εξαγορευω • EXAGOREUW ECAGOREUW • exagoreuō

Search: εξηγορευσεν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
εξηγορευσενἐξαγορεύωεξ·ε·αγορευ·σε(ν)1aor act ind 3rd sg

ἐξ·αγορεύω [LXX] (εξ+αγορευ-, εξ+αγορευ·σ-, εξ+αγορευ·σ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευω[LXX]εξ·αγορευ·ωεξαγορευομαιεξ·αγορευ·ομαι
2ndεξαγορευειςεξ·αγορευ·ειςεξαγορευῃ, εξαγορευει, εξαγορευεσαιεξ·αγορευ·ῃ, εξ·αγορευ·ει classical, εξ·αγορευ·εσαι alt
3rdεξαγορευειεξ·αγορευ·ειεξαγορευεταιεξ·αγορευ·εται
Pl1stεξαγορευομενεξ·αγορευ·ομενεξαγορευομεθαεξ·αγορευ·ομεθα
2ndεξαγορευετεεξ·αγορευ·ετεεξαγορευεσθεεξ·αγορευ·εσθε
3rdεξαγορευουσιν, εξαγορευουσιεξ·αγορευ·ουσι(ν)εξαγορευονταιεξ·αγορευ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευω[LXX]εξ·αγορευ·ωεξαγορευωμαιεξ·αγορευ·ωμαι
2ndεξαγορευῃςεξ·αγορευ·ῃςεξαγορευῃεξ·αγορευ·ῃ
3rdεξαγορευῃεξ·αγορευ·ῃεξαγορευηταιεξ·αγορευ·ηται
Pl1stεξαγορευωμενεξ·αγορευ·ωμενεξαγορευωμεθαεξ·αγορευ·ωμεθα
2ndεξαγορευητεεξ·αγορευ·ητεεξαγορευησθεεξ·αγορευ·ησθε
3rdεξαγορευωσιν, εξαγορευωσιεξ·αγορευ·ωσι(ν)εξαγορευωνταιεξ·αγορευ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευοιμιεξ·αγορευ·οιμιεξαγορευοιμηνεξ·αγορευ·οιμην
2ndεξαγορευοιςεξ·αγορευ·οιςεξαγορευοιοεξ·αγορευ·οιο
3rdεξαγορευοιεξ·αγορευ·οιεξαγορευοιτοεξ·αγορευ·οιτο
Pl1stεξαγορευοιμενεξ·αγορευ·οιμενεξαγορευοιμεθαεξ·αγορευ·οιμεθα
2ndεξαγορευοιτεεξ·αγορευ·οιτεεξαγορευοισθεεξ·αγορευ·οισθε
3rdεξαγορευοιεν, εξαγορευοισανεξ·αγορευ·οιεν, εξ·αγορευ·οισαν altεξαγορευοιντοεξ·αγορευ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndεξαγορευεεξ·αγορευ·εεξαγορευουεξ·αγορευ·ου
3rdεξαγορευετωεξ·αγορευ·ετωεξαγορευεσθωεξ·αγορευ·εσθω
Pl1st
2ndεξαγορευετεεξ·αγορευ·ετεεξαγορευεσθεεξ·αγορευ·εσθε
3rdεξαγορευετωσαν, εξαγορευοντωνεξ·αγορευ·ετωσαν, εξ·αγορευ·οντων classicalεξαγορευεσθωσαν, εξαγορευεσθωνεξ·αγορευ·εσθωσαν, εξ·αγορευ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
εξαγορευειν​εξ·αγορευ·ειν​εξαγορευεσθαι​εξ·αγορευ·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεξαγορευουσαεξαγορευονεξ·αγορευ·ουσ·αεξ·αγορευ·ο[υ]ν[τ]
Nomεξαγορευωνεξ·αγορευ·ο[υ]ν[τ]·^
Accεξαγορευουσανεξαγορευονταεξ·αγορευ·ουσ·ανεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·α
Datεξαγορευουσῃεξαγορευοντιεξ·αγορευ·ουσ·ῃεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·ι
Genεξαγορευουσηςεξαγορευοντος[LXX]εξ·αγορευ·ουσ·ηςεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·ος
PlVocεξαγορευουσαιεξαγορευοντες[LXX]εξαγορευονταεξ·αγορευ·ουσ·αιεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·εςεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accεξαγορευουσαςεξαγορευονταςεξ·αγορευ·ουσ·αςεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·ας
Datεξαγορευουσαιςεξαγορευουσι, εξαγορευουσινεξ·αγορευ·ουσ·αιςεξ·αγορευ·ου[ντ]·σι(ν)
Genεξαγορευουσωνεξαγορευοντωνεξ·αγορευ·ουσ·ωνεξ·αγορευ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεξαγορευομενηεξαγορευομενεεξ·αγορευ·ομεν·ηεξ·αγορευ·ομεν·ε
Nomεξαγορευομενοςεξ·αγορευ·ομεν·ος
Accεξαγορευομενηνεξαγορευομενονεξ·αγορευ·ομεν·ηνεξ·αγορευ·ομεν·ον
Datεξαγορευομενῃεξαγορευομενῳεξ·αγορευ·ομεν·ῃεξ·αγορευ·ομεν·ῳ
Genεξαγορευομενηςεξαγορευομενουεξ·αγορευ·ομεν·ηςεξ·αγορευ·ομεν·ου
PlVocεξαγορευομεναιεξαγορευομενοιεξαγορευομεναεξ·αγορευ·ομεν·αιεξ·αγορευ·ομεν·οιεξ·αγορευ·ομεν·α
Nom
Accεξαγορευομεναςεξαγορευομενουςεξ·αγορευ·ομεν·αςεξ·αγορευ·ομεν·ους
Datεξαγορευομεναιςεξαγορευομενοιςεξ·αγορευ·ομεν·αιςεξ·αγορευ·ομεν·οις
Genεξαγορευομενωνεξαγορευομενωνεξ·αγορευ·ομεν·ωνεξ·αγορευ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξηγορευονεξ·ε·αγορευ·ονεξηγορευομηνεξ·ε·αγορευ·ομην
2ndεξηγορευεςεξ·ε·αγορευ·εςεξηγορευουεξ·ε·αγορευ·ου
3rdεξηγορευεν, εξηγορευεεξ·ε·αγορευ·ε(ν)εξηγορευετοεξ·ε·αγορευ·ετο
Pl1stεξηγορευομενεξ·ε·αγορευ·ομενεξηγορευομεθαεξ·ε·αγορευ·ομεθα
2ndεξηγορευετεεξ·ε·αγορευ·ετεεξηγορευεσθεεξ·ε·αγορευ·εσθε
3rdεξηγορευον, εξηγορευοσανεξ·ε·αγορευ·ον, εξ·ε·αγορευ·οσαν altεξηγορευοντοεξ·ε·αγορευ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευσω[LXX]εξ·αγορευ·σωεξαγορευσομαιεξ·αγορευ·σομαι
2ndεξαγορευσειςεξ·αγορευ·σειςεξαγορευσῃ[LXX], εξαγορευσει[LXX], εξαγορευσεσαιεξ·αγορευ·σῃ, εξ·αγορευ·σει classical, εξ·αγορευ·σεσαι alt
3rdεξαγορευσει[LXX]εξ·αγορευ·σειεξαγορευσεταιεξ·αγορευ·σεται
Pl1stεξαγορευσομενεξ·αγορευ·σομενεξαγορευσομεθαεξ·αγορευ·σομεθα
2ndεξαγορευσετεεξ·αγορευ·σετεεξαγορευσεσθεεξ·αγορευ·σεσθε
3rdεξαγορευσουσιν[LXX], εξαγορευσουσιεξ·αγορευ·σουσι(ν), εξ·αγορευ·σουσι(ν)εξαγορευσονταιεξ·αγορευ·σονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευσοιμιεξ·αγορευ·σοιμιεξαγορευσοιμηνεξ·αγορευ·σοιμην
2ndεξαγορευσοιςεξ·αγορευ·σοιςεξαγορευσοιοεξ·αγορευ·σοιο
3rdεξαγορευσοιεξ·αγορευ·σοιεξαγορευσοιτοεξ·αγορευ·σοιτο
Pl1stεξαγορευσοιμενεξ·αγορευ·σοιμενεξαγορευσοιμεθαεξ·αγορευ·σοιμεθα
2ndεξαγορευσοιτεεξ·αγορευ·σοιτεεξαγορευσοισθεεξ·αγορευ·σοισθε
3rdεξαγορευσοιενεξ·αγορευ·σοιενεξαγορευσοιντοεξ·αγορευ·σοιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
εξαγορευσειν​εξ·αγορευ·σειν​εξαγορευσεσθαι​εξ·αγορευ·σεσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεξαγορευσουσαεξαγορευσονεξ·αγορευ·σουσ·αεξ·αγορευ·σο[υ]ν[τ]
Nomεξαγορευσωνεξ·αγορευ·σο[υ]ν[τ]·^
Accεξαγορευσουσανεξαγορευσονταεξ·αγορευ·σουσ·ανεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·α
Datεξαγορευσουσῃεξαγορευσοντιεξ·αγορευ·σουσ·ῃεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·ι
Genεξαγορευσουσηςεξαγορευσοντοςεξ·αγορευ·σουσ·ηςεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·ος
PlVocεξαγορευσουσαιεξαγορευσοντεςεξαγορευσονταεξ·αγορευ·σουσ·αιεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·εςεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·α
Nom
Accεξαγορευσουσαςεξαγορευσονταςεξ·αγορευ·σουσ·αςεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·ας
Datεξαγορευσουσαιςεξαγορευσουσι, εξαγορευσουσιν[LXX]εξ·αγορευ·σουσ·αιςεξ·αγορευ·σου[ντ]·σι(ν), εξ·αγορευ·σου[ντ]·σι(ν)
Genεξαγορευσουσωνεξαγορευσοντωνεξ·αγορευ·σουσ·ωνεξ·αγορευ·σο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεξαγορευσομενηεξαγορευσομενεεξ·αγορευ·σομεν·ηεξ·αγορευ·σομεν·ε
Nomεξαγορευσομενοςεξ·αγορευ·σομεν·ος
Accεξαγορευσομενηνεξαγορευσομενονεξ·αγορευ·σομεν·ηνεξ·αγορευ·σομεν·ον
Datεξαγορευσομενῃεξαγορευσομενῳεξ·αγορευ·σομεν·ῃεξ·αγορευ·σομεν·ῳ
Genεξαγορευσομενηςεξαγορευσομενουεξ·αγορευ·σομεν·ηςεξ·αγορευ·σομεν·ου
PlVocεξαγορευσομεναιεξαγορευσομενοιεξαγορευσομεναεξ·αγορευ·σομεν·αιεξ·αγορευ·σομεν·οιεξ·αγορευ·σομεν·α
Nom
Accεξαγορευσομεναςεξαγορευσομενουςεξ·αγορευ·σομεν·αςεξ·αγορευ·σομεν·ους
Datεξαγορευσομεναιςεξαγορευσομενοιςεξ·αγορευ·σομεν·αιςεξ·αγορευ·σομεν·οις
Genεξαγορευσομενωνεξαγορευσομενωνεξ·αγορευ·σομεν·ωνεξ·αγορευ·σομεν·ων

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξηγορευσαεξ·ε·αγορευ·σαεξηγορευσαμηνεξ·ε·αγορευ·σαμην
2ndεξηγορευσαςεξ·ε·αγορευ·σαςεξηγορευσωεξ·ε·αγορευ·σω
3rdεξηγορευσεν[LXX], εξηγορευσεεξ·ε·αγορευ·σε(ν), εξ·ε·αγορευ·σε(ν)εξηγορευσατοεξ·ε·αγορευ·σατο
Pl1stεξηγορευσαμενεξ·ε·αγορευ·σαμενεξηγορευσαμεθαεξ·ε·αγορευ·σαμεθα
2ndεξηγορευσατεεξ·ε·αγορευ·σατεεξηγορευσασθεεξ·ε·αγορευ·σασθε
3rdεξηγορευσαν[LXX]εξ·ε·αγορευ·σανεξηγορευσαντοεξ·ε·αγορευ·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευσω[LXX]εξ·αγορευ·σωεξαγορευσωμαιεξ·αγορευ·σωμαι
2ndεξαγορευσῃςεξ·αγορευ·σῃςεξαγορευσῃ[LXX]εξ·αγορευ·σῃ
3rdεξαγορευσῃ[LXX]εξ·αγορευ·σῃεξαγορευσηταιεξ·αγορευ·σηται
Pl1stεξαγορευσωμενεξ·αγορευ·σωμενεξαγορευσωμεθαεξ·αγορευ·σωμεθα
2ndεξαγορευσητεεξ·αγορευ·σητεεξαγορευσησθεεξ·αγορευ·σησθε
3rdεξαγορευσωσιν, εξαγορευσωσιεξ·αγορευ·σωσι(ν)εξαγορευσωνταιεξ·αγορευ·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεξαγορευσαιμιεξ·αγορευ·σαιμιεξαγορευσαιμηνεξ·αγορευ·σαιμην
2ndεξαγορευσαις, εξαγορευσειαςεξ·αγορευ·σαις, εξ·αγορευ·σειας classicalεξαγορευσαιοεξ·αγορευ·σαιο
3rdεξαγορευσαι[LXX], εξαγορευσειεεξ·αγορευ·σαι, εξ·αγορευ·σειε classicalεξαγορευσαιτοεξ·αγορευ·σαιτο
Pl1stεξαγορευσαιμενεξ·αγορευ·σαιμενεξαγορευσαιμεθαεξ·αγορευ·σαιμεθα
2ndεξαγορευσαιτεεξ·αγορευ·σαιτεεξαγορευσαισθεεξ·αγορευ·σαισθε
3rdεξαγορευσαιεν, εξαγορευσαισαν, εξαγορευσειαν, εξαγορευσειενεξ·αγορευ·σαιεν, εξ·αγορευ·σαισαν alt, εξ·αγορευ·σειαν classical, εξ·αγορευ·σειεν classicalεξαγορευσαιντοεξ·αγορευ·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndεξαγορευσονεξ·αγορευ·σονεξαγορευσαι[LXX]εξ·αγορευ·σαι
3rdεξαγορευσατωεξ·αγορευ·σατωεξαγορευσασθωεξ·αγορευ·σασθω
Pl1st
2ndεξαγορευσατεεξ·αγορευ·σατεεξαγορευσασθεεξ·αγορευ·σασθε
3rdεξαγορευσατωσαν, εξαγορευσαντωνεξ·αγορευ·σατωσαν, εξ·αγορευ·σαντων classicalεξαγορευσασθωσαν, εξαγορευσασθωνεξ·αγορευ·σασθωσαν, εξ·αγορευ·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
εξαγορευσαι[LXX]​εξ·αγορευ·σαιεξαγορευσασθαι​εξ·αγορευ·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεξαγορευσασαεξαγορευσαςεξαγορευσανεξ·αγορευ·σασ·αεξ·αγορευ·σα[ντ]·ςεξ·αγορευ·σαν[τ]
Nom
Accεξαγορευσασανεξαγορευσανταεξ·αγορευ·σασ·ανεξ·αγορευ·σαντ·α
Datεξαγορευσασῃεξαγορευσαντιεξ·αγορευ·σασ·ῃεξ·αγορευ·σαντ·ι
Genεξαγορευσασηςεξαγορευσαντοςεξ·αγορευ·σασ·ηςεξ·αγορευ·σαντ·ος
PlVocεξαγορευσασαιεξαγορευσαντεςεξαγορευσανταεξ·αγορευ·σασ·αιεξ·αγορευ·σαντ·εςεξ·αγορευ·σαντ·α
Nom
Accεξαγορευσασαςεξαγορευσανταςεξ·αγορευ·σασ·αςεξ·αγορευ·σαντ·ας
Datεξαγορευσασαιςεξαγορευσασι, εξαγορευσασινεξ·αγορευ·σασ·αιςεξ·αγορευ·σα[ντ]·σι(ν)
Genεξαγορευσασωνεξαγορευσαντωνεξ·αγορευ·σασ·ωνεξ·αγορευ·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεξαγορευσαμενηεξαγορευσαμενεεξ·αγορευ·σαμεν·ηεξ·αγορευ·σαμεν·ε
Nomεξαγορευσαμενοςεξ·αγορευ·σαμεν·ος
Accεξαγορευσαμενηνεξαγορευσαμενονεξ·αγορευ·σαμεν·ηνεξ·αγορευ·σαμεν·ον
Datεξαγορευσαμενῃεξαγορευσαμενῳεξ·αγορευ·σαμεν·ῃεξ·αγορευ·σαμεν·ῳ
Genεξαγορευσαμενηςεξαγορευσαμενουεξ·αγορευ·σαμεν·ηςεξ·αγορευ·σαμεν·ου
PlVocεξαγορευσαμεναιεξαγορευσαμενοιεξαγορευσαμεναεξ·αγορευ·σαμεν·αιεξ·αγορευ·σαμεν·οιεξ·αγορευ·σαμεν·α
Nom
Accεξαγορευσαμεναςεξαγορευσαμενουςεξ·αγορευ·σαμεν·αςεξ·αγορευ·σαμεν·ους
Datεξαγορευσαμεναιςεξαγορευσαμενοιςεξ·αγορευ·σαμεν·αιςεξ·αγορευ·σαμεν·οις
Genεξαγορευσαμενωνεξαγορευσαμενωνεξ·αγορευ·σαμεν·ωνεξ·αγορευ·σαμεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 18:51:24 EDT