ἐγ·κρύπτω (εν+κρυπτ-, εν+κρυψ-, εν+κρυψ-, -, εν+κεκρυπτ-, εν+κρυβ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυπτω | εν·κρυπτ·ω | εγκρυπτομαι | εν·κρυπτ·ομαι |
---|
2nd | εγκρυπτεις | εν·κρυπτ·εις | εγκρυπτῃ, εγκρυπτει, εγκρυπτεσαι | εν·κρυπτ·ῃ, εν·κρυπτ·ει classical, εν·κρυπτ·εσαι alt |
---|
3rd | εγκρυπτει | εν·κρυπτ·ει | εγκρυπτεται | εν·κρυπτ·εται |
---|
Pl | 1st | εγκρυπτομεν | εν·κρυπτ·ομεν | εγκρυπτομεθα | εν·κρυπτ·ομεθα |
---|
2nd | εγκρυπτετε | εν·κρυπτ·ετε | εγκρυπτεσθε | εν·κρυπτ·εσθε |
---|
3rd | εγκρυπτουσιν, εγκρυπτουσι | εν·κρυπτ·ουσι(ν) | εγκρυπτονται | εν·κρυπτ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυπτω | εν·κρυπτ·ω | εγκρυπτωμαι | εν·κρυπτ·ωμαι |
---|
2nd | εγκρυπτῃς | εν·κρυπτ·ῃς | εγκρυπτῃ | εν·κρυπτ·ῃ |
---|
3rd | εγκρυπτῃ | εν·κρυπτ·ῃ | εγκρυπτηται | εν·κρυπτ·ηται |
---|
Pl | 1st | εγκρυπτωμεν | εν·κρυπτ·ωμεν | εγκρυπτωμεθα | εν·κρυπτ·ωμεθα |
---|
2nd | εγκρυπτητε | εν·κρυπτ·ητε | εγκρυπτησθε | εν·κρυπτ·ησθε |
---|
3rd | εγκρυπτωσιν, εγκρυπτωσι | εν·κρυπτ·ωσι(ν) | εγκρυπτωνται | εν·κρυπτ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυπτοιμι | εν·κρυπτ·οιμι | εγκρυπτοιμην | εν·κρυπτ·οιμην |
---|
2nd | εγκρυπτοις | εν·κρυπτ·οις | εγκρυπτοιο | εν·κρυπτ·οιο |
---|
3rd | εγκρυπτοι | εν·κρυπτ·οι | εγκρυπτοιτο | εν·κρυπτ·οιτο |
---|
Pl | 1st | εγκρυπτοιμεν | εν·κρυπτ·οιμεν | εγκρυπτοιμεθα | εν·κρυπτ·οιμεθα |
---|
2nd | εγκρυπτοιτε | εν·κρυπτ·οιτε | εγκρυπτοισθε | εν·κρυπτ·οισθε |
---|
3rd | εγκρυπτοιεν, εγκρυπτοισαν | εν·κρυπτ·οιεν, εν·κρυπτ·οισαν alt | εγκρυπτοιντο | εν·κρυπτ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εγκρυπτε | εν·κρυπτ·ε | εγκρυπτου | εν·κρυπτ·ου |
---|
3rd | εγκρυπτετω | εν·κρυπτ·ετω | εγκρυπτεσθω | εν·κρυπτ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εγκρυπτετε | εν·κρυπτ·ετε | εγκρυπτεσθε | εν·κρυπτ·εσθε |
---|
3rd | εγκρυπτετωσαν, εγκρυπτοντων | εν·κρυπτ·ετωσαν, εν·κρυπτ·οντων classical | εγκρυπτεσθωσαν, εγκρυπτεσθων | εν·κρυπτ·εσθωσαν, εν·κρυπτ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εγκρυπτειν | εν·κρυπτ·ειν | εγκρυπτεσθαι | εν·κρυπτ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυπτουσα | | εγκρυπτον | εν·κρυπτ·ουσ·α | | εν·κρυπτ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εγκρυπτων[LXX] | | εν·κρυπτ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εγκρυπτουσαν | εγκρυπτοντα | εν·κρυπτ·ουσ·αν | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εγκρυπτουσῃ | εγκρυπτοντι | εν·κρυπτ·ουσ·ῃ | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εγκρυπτουσης | εγκρυπτοντος | εν·κρυπτ·ουσ·ης | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εγκρυπτουσαι | εγκρυπτοντες | εγκρυπτοντα | εν·κρυπτ·ουσ·αι | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·ες | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυπτουσας | εγκρυπτοντας | εν·κρυπτ·ουσ·ας | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εγκρυπτουσαις | εγκρυπτουσι, εγκρυπτουσιν | εν·κρυπτ·ουσ·αις | εν·κρυπτ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εγκρυπτουσων | εγκρυπτοντων | εν·κρυπτ·ουσ·ων | εν·κρυπτ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυπτομενη | εγκρυπτομενε | | εν·κρυπτ·ομεν·η | εν·κρυπτ·ομεν·ε | |
---|
Nom | εγκρυπτομενος | εν·κρυπτ·ομεν·ος |
---|
Acc | εγκρυπτομενην | | εγκρυπτομενον | εν·κρυπτ·ομεν·ην | | εν·κρυπτ·ομεν·ον |
---|
Dat | εγκρυπτομενῃ | εγκρυπτομενῳ | εν·κρυπτ·ομεν·ῃ | εν·κρυπτ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εγκρυπτομενης | εγκρυπτομενου | εν·κρυπτ·ομεν·ης | εν·κρυπτ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εγκρυπτομεναι | εγκρυπτομενοι | εγκρυπτομενα | εν·κρυπτ·ομεν·αι | εν·κρυπτ·ομεν·οι | εν·κρυπτ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυπτομενας | εγκρυπτομενους | εν·κρυπτ·ομεν·ας | εν·κρυπτ·ομεν·ους |
---|
Dat | εγκρυπτομεναις | εγκρυπτομενοις | εν·κρυπτ·ομεν·αις | εν·κρυπτ·ομεν·οις |
---|
Gen | εγκρυπτομενων | εγκρυπτομενων | εν·κρυπτ·ομεν·ων | εν·κρυπτ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεκρυπτον | εν·ε·κρυπτ·ον | ενεκρυπτομην | εν·ε·κρυπτ·ομην |
---|
2nd | ενεκρυπτες | εν·ε·κρυπτ·ες | ενεκρυπτου | εν·ε·κρυπτ·ου |
---|
3rd | ενεκρυπτεν, ενεκρυπτε | εν·ε·κρυπτ·ε(ν) | ενεκρυπτετο | εν·ε·κρυπτ·ετο |
---|
Pl | 1st | ενεκρυπτομεν | εν·ε·κρυπτ·ομεν | ενεκρυπτομεθα | εν·ε·κρυπτ·ομεθα |
---|
2nd | ενεκρυπτετε | εν·ε·κρυπτ·ετε | ενεκρυπτεσθε | εν·ε·κρυπτ·εσθε |
---|
3rd | ενεκρυπτον, ενεκρυπτοσαν | εν·ε·κρυπτ·ον, εν·ε·κρυπτ·οσαν alt | ενεκρυπτοντο | εν·ε·κρυπτ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυψω | εν·κρυπτ·σω | εγκρυψομαι | εν·κρυπτ·σομαι |
---|
2nd | εγκρυψεις[LXX] | εν·κρυπτ·σεις | εγκρυψῃ, εγκρυψει, εγκρυψεσαι | εν·κρυπτ·σῃ, εν·κρυπτ·σει classical, εν·κρυπτ·σεσαι alt |
---|
3rd | εγκρυψει | εν·κρυπτ·σει | εγκρυψεται | εν·κρυπτ·σεται |
---|
Pl | 1st | εγκρυψομεν | εν·κρυπτ·σομεν | εγκρυψομεθα | εν·κρυπτ·σομεθα |
---|
2nd | εγκρυψετε | εν·κρυπτ·σετε | εγκρυψεσθε | εν·κρυπτ·σεσθε |
---|
3rd | εγκρυψουσιν, εγκρυψουσι | εν·κρυπτ·σουσι(ν) | εγκρυψονται | εν·κρυπτ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυψοιμι | εν·κρυπτ·σοιμι | εγκρυψοιμην | εν·κρυπτ·σοιμην |
---|
2nd | εγκρυψοις | εν·κρυπτ·σοις | εγκρυψοιο | εν·κρυπτ·σοιο |
---|
3rd | εγκρυψοι | εν·κρυπτ·σοι | εγκρυψοιτο | εν·κρυπτ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | εγκρυψοιμεν | εν·κρυπτ·σοιμεν | εγκρυψοιμεθα | εν·κρυπτ·σοιμεθα |
---|
2nd | εγκρυψοιτε | εν·κρυπτ·σοιτε | εγκρυψοισθε | εν·κρυπτ·σοισθε |
---|
3rd | εγκρυψοιεν | εν·κρυπτ·σοιεν | εγκρυψοιντο | εν·κρυπτ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εγκρυψειν | εν·κρυπτ·σειν | εγκρυψεσθαι | εν·κρυπτ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυψουσα | | εγκρυψον | εν·κρυπτ·σουσ·α | | εν·κρυπτ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εγκρυψων | | εν·κρυπτ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εγκρυψουσαν | εγκρυψοντα | εν·κρυπτ·σουσ·αν | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εγκρυψουσῃ | εγκρυψοντι | εν·κρυπτ·σουσ·ῃ | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εγκρυψουσης | εγκρυψοντος | εν·κρυπτ·σουσ·ης | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εγκρυψουσαι | εγκρυψοντες | εγκρυψοντα | εν·κρυπτ·σουσ·αι | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·ες | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυψουσας | εγκρυψοντας | εν·κρυπτ·σουσ·ας | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εγκρυψουσαις | εγκρυψουσι, εγκρυψουσιν | εν·κρυπτ·σουσ·αις | εν·κρυπτ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εγκρυψουσων | εγκρυψοντων | εν·κρυπτ·σουσ·ων | εν·κρυπτ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυψομενη | εγκρυψομενε | | εν·κρυπτ·σομεν·η | εν·κρυπτ·σομεν·ε | |
---|
Nom | εγκρυψομενος | εν·κρυπτ·σομεν·ος |
---|
Acc | εγκρυψομενην | | εγκρυψομενον | εν·κρυπτ·σομεν·ην | | εν·κρυπτ·σομεν·ον |
---|
Dat | εγκρυψομενῃ | εγκρυψομενῳ | εν·κρυπτ·σομεν·ῃ | εν·κρυπτ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | εγκρυψομενης | εγκρυψομενου | εν·κρυπτ·σομεν·ης | εν·κρυπτ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εγκρυψομεναι | εγκρυψομενοι | εγκρυψομενα | εν·κρυπτ·σομεν·αι | εν·κρυπτ·σομεν·οι | εν·κρυπτ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυψομενας | εγκρυψομενους | εν·κρυπτ·σομεν·ας | εν·κρυπτ·σομεν·ους |
---|
Dat | εγκρυψομεναις | εγκρυψομενοις | εν·κρυπτ·σομεν·αις | εν·κρυπτ·σομεν·οις |
---|
Gen | εγκρυψομενων | εγκρυψομενων | εν·κρυπτ·σομεν·ων | εν·κρυπτ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεκρυψα | εν·ε·κρυπτ·σα | ενεκρυψαμην | εν·ε·κρυπτ·σαμην |
---|
2nd | ενεκρυψας | εν·ε·κρυπτ·σας | ενεκρυψω | εν·ε·κρυπτ·σω |
---|
3rd | ενεκρυψεν[GNT][LXX], ενεκρυψε | εν·ε·κρυπτ·σε(ν), εν·ε·κρυπτ·σε(ν) | ενεκρυψατο | εν·ε·κρυπτ·σατο |
---|
Pl | 1st | ενεκρυψαμεν | εν·ε·κρυπτ·σαμεν | ενεκρυψαμεθα | εν·ε·κρυπτ·σαμεθα |
---|
2nd | ενεκρυψατε | εν·ε·κρυπτ·σατε | ενεκρυψασθε | εν·ε·κρυπτ·σασθε |
---|
3rd | ενεκρυψαν | εν·ε·κρυπτ·σαν | ενεκρυψαντο | εν·ε·κρυπτ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυψω | εν·κρυπτ·σω | εγκρυψωμαι | εν·κρυπτ·σωμαι |
---|
2nd | εγκρυψῃς | εν·κρυπτ·σῃς | εγκρυψῃ | εν·κρυπτ·σῃ |
---|
3rd | εγκρυψῃ | εν·κρυπτ·σῃ | εγκρυψηται | εν·κρυπτ·σηται |
---|
Pl | 1st | εγκρυψωμεν | εν·κρυπτ·σωμεν | εγκρυψωμεθα | εν·κρυπτ·σωμεθα |
---|
2nd | εγκρυψητε | εν·κρυπτ·σητε | εγκρυψησθε | εν·κρυπτ·σησθε |
---|
3rd | εγκρυψωσιν, εγκρυψωσι | εν·κρυπτ·σωσι(ν) | εγκρυψωνται | εν·κρυπτ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυψαιμι | εν·κρυπτ·σαιμι | εγκρυψαιμην | εν·κρυπτ·σαιμην |
---|
2nd | εγκρυψαις, εγκρυψειας | εν·κρυπτ·σαις, εν·κρυπτ·σειας classical | εγκρυψαιο | εν·κρυπτ·σαιο |
---|
3rd | εγκρυψαι, εγκρυψειε | εν·κρυπτ·σαι, εν·κρυπτ·σειε classical | εγκρυψαιτο | εν·κρυπτ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εγκρυψαιμεν | εν·κρυπτ·σαιμεν | εγκρυψαιμεθα | εν·κρυπτ·σαιμεθα |
---|
2nd | εγκρυψαιτε | εν·κρυπτ·σαιτε | εγκρυψαισθε | εν·κρυπτ·σαισθε |
---|
3rd | εγκρυψαιεν, εγκρυψαισαν, εγκρυψειαν, εγκρυψειεν | εν·κρυπτ·σαιεν, εν·κρυπτ·σαισαν alt, εν·κρυπτ·σειαν classical, εν·κρυπτ·σειεν classical | εγκρυψαιντο | εν·κρυπτ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εγκρυψον | εν·κρυπτ·σον | εγκρυψαι | εν·κρυπτ·σαι |
---|
3rd | εγκρυψατω | εν·κρυπτ·σατω | εγκρυψασθω | εν·κρυπτ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εγκρυψατε | εν·κρυπτ·σατε | εγκρυψασθε | εν·κρυπτ·σασθε |
---|
3rd | εγκρυψατωσαν, εγκρυψαντων | εν·κρυπτ·σατωσαν, εν·κρυπτ·σαντων classical | εγκρυψασθωσαν, εγκρυψασθων | εν·κρυπτ·σασθωσαν, εν·κρυπτ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εγκρυψαι | εν·κρυπτ·σαι | εγκρυψασθαι | εν·κρυπτ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυψασα | εγκρυψας | εγκρυψαν | εν·κρυπτ·σασ·α | εν·κρυπτ·σα[ντ]·ς | εν·κρυπτ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυψασαν | εγκρυψαντα | εν·κρυπτ·σασ·αν | εν·κρυπτ·σαντ·α |
---|
Dat | εγκρυψασῃ | εγκρυψαντι | εν·κρυπτ·σασ·ῃ | εν·κρυπτ·σαντ·ι |
---|
Gen | εγκρυψασης | εγκρυψαντος | εν·κρυπτ·σασ·ης | εν·κρυπτ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εγκρυψασαι | εγκρυψαντες | εγκρυψαντα | εν·κρυπτ·σασ·αι | εν·κρυπτ·σαντ·ες | εν·κρυπτ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυψασας | εγκρυψαντας | εν·κρυπτ·σασ·ας | εν·κρυπτ·σαντ·ας |
---|
Dat | εγκρυψασαις | εγκρυψασι, εγκρυψασιν | εν·κρυπτ·σασ·αις | εν·κρυπτ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εγκρυψασων | εγκρυψαντων | εν·κρυπτ·σασ·ων | εν·κρυπτ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυψαμενη | εγκρυψαμενε | | εν·κρυπτ·σαμεν·η | εν·κρυπτ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εγκρυψαμενος | εν·κρυπτ·σαμεν·ος |
---|
Acc | εγκρυψαμενην | | εγκρυψαμενον | εν·κρυπτ·σαμεν·ην | | εν·κρυπτ·σαμεν·ον |
---|
Dat | εγκρυψαμενῃ | εγκρυψαμενῳ | εν·κρυπτ·σαμεν·ῃ | εν·κρυπτ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εγκρυψαμενης | εγκρυψαμενου | εν·κρυπτ·σαμεν·ης | εν·κρυπτ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εγκρυψαμεναι | εγκρυψαμενοι | εγκρυψαμενα | εν·κρυπτ·σαμεν·αι | εν·κρυπτ·σαμεν·οι | εν·κρυπτ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυψαμενας | εγκρυψαμενους | εν·κρυπτ·σαμεν·ας | εν·κρυπτ·σαμεν·ους |
---|
Dat | εγκρυψαμεναις | εγκρυψαμενοις | εν·κρυπτ·σαμεν·αις | εν·κρυπτ·σαμεν·οις |
---|
Gen | εγκρυψαμενων | εγκρυψαμενων | εν·κρυπτ·σαμεν·ων | εν·κρυπτ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εγκεκρυμμαι | εν·κεκρυπτ·μαι |
---|
2nd | | | εγκεκρυψαι | εν·κεκρυπτ·σαι |
---|
3rd | | | εγκεκρυπται[LXX] | εν·κεκρυπτ·ται |
---|
Pl | 1st | | | εγκεκρυμμεθα | εν·κεκρυπτ·μεθα |
---|
2nd | | | εγκεκρυφθε | εν·κεκρυπτ·σθε |
---|
3rd | | | εγκεκρυφαται | εν·κεκρυπτ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εγκεκρυψομαι | εν·κεκρυπτ·σομαι |
---|
2nd | | | εγκεκρυψῃ, εγκεκρυψει | εν·κεκρυπτ·σῃ, εν·κεκρυπτ·σει classical |
---|
3rd | | | εγκεκρυψεται | εν·κεκρυπτ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | εγκεκρυψομεθα | εν·κεκρυπτ·σομεθα |
---|
2nd | | | εγκεκρυψεσθε | εν·κεκρυπτ·σεσθε |
---|
3rd | | | εγκεκρυψονται | εν·κεκρυπτ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εγκεκρυψοιμην | εν·κεκρυπτ·σοιμην |
---|
2nd | | | εγκεκρυψοιο | εν·κεκρυπτ·σοιο |
---|
3rd | | | εγκεκρυψοιτο | εν·κεκρυπτ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | εγκεκρυψοιμεθα | εν·κεκρυπτ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | εγκεκρυψοισθε | εν·κεκρυπτ·σοισθε |
---|
3rd | | | εγκεκρυψοιντο | εν·κεκρυπτ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εγκεκρυψο | εν·κεκρυπτ·σο |
---|
3rd | | | εγκεκρυφθω | εν·κεκρυπτ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εγκεκρυφθε | εν·κεκρυπτ·σθε |
---|
3rd | | | εγκεκρυφθωσαν, εγκεκρυφθων | εν·κεκρυπτ·σθωσαν, εν·κεκρυπτ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εγκεκρυφθαι | εν·κεκρυπτ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εγκεκρυψεσθαι | εν·κεκρυπτ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκεκρυμμενη[LXX] | εγκεκρυμμενε | | εν·κεκρυπτ·μεν·η | εν·κεκρυπτ·μεν·ε | |
---|
Nom | εγκεκρυμμενος | εν·κεκρυπτ·μεν·ος |
---|
Acc | εγκεκρυμμενην | | εγκεκρυμμενον | εν·κεκρυπτ·μεν·ην | | εν·κεκρυπτ·μεν·ον |
---|
Dat | εγκεκρυμμενῃ | εγκεκρυμμενῳ | εν·κεκρυπτ·μεν·ῃ | εν·κεκρυπτ·μεν·ῳ |
---|
Gen | εγκεκρυμμενης | εγκεκρυμμενου | εν·κεκρυπτ·μεν·ης | εν·κεκρυπτ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εγκεκρυμμεναι | εγκεκρυμμενοι | εγκεκρυμμενα[LXX] | εν·κεκρυπτ·μεν·αι | εν·κεκρυπτ·μεν·οι | εν·κεκρυπτ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκεκρυμμενας | εγκεκρυμμενους | εν·κεκρυπτ·μεν·ας | εν·κεκρυπτ·μεν·ους |
---|
Dat | εγκεκρυμμεναις | εγκεκρυμμενοις | εν·κεκρυπτ·μεν·αις | εν·κεκρυπτ·μεν·οις |
---|
Gen | εγκεκρυμμενων | εγκεκρυμμενων | εν·κεκρυπτ·μεν·ων | εν·κεκρυπτ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ενεκεκρυμμην | εν·ε·κεκρυπτ·μην |
---|
2nd | | | ενεκεκρυψο | εν·ε·κεκρυπτ·σο |
---|
3rd | | | ενεκεκρυπτο | εν·ε·κεκρυπτ·το |
---|
Pl | 1st | | | ενεκεκρυμμεθα | εν·ε·κεκρυπτ·μεθα |
---|
2nd | | | ενεκεκρυφθε | εν·ε·κεκρυπτ·σθε |
---|
3rd | | | ενεκεκρυφατο | εν·ε·κεκρυπτ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εγκεκρυμμην | εν·[ε]·κεκρυπτ·μην |
---|
2nd | | | εγκεκρυψο | εν·[ε]·κεκρυπτ·σο |
---|
3rd | | | εγκεκρυπτο | εν·[ε]·κεκρυπτ·το |
---|
Pl | 1st | | | εγκεκρυμμεθα | εν·[ε]·κεκρυπτ·μεθα |
---|
2nd | | | εγκεκρυφθε | εν·[ε]·κεκρυπτ·σθε |
---|
3rd | | | εγκεκρυφατο | εν·[ε]·κεκρυπτ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεκρυβην | εν·ε·κρυβ·[θ]ην |
---|
2nd | ενεκρυβης | εν·ε·κρυβ·[θ]ης |
---|
3rd | ενεκρυβη | εν·ε·κρυβ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | ενεκρυβημεν | εν·ε·κρυβ·[θ]ημεν |
---|
2nd | ενεκρυβητε | εν·ε·κρυβ·[θ]ητε |
---|
3rd | ενεκρυβησαν | εν·ε·κρυβ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυβησομαι | εν·κρυβ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | εγκρυβησῃ, εγκρυβησει | εν·κρυβ·[θ]ησῃ, εν·κρυβ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | εγκρυβησεται | εν·κρυβ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | εγκρυβησομεθα | εν·κρυβ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | εγκρυβησεσθε | εν·κρυβ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | εγκρυβησονται | εν·κρυβ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυβω | εν·κρυβ·[θ]ω |
---|
2nd | εγκρυβῃς | εν·κρυβ·[θ]ῃς |
---|
3rd | εγκρυβῃ | εν·κρυβ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | εγκρυβωμεν | εν·κρυβ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | εγκρυβητε | εν·κρυβ·[θ]ητε |
---|
3rd | εγκρυβωσιν[LXX], εγκρυβωσι | εν·κρυβ·[θ]ωσι(ν), εν·κρυβ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυβειην | εν·κρυβ·[θ]ειην |
---|
2nd | εγκρυβειης | εν·κρυβ·[θ]ειης |
---|
3rd | εγκρυβειη | εν·κρυβ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | εγκρυβειημεν, εγκρυβειμεν | εν·κρυβ·[θ]ειημεν, εν·κρυβ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | εγκρυβειητε, εγκρυβειτε | εν·κρυβ·[θ]ειητε, εν·κρυβ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | εγκρυβειησαν, εγκρυβειεν | εν·κρυβ·[θ]ειησαν, εν·κρυβ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εγκρυβησοιμην | εν·κρυβ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | εγκρυβησοιο | εν·κρυβ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | εγκρυβησοιτο | εν·κρυβ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | εγκρυβησοιμεθα | εν·κρυβ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | εγκρυβησοισθε | εν·κρυβ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | εγκρυβησοιντο | εν·κρυβ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | εγκρυβηθι | εν·κρυβ·[θ]ητι |
---|
3rd | εγκρυβητω | εν·κρυβ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | εγκρυβητε | εν·κρυβ·[θ]ητε |
---|
3rd | εγκρυβητωσαν, εγκρυβεντων | εν·κρυβ·[θ]ητωσαν, εν·κρυβ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εγκρυβηναι | εν·κρυβ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εγκρυβησεσθαι | εν·κρυβ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυβεισα | εγκρυβεις | εγκρυβεν | εν·κρυβ·[θ]εισ·α | εν·κρυβ·[θ]ει[ντ]·ς | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυβεισαν | εγκρυβεντα | εν·κρυβ·[θ]εισ·αν | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | εγκρυβεισῃ | εγκρυβεντι | εν·κρυβ·[θ]εισ·ῃ | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | εγκρυβεισης | εγκρυβεντος | εν·κρυβ·[θ]εισ·ης | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εγκρυβεισαι | εγκρυβεντες | εγκρυβεντα | εν·κρυβ·[θ]εισ·αι | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·ες | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυβεισας | εγκρυβεντας | εν·κρυβ·[θ]εισ·ας | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | εγκρυβεισαις | εγκρυβεισι, εγκρυβεισιν | εν·κρυβ·[θ]εισ·αις | εν·κρυβ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εγκρυβεισων | εγκρυβεντων | εν·κρυβ·[θ]εισ·ων | εν·κρυβ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εγκρυβησομενη | εγκρυβησομενε | | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·η | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | εγκρυβησομενος | | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | εγκρυβησομενην | | εγκρυβησομενον | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ην | | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | εγκρυβησομενῃ | εγκρυβησομενῳ | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ῃ | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | εγκρυβησομενης | εγκρυβησομενου | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ης | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εγκρυβησομεναι | εγκρυβησομενοι | εγκρυβησομενα | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·αι | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·οι | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εγκρυβησομενας | εγκρυβησομενους | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ας | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | εγκρυβησομεναις | εγκρυβησομενοις | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·αις | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | εγκρυβησομενων | εγκρυβησομενων | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ων | εν·κρυβ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|