαναπαυσαμενον | επανα·παυ·σαμεν·ην | | επανα·παυ·σαμεν·ον |
---|
Dat | επαναπαυσαμενῃ | επαναπαυσαμενῳ | επανα·παυ·σαμεν·ῃ | επανα·παυ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | επαναπαυσαμενης | επαναπαυσαμενου | επανα·παυ·σαμεν·ης | επανα·παυ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | επαναπαυσαμεναι | επαναπαυσαμενοι | επαναπαυσαμενα | επανα·παυ·σαμεν·αι | επανα·παυ·σαμεν·οι | επανα·παυ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαυσαμενας | επαναπαυσαμενους | επανα·παυ·σαμεν·ας | επανα·παυ·σαμεν·ους |
---|
Dat | επαναπαυσαμεναις | επαναπαυσαμενοις | επανα·παυ·σαμεν·αις | επανα·παυ·σαμεν·οις |
---|
Gen | επαναπαυσαμενων | επαναπαυσαμενων | επανα·παυ·σαμεν·ων | επανα·παυ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπεπαυμαι | επανα·πεπαυ·μαι |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσαι | επανα·πεπαυ·σαι |
---|
3rd | | | επαναπεπαυται[LXX] | επανα·πεπαυ·ται |
---|
Pl | 1st | | | επαναπεπαυμεθα | επανα·πεπαυ·μεθα |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσθε | επανα·πεπαυ·σθε |
---|
3rd | | | επαναπεπαυνται | επανα·πεπαυ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπεπαυσομαι | επανα·πεπαυ·σομαι |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσῃ, επαναπεπαυσει | επανα·πεπαυ·σῃ, επανα·πεπαυ·σει classical |
---|
3rd | | | επαναπεπαυσεται | επανα·πεπαυ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | επαναπεπαυσομεθα | επανα·πεπαυ·σομεθα |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσεσθε | επανα·πεπαυ·σεσθε |
---|
3rd | | | επαναπεπαυσονται | επανα·πεπαυ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπεπαυσοιμην | επανα·πεπαυ·σοιμην |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσοιο | επανα·πεπαυ·σοιο |
---|
3rd | | | επαναπεπαυσοιτο | επανα·πεπαυ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | επαναπεπαυσοιμεθα | επανα·πεπαυ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσοισθε | επανα·πεπαυ·σοισθε |
---|
3rd | | | επαναπεπαυσοιντο | επανα·πεπαυ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσο | επανα·πεπαυ·σο |
---|
3rd | | | επαναπεπαυσθω | επανα·πεπαυ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσθε | επανα·πεπαυ·σθε |
---|
3rd | | | επαναπεπαυσθωσαν, επαναπεπαυσθων | επανα·πεπαυ·σθωσαν, επανα·πεπαυ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | επαναπεπαυσθαι | επανα·πεπαυ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | επαναπεπαυσεσθαι | επανα·πεπαυ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπεπαυμενη | επαναπεπαυμενε | | επανα·πεπαυ·μεν·η | επανα·πεπαυ·μεν·ε | |
---|
Nom | επαναπεπαυμενος | επανα·πεπαυ·μεν·ος |
---|
Acc | επαναπεπαυμενην | | επαναπεπαυμενον | επανα·πεπαυ·μεν·ην | | επανα·πεπαυ·μεν·ον |
---|
Dat | επαναπεπαυμενῃ | επαναπεπαυμενῳ | επανα·πεπαυ·μεν·ῃ | επανα·πεπαυ·μεν·ῳ |
---|
Gen | επαναπεπαυμενης | επαναπεπαυμενου | επανα·πεπαυ·μεν·ης | επανα·πεπαυ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | επαναπεπαυμεναι | επαναπεπαυμενοι | επαναπεπαυμενα | επανα·πεπαυ·μεν·αι | επανα·πεπαυ·μεν·οι | επανα·πεπαυ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπεπαυμενας | επαναπεπαυμενους | επανα·πεπαυ·μεν·ας | επανα·πεπαυ·μεν·ους |
---|
Dat | επαναπεπαυμεναις | επαναπεπαυμενοις | επανα·πεπαυ·μεν·αις | επανα·πεπαυ·μεν·οις |
---|
Gen | επαναπεπαυμενων | επαναπεπαυμενων | επανα·πεπαυ·μεν·ων | επανα·πεπαυ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επανεπεπαυμην | επανα·ε·πεπαυ·μην |
---|
2nd | | | επανεπεπαυσο | επανα·ε·πεπαυ·σο |
---|
3rd | | | επανεπεπαυτο | επανα·ε·πεπαυ·το |
---|
Pl | 1st | | | επανεπεπαυμεθα | επανα·ε·πεπαυ·μεθα |
---|
2nd | | | επανεπεπαυσθε | επανα·ε·πεπαυ·σθε |
---|
3rd | | | επανεπεπαυντο | επανα·ε·πεπαυ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επαναπεπαυμην | επανα·[ε]·πεπαυ·μην |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσο | επανα·[ε]·πεπαυ·σο |
---|
3rd | | | επαναπεπαυτο | επανα·[ε]·πεπαυ·το |
---|
Pl | 1st | | | επαναπεπαυμεθα | επανα·[ε]·πεπαυ·μεθα |
---|
2nd | | | επαναπεπαυσθε | επανα·[ε]·πεπαυ·σθε |
---|
3rd | | | επαναπεπαυντο | επανα·[ε]·πεπαυ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επανεπαην | επανα·ε·πα·[θ]ην |
---|
2nd | επανεπαης | επανα·ε·πα·[θ]ης |
---|
3rd | επανεπαη | επανα·ε·πα·[θ]η |
---|
Pl | 1st | επανεπαημεν | επανα·ε·πα·[θ]ημεν |
---|
2nd | επανεπαητε | επανα·ε·πα·[θ]ητε |
---|
3rd | επανεπαησαν | επανα·ε·πα·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαναπαησομαι | επανα·πα·[θ]ησομαι |
---|
2nd | επαναπαησῃ, επαναπαησει | επανα·πα·[θ]ησῃ, επανα·πα·[θ]ησει classical |
---|
3rd | επαναπαησεται[GNT] | επανα·πα·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | επαναπαησομεθα | επανα·πα·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | επαναπαησεσθε | επανα·πα·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | επαναπαησονται | επανα·πα·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαναπαω | επανα·πα·[θ]ω |
---|
2nd | επαναπαῃς | επανα·πα·[θ]ῃς |
---|
3rd | επαναπαῃ | επανα·πα·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | επαναπαωμεν | επανα·πα·[θ]ωμεν |
---|
2nd | επαναπαητε | επανα·πα·[θ]ητε |
---|
3rd | επαναπαωσιν, επαναπαωσι | επανα·πα·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαναπαειην | επανα·πα·[θ]ειην |
---|
2nd | επαναπαειης | επανα·πα·[θ]ειης |
---|
3rd | επαναπαειη | επανα·πα·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | επαναπαειημεν, επαναπαειμεν | επανα·πα·[θ]ειημεν, επανα·πα·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | επαναπαειητε, επαναπαειτε | επανα·πα·[θ]ειητε, επανα·πα·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | επαναπαειησαν, επαναπαειεν | επανα·πα·[θ]ειησαν, επανα·πα·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαναπαησοιμην | επανα·πα·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | επαναπαησοιο | επανα·πα·[θ]ησοιο |
---|
3rd | επαναπαησοιτο | επανα·πα·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | επαναπαησοιμεθα | επανα·πα·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | επαναπαησοισθε | επανα·πα·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | επαναπαησοιντο | επανα·πα·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | επαναπαηθι | επανα·πα·[θ]ητι |
---|
3rd | επαναπαητω | επανα·πα·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | επαναπαητε | επανα·πα·[θ]ητε |
---|
3rd | επαναπαητωσαν, επαναπαεντων | επανα·πα·[θ]ητωσαν, επανα·πα·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
επαναπαηναι | επανα·πα·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
επαναπαησεσθαι | επανα·πα·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπαεισα | επαναπαεις | επαναπαεν | επανα·πα·[θ]εισ·α | επανα·πα·[θ]ει[ντ]·ς | επανα·πα·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαεισαν | επαναπαεντα | επανα·πα·[θ]εισ·αν | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | επαναπαεισῃ | επαναπαεντι | επανα·πα·[θ]εισ·ῃ | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | επαναπαεισης | επαναπαεντος | επανα·πα·[θ]εισ·ης | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | επαναπαεισαι | επαναπαεντες | επαναπαεντα | επανα·πα·[θ]εισ·αι | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·ες | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαεισας | επαναπαεντας | επανα·πα·[θ]εισ·ας | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | επαναπαεισαις | επαναπαεισι, επαναπαεισιν | επανα·πα·[θ]εισ·αις | επανα·πα·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | επαναπαεισων | επαναπαεντων | επανα·πα·[θ]εισ·ων | επανα·πα·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | επαναπαησομενη | επαναπαησομενε | | επανα·πα·[θ]ησομεν·η | επανα·πα·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | επαναπαησομενος | | επανα·πα·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | επαναπαησομενην | | επαναπαησομενον | επανα·πα·[θ]ησομεν·ην | | επανα·πα·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | επαναπαησομενῃ | επαναπαησομενῳ | επανα·πα·[θ]ησομεν·ῃ | επανα·πα·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | επαναπαησομενης | επαναπαησομενου | επανα·πα·[θ]ησομεν·ης | επανα·πα·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | επαναπαησομεναι | επαναπαησομενοι | επαναπαησομενα | επανα·πα·[θ]ησομεν·αι | επανα·πα·[θ]ησομεν·οι | επανα·πα·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | επαναπαησομενας | επαναπαησομενους | επανα·πα·[θ]ησομεν·ας | επανα·πα·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | επαναπαησομεναις | επαναπαησομενοις | επανα·πα·[θ]ησομεν·αις | επανα·πα·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | επαναπαησομενων | επαναπαησομενων | επανα·πα·[θ]ησομεν·ων | επανα·πα·[θ]ησομεν·ων |
---|
|