ἐν·δια·τρίβω [LXX] (-, ενδια+τριψ-, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ενδιατριψω | ενδια·τριβ·σω | ενδιατριψομαι | ενδια·τριβ·σομαι |
|---|
| 2nd | ενδιατριψεις | ενδια·τριβ·σεις | ενδιατριψῃ, ενδιατριψει[LXX], ενδιατριψεσαι | ενδια·τριβ·σῃ, ενδια·τριβ·σει classical, ενδια·τριβ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | ενδιατριψει[LXX] | ενδια·τριβ·σει | ενδιατριψεται | ενδια·τριβ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | ενδιατριψομεν | ενδια·τριβ·σομεν | ενδιατριψομεθα | ενδια·τριβ·σομεθα |
|---|
| 2nd | ενδιατριψετε | ενδια·τριβ·σετε | ενδιατριψεσθε | ενδια·τριβ·σεσθε |
|---|
| 3rd | ενδιατριψουσιν, ενδιατριψουσι | ενδια·τριβ·σουσι(ν) | ενδιατριψονται | ενδια·τριβ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ενδιατριψοιμι | ενδια·τριβ·σοιμι | ενδιατριψοιμην | ενδια·τριβ·σοιμην |
|---|
| 2nd | ενδιατριψοις | ενδια·τριβ·σοις | ενδιατριψοιο | ενδια·τριβ·σοιο |
|---|
| 3rd | ενδιατριψοι | ενδια·τριβ·σοι | ενδιατριψοιτο | ενδια·τριβ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | ενδιατριψοιμεν | ενδια·τριβ·σοιμεν | ενδιατριψοιμεθα | ενδια·τριβ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | ενδιατριψοιτε | ενδια·τριβ·σοιτε | ενδιατριψοισθε | ενδια·τριβ·σοισθε |
|---|
| 3rd | ενδιατριψοιεν | ενδια·τριβ·σοιεν | ενδιατριψοιντο | ενδια·τριβ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ενδιατριψειν | ενδια·τριβ·σειν | ενδιατριψεσθαι | ενδια·τριβ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ενδιατριψουσα | | ενδιατριψον | ενδια·τριβ·σουσ·α | | ενδια·τριβ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | ενδιατριψων | | ενδια·τριβ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | ενδιατριψουσαν | ενδιατριψοντα | ενδια·τριβ·σουσ·αν | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | ενδιατριψουσῃ | ενδιατριψοντι | ενδια·τριβ·σουσ·ῃ | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | ενδιατριψουσης | ενδιατριψοντος | ενδια·τριβ·σουσ·ης | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ενδιατριψουσαι | ενδιατριψοντες | ενδιατριψοντα | ενδια·τριβ·σουσ·αι | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·ες | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ενδιατριψουσας | ενδιατριψοντας | ενδια·τριβ·σουσ·ας | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | ενδιατριψουσαις | ενδιατριψουσι, ενδιατριψουσιν | ενδια·τριβ·σουσ·αις | ενδια·τριβ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ενδιατριψουσων | ενδιατριψοντων | ενδια·τριβ·σουσ·ων | ενδια·τριβ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ενδιατριψομενη | ενδιατριψομενε | | ενδια·τριβ·σομεν·η | ενδια·τριβ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | ενδιατριψομενος | ενδια·τριβ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | ενδιατριψομενην | | ενδιατριψομενον | ενδια·τριβ·σομεν·ην | | ενδια·τριβ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | ενδιατριψομενῃ | ενδιατριψομενῳ | ενδια·τριβ·σομεν·ῃ | ενδια·τριβ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | ενδιατριψομενης | ενδιατριψομενου | ενδια·τριβ·σομεν·ης | ενδια·τριβ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | ενδιατριψομεναι | ενδιατριψομενοι | ενδιατριψομενα | ενδια·τριβ·σομεν·αι | ενδια·τριβ·σομεν·οι | ενδια·τριβ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ενδιατριψομενας | ενδιατριψομενους | ενδια·τριβ·σομεν·ας | ενδια·τριβ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | ενδιατριψομεναις | ενδιατριψομενοις | ενδια·τριβ·σομεν·αις | ενδια·τριβ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | ενδιατριψομενων | ενδιατριψομενων | ενδια·τριβ·σομεν·ων | ενδια·τριβ·σομεν·ων |
|---|
|