ἐν·αγκαλίζομαι (εν+αγκαλιζ-, -, εν+αγκαλι·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εναγκαλιζομαι[LXX] | εν·αγκαλιζ·ομαι |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζῃ[LXX], εναγκαλιζει, εναγκαλιζεσαι | εν·αγκαλιζ·ῃ, εν·αγκαλιζ·ει classical, εν·αγκαλιζ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζεται | εν·αγκαλιζ·εται |
|---|
| Pl | 1st | | | εναγκαλιζομεθα | εν·αγκαλιζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζεσθε | εν·αγκαλιζ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζονται | εν·αγκαλιζ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εναγκαλιζωμαι | εν·αγκαλιζ·ωμαι |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζῃ[LXX] | εν·αγκαλιζ·ῃ |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζηται | εν·αγκαλιζ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | | | εναγκαλιζωμεθα | εν·αγκαλιζ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζησθε | εν·αγκαλιζ·ησθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζωνται | εν·αγκαλιζ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εναγκαλιζοιμην | εν·αγκαλιζ·οιμην |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζοιο | εν·αγκαλιζ·οιο |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζοιτο | εν·αγκαλιζ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | εναγκαλιζοιμεθα | εν·αγκαλιζ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζοισθε | εν·αγκαλιζ·οισθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζοιντο | εν·αγκαλιζ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζου | εν·αγκαλιζ·ου |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζεσθω | εν·αγκαλιζ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλιζεσθε | εν·αγκαλιζ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλιζεσθωσαν, εναγκαλιζεσθων | εν·αγκαλιζ·εσθωσαν, εν·αγκαλιζ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εναγκαλιζεσθαι | εν·αγκαλιζ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εναγκαλιζομενη | εναγκαλιζομενε | | εν·αγκαλιζ·ομεν·η | εν·αγκαλιζ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | εναγκαλιζομενος | εν·αγκαλιζ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | εναγκαλιζομενην | | εναγκαλιζομενον | εν·αγκαλιζ·ομεν·ην | | εν·αγκαλιζ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | εναγκαλιζομενῃ | εναγκαλιζομενῳ | εν·αγκαλιζ·ομεν·ῃ | εν·αγκαλιζ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εναγκαλιζομενης | εναγκαλιζομενου | εν·αγκαλιζ·ομεν·ης | εν·αγκαλιζ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εναγκαλιζομεναι | εναγκαλιζομενοι | εναγκαλιζομενα | εν·αγκαλιζ·ομεν·αι | εν·αγκαλιζ·ομεν·οι | εν·αγκαλιζ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εναγκαλιζομενας | εναγκαλιζομενους | εν·αγκαλιζ·ομεν·ας | εν·αγκαλιζ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | εναγκαλιζομεναις | εναγκαλιζομενοις | εν·αγκαλιζ·ομεν·αις | εν·αγκαλιζ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | εναγκαλιζομενων | εναγκαλιζομενων | εν·αγκαλιζ·ομεν·ων | εν·αγκαλιζ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | ενηγκαλιζομην | εν·ε·αγκαλιζ·ομην |
|---|
| 2nd | | | ενηγκαλιζου | εν·ε·αγκαλιζ·ου |
|---|
| 3rd | | | ενηγκαλιζετο | εν·ε·αγκαλιζ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | | | ενηγκαλιζομεθα | εν·ε·αγκαλιζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | ενηγκαλιζεσθε | εν·ε·αγκαλιζ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | ενηγκαλιζοντο | εν·ε·αγκαλιζ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | ενηγκαλισαμην | εν·ε·αγκαλι·σαμην |
|---|
| 2nd | | | ενηγκαλισω | εν·ε·αγκαλι·σω |
|---|
| 3rd | | | ενηγκαλισατο | εν·ε·αγκαλι·σατο |
|---|
| Pl | 1st | | | ενηγκαλισαμεθα | εν·ε·αγκαλι·σαμεθα |
|---|
| 2nd | | | ενηγκαλισασθε | εν·ε·αγκαλι·σασθε |
|---|
| 3rd | | | ενηγκαλισαντο | εν·ε·αγκαλι·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εναγκαλισωμαι | εν·αγκαλι·σωμαι |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλισῃ | εν·αγκαλι·σῃ |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλισηται | εν·αγκαλι·σηται |
|---|
| Pl | 1st | | | εναγκαλισωμεθα | εν·αγκαλι·σωμεθα |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλισησθε | εν·αγκαλι·σησθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλισωνται | εν·αγκαλι·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εναγκαλισαιμην | εν·αγκαλι·σαιμην |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλισαιο | εν·αγκαλι·σαιο |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλισαιτο | εν·αγκαλι·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | εναγκαλισαιμεθα | εν·αγκαλι·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλισαισθε | εν·αγκαλι·σαισθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλισαιντο | εν·αγκαλι·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλισαι | εν·αγκαλι·σαι |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλισασθω | εν·αγκαλι·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εναγκαλισασθε | εν·αγκαλι·σασθε |
|---|
| 3rd | | | εναγκαλισασθωσαν, εναγκαλισασθων | εν·αγκαλι·σασθωσαν, εν·αγκαλι·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εναγκαλισασθαι | εν·αγκαλι·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εναγκαλισαμενη | εναγκαλισαμενε | | εν·αγκαλι·σαμεν·η | εν·αγκαλι·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | εναγκαλισαμενος[GNT] | εν·αγκαλι·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | εναγκαλισαμενην | | εναγκαλισαμενον | εν·αγκαλι·σαμεν·ην | | εν·αγκαλι·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | εναγκαλισαμενῃ | εναγκαλισαμενῳ | εν·αγκαλι·σαμεν·ῃ | εν·αγκαλι·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | εναγκαλισαμενης | εναγκαλισαμενου | εν·αγκαλι·σαμεν·ης | εν·αγκαλι·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εναγκαλισαμεναι | εναγκαλισαμενοι | εναγκαλισαμενα | εν·αγκαλι·σαμεν·αι | εν·αγκαλι·σαμεν·οι | εν·αγκαλι·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εναγκαλισαμενας | εναγκαλισαμενους | εν·αγκαλι·σαμεν·ας | εν·αγκαλι·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | εναγκαλισαμεναις | εναγκαλισαμενοις | εν·αγκαλι·σαμεν·αις | εν·αγκαλι·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | εναγκαλισαμενων | εναγκαλισαμενων | εν·αγκαλι·σαμεν·ων | εν·αγκαλι·σαμεν·ων |
|---|
|