ἐν·τέλλω (εν+τελλ-, εν+τελ(ε)·[σ]-, εν+τειλ·[σ]-, -, εν+τεταλ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντελλω | εν·τελλ·ω | εντελλομαι[GNT][LXX] | εν·τελλ·ομαι |
---|
2nd | εντελλεις | εν·τελλ·εις | εντελλῃ, εντελλει, εντελλεσαι | εν·τελλ·ῃ, εν·τελλ·ει classical, εν·τελλ·εσαι alt |
---|
3rd | εντελλει | εν·τελλ·ει | εντελλεται[LXX] | εν·τελλ·εται |
---|
Pl | 1st | εντελλομεν | εν·τελλ·ομεν | εντελλομεθα[LXX] | εν·τελλ·ομεθα |
---|
2nd | εντελλετε | εν·τελλ·ετε | εντελλεσθε | εν·τελλ·εσθε |
---|
3rd | εντελλουσιν, εντελλουσι | εν·τελλ·ουσι(ν) | εντελλονται | εν·τελλ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντελλω | εν·τελλ·ω | εντελλωμαι | εν·τελλ·ωμαι |
---|
2nd | εντελλῃς | εν·τελλ·ῃς | εντελλῃ | εν·τελλ·ῃ |
---|
3rd | εντελλῃ | εν·τελλ·ῃ | εντελληται | εν·τελλ·ηται |
---|
Pl | 1st | εντελλωμεν | εν·τελλ·ωμεν | εντελλωμεθα | εν·τελλ·ωμεθα |
---|
2nd | εντελλητε | εν·τελλ·ητε | εντελλησθε | εν·τελλ·ησθε |
---|
3rd | εντελλωσιν, εντελλωσι | εν·τελλ·ωσι(ν) | εντελλωνται | εν·τελλ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντελλοιμι | εν·τελλ·οιμι | εντελλοιμην | εν·τελλ·οιμην |
---|
2nd | εντελλοις | εν·τελλ·οις | εντελλοιο | εν·τελλ·οιο |
---|
3rd | εντελλοι | εν·τελλ·οι | εντελλοιτο | εν·τελλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | εντελλοιμεν | εν·τελλ·οιμεν | εντελλοιμεθα | εν·τελλ·οιμεθα |
---|
2nd | εντελλοιτε | εν·τελλ·οιτε | εντελλοισθε | εν·τελλ·οισθε |
---|
3rd | εντελλοιεν, εντελλοισαν | εν·τελλ·οιεν, εν·τελλ·οισαν alt | εντελλοιντο | εν·τελλ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εντελλε | εν·τελλ·ε | εντελλου | εν·τελλ·ου |
---|
3rd | εντελλετω | εν·τελλ·ετω | εντελλεσθω | εν·τελλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εντελλετε | εν·τελλ·ετε | εντελλεσθε | εν·τελλ·εσθε |
---|
3rd | εντελλετωσαν, εντελλοντων | εν·τελλ·ετωσαν, εν·τελλ·οντων classical | εντελλεσθωσαν, εντελλεσθων | εν·τελλ·εσθωσαν, εν·τελλ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εντελλειν | εν·τελλ·ειν | εντελλεσθαι[LXX] | εν·τελλ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντελλουσα | | εντελλον | εν·τελλ·ουσ·α | | εν·τελλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εντελλων | | εν·τελλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εντελλουσαν | εντελλοντα | εν·τελλ·ουσ·αν | εν·τελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εντελλουσῃ | εντελλοντι | εν·τελλ·ουσ·ῃ | εν·τελλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εντελλουσης | εντελλοντος | εν·τελλ·ουσ·ης | εν·τελλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εντελλουσαι | εντελλοντες | εντελλοντα | εν·τελλ·ουσ·αι | εν·τελλ·ο[υ]ντ·ες | εν·τελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντελλουσας | εντελλοντας | εν·τελλ·ουσ·ας | εν·τελλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εντελλουσαις | εντελλουσι, εντελλουσιν | εν·τελλ·ουσ·αις | εν·τελλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εντελλουσων | εντελλοντων | εν·τελλ·ουσ·ων | εν·τελλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντελλομενη | εντελλομενε | | εν·τελλ·ομεν·η | εν·τελλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | εντελλομενος[LXX] | εν·τελλ·ομεν·ος |
---|
Acc | εντελλομενην | | εντελλομενον | εν·τελλ·ομεν·ην | | εν·τελλ·ομεν·ον |
---|
Dat | εντελλομενῃ | εντελλομενῳ | εν·τελλ·ομεν·ῃ | εν·τελλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εντελλομενης | εντελλομενου[LXX] | εν·τελλ·ομεν·ης | εν·τελλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εντελλομεναι | εντελλομενοι | εντελλομενα | εν·τελλ·ομεν·αι | εν·τελλ·ομεν·οι | εν·τελλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντελλομενας | εντελλομενους | εν·τελλ·ομεν·ας | εν·τελλ·ομεν·ους |
---|
Dat | εντελλομεναις | εντελλομενοις | εν·τελλ·ομεν·αις | εν·τελλ·ομεν·οις |
---|
Gen | εντελλομενων | εντελλομενων | εν·τελλ·ομεν·ων | εν·τελλ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενετελλον | εν·ε·τελλ·ον | ενετελλομην | εν·ε·τελλ·ομην |
---|
2nd | ενετελλες | εν·ε·τελλ·ες | ενετελλου | εν·ε·τελλ·ου |
---|
3rd | ενετελλεν, ενετελλε | εν·ε·τελλ·ε(ν) | ενετελλετο | εν·ε·τελλ·ετο |
---|
Pl | 1st | ενετελλομεν | εν·ε·τελλ·ομεν | ενετελλομεθα | εν·ε·τελλ·ομεθα |
---|
2nd | ενετελλετε | εν·ε·τελλ·ετε | ενετελλεσθε[LXX] | εν·ε·τελλ·εσθε |
---|
3rd | ενετελλον, ενετελλοσαν | εν·ε·τελλ·ον, εν·ε·τελλ·οσαν alt | ενετελλοντο | εν·ε·τελλ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντελω | εν·τελ(ε)·[σ]ω | εντελουμαι[LXX] | εν·τελ(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | εντελεις | εν·τελ(ε)·[σ]εις | εντελῃ[LXX], εντελει, εντελεισαι | εν·τελ(ε)·[σ]ῃ, εν·τελ(ε)·[σ]ει classical, εν·τελ(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | εντελει | εν·τελ(ε)·[σ]ει | εντελειται[GNT][LXX] | εν·τελ(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | εντελουμεν | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν | εντελουμεθα | εν·τελ(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | εντελειτε | εν·τελ(ε)·[σ]ετε | εντελεισθε[LXX] | εν·τελ(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | εντελουσιν, εντελουσι | εν·τελ(ε)·[σ]ουσι(ν) | εντελουνται | εν·τελ(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντελοιμι | εν·τελ(ε)·[σ]οιμι | εντελοιμην | εν·τελ(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | εντελοις | εν·τελ(ε)·[σ]οις | εντελοιο | εν·τελ(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | εντελοι | εν·τελ(ε)·[σ]οι | εντελοιτο | εν·τελ(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | εντελοιμεν | εν·τελ(ε)·[σ]οιμεν | εντελοιμεθα | εν·τελ(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | εντελοιτε | εν·τελ(ε)·[σ]οιτε | εντελοισθε | εν·τελ(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | εντελοιεν | εν·τελ(ε)·[σ]οιεν | εντελοιντο | εν·τελ(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εντελειν | εν·τελ(ε)·[σ]ειν | εντελεισθαι | εν·τελ(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντελουσα | | εντελουν | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·α | | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εντελων | | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εντελουσαν | εντελουντα | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·αν | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εντελουσῃ | εντελουντι | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εντελουσης | εντελουντος | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·ης | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εντελουσαι | εντελουντες | εντελουντα | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·αι | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντελουσας | εντελουντας | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·ας | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εντελουσαις | εντελουσι, εντελουσιν | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·αις | εν·τελ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εντελουσων | εντελουντων | εν·τελ(ε)·[σ]ουσ·ων | εν·τελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντελουμενη | εντελουμενε | | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·η | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | εντελουμενος | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | εντελουμενην | | εντελουμενον | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ην | | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | εντελουμενῃ | εντελουμενῳ | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | εντελουμενης | εντελουμενου | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ης | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εντελουμεναι | εντελουμενοι | εντελουμενα | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·αι | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·οι | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντελουμενας | εντελουμενους | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ας | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | εντελουμεναις | εντελουμενοις | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·αις | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | εντελουμενων | εντελουμενων | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ων | εν·τελ(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενετειλα | εν·ε·τειλ·[σ]α | ενετειλαμην[GNT][LXX] | εν·ε·τειλ·[σ]αμην |
---|
2nd | ενετειλας | εν·ε·τειλ·[σ]ας | ενετειλω[LXX] | εν·ε·τειλ·[σ]ω |
---|
3rd | ενετειλεν, ενετειλε | εν·ε·τειλ·[σ]ε(ν) | ενετειλατο[GNT][LXX] | εν·ε·τειλ·[σ]ατο |
---|
Pl | 1st | ενετειλαμεν | εν·ε·τειλ·[σ]αμεν | ενετειλαμεθα[LXX] | εν·ε·τειλ·[σ]αμεθα |
---|
2nd | ενετειλατε | εν·ε·τειλ·[σ]ατε | ενετειλασθε | εν·ε·τειλ·[σ]ασθε |
---|
3rd | ενετειλαν | εν·ε·τειλ·[σ]αν | ενετειλαντο[LXX] | εν·ε·τειλ·[σ]αντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντειλω | εν·τειλ·[σ]ω | εντειλωμαι[LXX] | εν·τειλ·[σ]ωμαι |
---|
2nd | εντειλῃς | εν·τειλ·[σ]ῃς | εντειλῃ[LXX] | εν·τειλ·[σ]ῃ |
---|
3rd | εντειλῃ[LXX] | εν·τειλ·[σ]ῃ | εντειληται[LXX] | εν·τειλ·[σ]ηται |
---|
Pl | 1st | εντειλωμεν | εν·τειλ·[σ]ωμεν | εντειλωμεθα | εν·τειλ·[σ]ωμεθα |
---|
2nd | εντειλητε | εν·τειλ·[σ]ητε | εντειλησθε | εν·τειλ·[σ]ησθε |
---|
3rd | εντειλωσιν, εντειλωσι | εν·τειλ·[σ]ωσι(ν) | εντειλωνται | εν·τειλ·[σ]ωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εντειλαιμι | εν·τειλ·[σ]αιμι | εντειλαιμην | εν·τειλ·[σ]αιμην |
---|
2nd | εντειλαις, εντειλειας | εν·τειλ·[σ]αις, εν·τειλ·[σ]ειας classical | εντειλαιο | εν·τειλ·[σ]αιο |
---|
3rd | εντειλαι[LXX], εντειλειε | εν·τειλ·[σ]αι, εν·τειλ·[σ]ειε classical | εντειλαιτο | εν·τειλ·[σ]αιτο |
---|
Pl | 1st | εντειλαιμεν | εν·τειλ·[σ]αιμεν | εντειλαιμεθα | εν·τειλ·[σ]αιμεθα |
---|
2nd | εντειλαιτε | εν·τειλ·[σ]αιτε | εντειλαισθε | εν·τειλ·[σ]αισθε |
---|
3rd | εντειλαιεν, εντειλαισαν, εντειλειαν, εντειλειεν | εν·τειλ·[σ]αιεν, εν·τειλ·[σ]αισαν alt, εν·τειλ·[σ]ειαν classical, εν·τειλ·[σ]ειεν classical | εντειλαιντο | εν·τειλ·[σ]αιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εντειλον | εν·τειλ·[σ]ον | εντειλαι[LXX] | εν·τειλ·[σ]αι |
---|
3rd | εντειλατω | εν·τειλ·[σ]ατω | εντειλασθω | εν·τειλ·[σ]ασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εντειλατε | εν·τειλ·[σ]ατε | εντειλασθε[LXX] | εν·τειλ·[σ]ασθε |
---|
3rd | εντειλατωσαν, εντειλαντων | εν·τειλ·[σ]ατωσαν, εν·τειλ·[σ]αντων classical | εντειλασθωσαν, εντειλασθων | εν·τειλ·[σ]ασθωσαν, εν·τειλ·[σ]ασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εντειλαι[LXX] | εν·τειλ·[σ]αι | εντειλασθαι[LXX] | εν·τειλ·[σ]ασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντειλασα | εντειλας | εντειλαν | εν·τειλ·[σ]ασ·α | εν·τειλ·[σ]α[ντ]·ς | εν·τειλ·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εντειλασαν | εντειλαντα | εν·τειλ·[σ]ασ·αν | εν·τειλ·[σ]αντ·α |
---|
Dat | εντειλασῃ | εντειλαντι | εν·τειλ·[σ]ασ·ῃ | εν·τειλ·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | εντειλασης | εντειλαντος | εν·τειλ·[σ]ασ·ης | εν·τειλ·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | εντειλασαι | εντειλαντες | εντειλαντα | εν·τειλ·[σ]ασ·αι | εν·τειλ·[σ]αντ·ες | εν·τειλ·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντειλασας | εντειλαντας | εν·τειλ·[σ]ασ·ας | εν·τειλ·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | εντειλασαις | εντειλασι, εντειλασιν | εν·τειλ·[σ]ασ·αις | εν·τειλ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εντειλασων | εντειλαντων | εν·τειλ·[σ]ασ·ων | εν·τειλ·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντειλαμενη | εντειλαμενε | | εν·τειλ·[σ]αμεν·η | εν·τειλ·[σ]αμεν·ε | |
---|
Nom | εντειλαμενος[GNT][LXX] | εν·τειλ·[σ]αμεν·ος |
---|
Acc | εντειλαμενην | | εντειλαμενον | εν·τειλ·[σ]αμεν·ην | | εν·τειλ·[σ]αμεν·ον |
---|
Dat | εντειλαμενῃ | εντειλαμενῳ | εν·τειλ·[σ]αμεν·ῃ | εν·τειλ·[σ]αμεν·ῳ |
---|
Gen | εντειλαμενης | εντειλαμενου[LXX] | εν·τειλ·[σ]αμεν·ης | εν·τειλ·[σ]αμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εντειλαμεναι | εντειλαμενοι | εντειλαμενα | εν·τειλ·[σ]αμεν·αι | εν·τειλ·[σ]αμεν·οι | εν·τειλ·[σ]αμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντειλαμενας | εντειλαμενους | εν·τειλ·[σ]αμεν·ας | εν·τειλ·[σ]αμεν·ους |
---|
Dat | εντειλαμεναις | εντειλαμενοις | εν·τειλ·[σ]αμεν·αις | εν·τειλ·[σ]αμεν·οις |
---|
Gen | εντειλαμενων | εντειλαμενων | εν·τειλ·[σ]αμεν·ων | εν·τειλ·[σ]αμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εντεταλμαι[LXX] | εν·τεταλ·μαι |
---|
2nd | | | εντεταλσαι[LXX] | εν·τεταλ·σαι |
---|
3rd | | | εντεταλται[GNT][LXX] | εν·τεταλ·ται |
---|
Pl | 1st | | | εντεταλμεθα | εν·τεταλ·μεθα |
---|
2nd | | | εντεταλθε | εν·τεταλ·σθε |
---|
3rd | | | εντεταλαται | εν·τεταλ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εντεταλσομαι | εν·τεταλ·σομαι |
---|
2nd | | | εντεταλσῃ, εντεταλσει | εν·τεταλ·σῃ, εν·τεταλ·σει classical |
---|
3rd | | | εντεταλσεται | εν·τεταλ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | εντεταλσομεθα | εν·τεταλ·σομεθα |
---|
2nd | | | εντεταλσεσθε | εν·τεταλ·σεσθε |
---|
3rd | | | εντεταλσονται | εν·τεταλ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εντεταλσοιμην | εν·τεταλ·σοιμην |
---|
2nd | | | εντεταλσοιο | εν·τεταλ·σοιο |
---|
3rd | | | εντεταλσοιτο | εν·τεταλ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | εντεταλσοιμεθα | εν·τεταλ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | εντεταλσοισθε | εν·τεταλ·σοισθε |
---|
3rd | | | εντεταλσοιντο | εν·τεταλ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εντεταλσο | εν·τεταλ·σο |
---|
3rd | | | εντεταλθω | εν·τεταλ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εντεταλθε | εν·τεταλ·σθε |
---|
3rd | | | εντεταλθωσαν, εντεταλθων | εν·τεταλ·σθωσαν, εν·τεταλ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εντεταλθαι | εν·τεταλ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εντεταλσεσθαι | εν·τεταλ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εντεταλμενη | εντεταλμενε | | εν·τεταλ·μεν·η | εν·τεταλ·μεν·ε | |
---|
Nom | εντεταλμενος | εν·τεταλ·μεν·ος |
---|
Acc | εντεταλμενην | | εντεταλμενον | εν·τεταλ·μεν·ην | | εν·τεταλ·μεν·ον |
---|
Dat | εντεταλμενῃ | εντεταλμενῳ | εν·τεταλ·μεν·ῃ | εν·τεταλ·μεν·ῳ |
---|
Gen | εντεταλμενης | εντεταλμενου | εν·τεταλ·μεν·ης | εν·τεταλ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εντεταλμεναι | εντεταλμενοι | εντεταλμενα | εν·τεταλ·μεν·αι | εν·τεταλ·μεν·οι | εν·τεταλ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εντεταλμενας | εντεταλμενους | εν·τεταλ·μεν·ας | εν·τεταλ·μεν·ους |
---|
Dat | εντεταλμεναις | εντεταλμενοις | εν·τεταλ·μεν·αις | εν·τεταλ·μεν·οις |
---|
Gen | εντεταλμενων | εντεταλμενων | εν·τεταλ·μεν·ων | εν·τεταλ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ενετεταλμην | εν·ε·τεταλ·μην |
---|
2nd | | | ενετεταλσο | εν·ε·τεταλ·σο |
---|
3rd | | | ενετεταλτο | εν·ε·τεταλ·το |
---|
Pl | 1st | | | ενετεταλμεθα | εν·ε·τεταλ·μεθα |
---|
2nd | | | ενετεταλθε | εν·ε·τεταλ·σθε |
---|
3rd | | | ενετεταλατο | εν·ε·τεταλ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εντεταλμην | εν·[ε]·τεταλ·μην |
---|
2nd | | | εντεταλσο | εν·[ε]·τεταλ·σο |
---|
3rd | | | εντεταλτο | εν·[ε]·τεταλ·το |
---|
Pl | 1st | | | εντεταλμεθα | εν·[ε]·τεταλ·μεθα |
---|
2nd | | | εντεταλθε | εν·[ε]·τεταλ·σθε |
---|
3rd | | | εντεταλατο | εν·[ε]·τεταλ·ντο |
---|
|
|