ἐκ·πλέω (εκ+πλ(ε)-, -, εκ+πλευ·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκπλω | εκ·πλ(ε)·ω | εκπλουμαι | εκ·πλ(ε)·ομαι |
---|
2nd | εκπλεις | εκ·πλ(ε)·εις | εκπλῃ, εκπλει, εκπλεισαι | εκ·πλ(ε)·ῃ, εκ·πλ(ε)·ει classical, εκ·πλ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | εκπλει | εκ·πλ(ε)·ει | εκπλειται | εκ·πλ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | εκπλουμεν | εκ·πλ(ε)·ομεν | εκπλουμεθα | εκ·πλ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | εκπλειτε | εκ·πλ(ε)·ετε | εκπλεισθε | εκ·πλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εκπλουσιν, εκπλουσι | εκ·πλ(ε)·ουσι(ν) | εκπλουνται | εκ·πλ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκπλω | εκ·πλ(ε)·ω | εκπλωμαι | εκ·πλ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | εκπλῃς | εκ·πλ(ε)·ῃς | εκπλῃ | εκ·πλ(ε)·ῃ |
---|
3rd | εκπλῃ | εκ·πλ(ε)·ῃ | εκπληται | εκ·πλ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | εκπλωμεν | εκ·πλ(ε)·ωμεν | εκπλωμεθα | εκ·πλ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | εκπλητε | εκ·πλ(ε)·ητε | εκπλησθε | εκ·πλ(ε)·ησθε |
---|
3rd | εκπλωσιν, εκπλωσι | εκ·πλ(ε)·ωσι(ν) | εκπλωνται | εκ·πλ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκπλοιμι | εκ·πλ(ε)·οιμι | εκπλοιμην | εκ·πλ(ε)·οιμην |
---|
2nd | εκπλοις | εκ·πλ(ε)·οις | εκπλοιο | εκ·πλ(ε)·οιο |
---|
3rd | εκπλοι | εκ·πλ(ε)·οι | εκπλοιτο | εκ·πλ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | εκπλοιμεν | εκ·πλ(ε)·οιμεν | εκπλοιμεθα | εκ·πλ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | εκπλοιτε | εκ·πλ(ε)·οιτε | εκπλοισθε | εκ·πλ(ε)·οισθε |
---|
3rd | εκπλοιεν, εκπλοισαν | εκ·πλ(ε)·οιεν, εκ·πλ(ε)·οισαν alt | εκπλοιντο | εκ·πλ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκπλει | εκ·πλ(ε)·ε | εκπλου | εκ·πλ(ε)·ου |
---|
3rd | εκπλειτω | εκ·πλ(ε)·ετω | εκπλεισθω | εκ·πλ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκπλειτε | εκ·πλ(ε)·ετε | εκπλεισθε | εκ·πλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εκπλειτωσαν, εκπλουντων | εκ·πλ(ε)·ετωσαν, εκ·πλ(ε)·οντων classical | εκπλεισθωσαν, εκπλεισθων | εκ·πλ(ε)·εσθωσαν, εκ·πλ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκπλειν | εκ·πλ(ε)·ειν | εκπλεισθαι | εκ·πλ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκπλουσα | | εκπλουν | εκ·πλ(ε)·ουσ·α | | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εκπλων | | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εκπλουσαν | εκπλουντα | εκ·πλ(ε)·ουσ·αν | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εκπλουσῃ | εκπλουντι | εκ·πλ(ε)·ουσ·ῃ | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εκπλουσης | εκπλουντος | εκ·πλ(ε)·ουσ·ης | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκπλουσαι | εκπλουντες | εκπλουντα | εκ·πλ(ε)·ουσ·αι | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·ες | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκπλουσας | εκπλουντας | εκ·πλ(ε)·ουσ·ας | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εκπλουσαις | εκπλουσι, εκπλουσιν | εκ·πλ(ε)·ουσ·αις | εκ·πλ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκπλουσων | εκπλουντων | εκ·πλ(ε)·ουσ·ων | εκ·πλ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκπλουμενη | εκπλουμενε | | εκ·πλ(ε)·ομεν·η | εκ·πλ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | εκπλουμενος | εκ·πλ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | εκπλουμενην | | εκπλουμενον | εκ·πλ(ε)·ομεν·ην | | εκ·πλ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | εκπλουμενῃ | εκπλουμενῳ | εκ·πλ(ε)·ομεν·ῃ | εκ·πλ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εκπλουμενης | εκπλουμενου | εκ·πλ(ε)·ομεν·ης | εκ·πλ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκπλουμεναι | εκπλουμενοι | εκπλουμενα | εκ·πλ(ε)·ομεν·αι | εκ·πλ(ε)·ομεν·οι | εκ·πλ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκπλουμενας | εκπλουμενους | εκ·πλ(ε)·ομεν·ας | εκ·πλ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | εκπλουμεναις | εκπλουμενοις | εκ·πλ(ε)·ομεν·αις | εκ·πλ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | εκπλουμενων | εκπλουμενων | εκ·πλ(ε)·ομεν·ων | εκ·πλ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξεπλουν | εκ·ε·πλ(ε)·ον | εξεπλουμην | εκ·ε·πλ(ε)·ομην |
---|
2nd | εξεπλεις | εκ·ε·πλ(ε)·ες | εξεπλου | εκ·ε·πλ(ε)·ου |
---|
3rd | εξεπλει[GNT] | εκ·ε·πλ(ε)·ε | εξεπλειτο | εκ·ε·πλ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | εξεπλουμεν | εκ·ε·πλ(ε)·ομεν | εξεπλουμεθα | εκ·ε·πλ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | εξεπλειτε | εκ·ε·πλ(ε)·ετε | εξεπλεισθε | εκ·ε·πλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εξεπλουν, εξεπλουσαν | εκ·ε·πλ(ε)·ον, εκ·ε·πλ(ε)·οσαν alt | εξεπλουντο | εκ·ε·πλ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξεπλευσα | εκ·ε·πλευ·σα | εξεπλευσαμην | εκ·ε·πλευ·σαμην |
---|
2nd | εξεπλευσας | εκ·ε·πλευ·σας | εξεπλευσω | εκ·ε·πλευ·σω |
---|
3rd | εξεπλευσεν, εξεπλευσε | εκ·ε·πλευ·σε(ν) | εξεπλευσατο | εκ·ε·πλευ·σατο |
---|
Pl | 1st | εξεπλευσαμεν[GNT] | εκ·ε·πλευ·σαμεν | εξεπλευσαμεθα | εκ·ε·πλευ·σαμεθα |
---|
2nd | εξεπλευσατε | εκ·ε·πλευ·σατε | εξεπλευσασθε | εκ·ε·πλευ·σασθε |
---|
3rd | εξεπλευσαν | εκ·ε·πλευ·σαν | εξεπλευσαντο | εκ·ε·πλευ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκπλευσω | εκ·πλευ·σω | εκπλευσωμαι | εκ·πλευ·σωμαι |
---|
2nd | εκπλευσῃς | εκ·πλευ·σῃς | εκπλευσῃ | εκ·πλευ·σῃ |
---|
3rd | εκπλευσῃ | εκ·πλευ·σῃ | εκπλευσηται | εκ·πλευ·σηται |
---|
Pl | 1st | εκπλευσωμεν | εκ·πλευ·σωμεν | εκπλευσωμεθα | εκ·πλευ·σωμεθα |
---|
2nd | εκπλευσητε | εκ·πλευ·σητε | εκπλευσησθε | εκ·πλευ·σησθε |
---|
3rd | εκπλευσωσιν, εκπλευσωσι | εκ·πλευ·σωσι(ν) | εκπλευσωνται | εκ·πλευ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκπλευσαιμι | εκ·πλευ·σαιμι | εκπλευσαιμην | εκ·πλευ·σαιμην |
---|
2nd | εκπλευσαις, εκπλευσειας | εκ·πλευ·σαις, εκ·πλευ·σειας classical | εκπλευσαιο | εκ·πλευ·σαιο |
---|
3rd | εκπλευσαι[GNT], εκπλευσειε | εκ·πλευ·σαι, εκ·πλευ·σειε classical | εκπλευσαιτο | εκ·πλευ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εκπλευσαιμεν | εκ·πλευ·σαιμεν | εκπλευσαιμεθα | εκ·πλευ·σαιμεθα |
---|
2nd | εκπλευσαιτε | εκ·πλευ·σαιτε | εκπλευσαισθε | εκ·πλευ·σαισθε |
---|
3rd | εκπλευσαιεν, εκπλευσαισαν, εκπλευσειαν, εκπλευσειεν | εκ·πλευ·σαιεν, εκ·πλευ·σαισαν alt, εκ·πλευ·σειαν classical, εκ·πλευ·σειεν classical | εκπλευσαιντο | εκ·πλευ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκπλευσον | εκ·πλευ·σον | εκπλευσαι[GNT] | εκ·πλευ·σαι |
---|
3rd | εκπλευσατω | εκ·πλευ·σατω | εκπλευσασθω | εκ·πλευ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκπλευσατε | εκ·πλευ·σατε | εκπλευσασθε | εκ·πλευ·σασθε |
---|
3rd | εκπλευσατωσαν, εκπλευσαντων | εκ·πλευ·σατωσαν, εκ·πλευ·σαντων classical | εκπλευσασθωσαν, εκπλευσασθων | εκ·πλευ·σασθωσαν, εκ·πλευ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκπλευσαι[GNT] | εκ·πλευ·σαι | εκπλευσασθαι | εκ·πλευ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκπλευσασα | εκπλευσας | εκπλευσαν | εκ·πλευ·σασ·α | εκ·πλευ·σα[ντ]·ς | εκ·πλευ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εκπλευσασαν | εκπλευσαντα | εκ·πλευ·σασ·αν | εκ·πλευ·σαντ·α |
---|
Dat | εκπλευσασῃ | εκπλευσαντι | εκ·πλευ·σασ·ῃ | εκ·πλευ·σαντ·ι |
---|
Gen | εκπλευσασης | εκπλευσαντος | εκ·πλευ·σασ·ης | εκ·πλευ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκπλευσασαι | εκπλευσαντες | εκπλευσαντα | εκ·πλευ·σασ·αι | εκ·πλευ·σαντ·ες | εκ·πλευ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκπλευσασας | εκπλευσαντας | εκ·πλευ·σασ·ας | εκ·πλευ·σαντ·ας |
---|
Dat | εκπλευσασαις | εκπλευσασι, εκπλευσασιν | εκ·πλευ·σασ·αις | εκ·πλευ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκπλευσασων | εκπλευσαντων | εκ·πλευ·σασ·ων | εκ·πλευ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκπλευσαμενη | εκπλευσαμενε | | εκ·πλευ·σαμεν·η | εκ·πλευ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εκπλευσαμενος | εκ·πλευ·σαμεν·ος |
---|
Acc | εκπλευσαμενην | | εκπλευσαμενον | εκ·πλευ·σαμεν·ην | | εκ·πλευ·σαμεν·ον |
---|
Dat | εκπλευσαμενῃ | εκπλευσαμενῳ | εκ·πλευ·σαμεν·ῃ | εκ·πλευ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εκπλευσαμενης | εκπλευσαμενου | εκ·πλευ·σαμεν·ης | εκ·πλευ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκπλευσαμεναι | εκπλευσαμενοι | εκπλευσαμενα | εκ·πλευ·σαμεν·αι | εκ·πλευ·σαμεν·οι | εκ·πλευ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκπλευσαμενας | εκπλευσαμενους | εκ·πλευ·σαμεν·ας | εκ·πλευ·σαμεν·ους |
---|
Dat | εκπλευσαμεναις | εκπλευσαμενοις | εκ·πλευ·σαμεν·αις | εκ·πλευ·σαμεν·οις |
---|
Gen | εκπλευσαμενων | εκπλευσαμενων | εκ·πλευ·σαμεν·ων | εκ·πλευ·σαμεν·ων |
---|
|