ἐμ·πίμπλημι/-πίπ- (ath. εν+πιμπλ(α)-/ath. εν+πιπλ(α)-, εν+πλη·σ-, εν+πλη·σ-, -, εν+πεπλησ-, εν+πλησ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπλω, εμπιπλω | εν·πιμπλ(α)·ω, εν·πιπλ(α)·ω | εμπιμπλωμαι, εμπιπλωμαι | εν·πιμπλ(α)·ομαι, εν·πιπλ(α)·ομαι |
---|
2nd | εμπιμπλᾳς, εμπιπλᾳς[LXX] | εν·πιμπλ(α)·εις, εν·πιπλ(α)·εις | εμπιμπλᾳ, εμπιμπλασαι, εμπιπλᾳ[LXX], εμπιπλασαι | εν·πιμπλ(α)·ῃ, εν·πιμπλ(α)·ει classical, εν·πιμπλ(α)·εσαι alt, εν·πιπλ(α)·ῃ, εν·πιπλ(α)·ει classical, εν·πιπλ(α)·εσαι alt |
---|
3rd | εμπιμπλᾳ, εμπιπλᾳ[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ει, εν·πιπλ(α)·ει | εμπιμπλαται[LXX], εμπιπλαται[LXX] | εν·πιμπλ(α)·εται, εν·πιπλ(α)·εται |
---|
Pl | 1st | εμπιμπλωμεν, εμπιπλωμεν | εν·πιμπλ(α)·ομεν, εν·πιπλ(α)·ομεν | εμπιμπλωμεθα, εμπιπλωμεθα | εν·πιμπλ(α)·ομεθα, εν·πιπλ(α)·ομεθα |
---|
2nd | εμπιμπλατε, εμπιπλατε | εν·πιμπλ(α)·ετε, εν·πιπλ(α)·ετε | εμπιμπλασθε, εμπιπλασθε[LXX] | εν·πιμπλ(α)·εσθε, εν·πιπλ(α)·εσθε |
---|
3rd | εμπιμπλωσιν, εμπιμπλωσι, εμπιπλωσιν, εμπιπλωσι | εν·πιμπλ(α)·ουσι(ν), εν·πιπλ(α)·ουσι(ν) | εμπιμπλωνται, εμπιπλωνται | εν·πιμπλ(α)·ονται, εν·πιπλ(α)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπλημι, εμπιπλημι | εν·πιμπλ(α)·^μι, εν·πιπλ(α)·^μι | εμπιμπλαμαι, εμπιπλαμαι | εν·πιμπλ(α)·μαι, εν·πιπλ(α)·μαι |
---|
2nd | εμπιμπλης, εμπιμπληθα, εμπιπλης, εμπιπληθα | εν·πιμπλ(α)·^ς, εν·πιμπλ(α)·^θα classical, εν·πιπλ(α)·^ς, εν·πιπλ(α)·^θα classical | εμπιμπλασαι, εμπιπλασαι | εν·πιμπλ(α)·σαι, εν·πιπλ(α)·σαι |
---|
3rd | εμπιμπλησιν, εμπιμπλησι, εμπιπλησιν, εμπιπλησι | εν·πιμπλ(α)·^σι(ν), εν·πιπλ(α)·^σι(ν) | εμπιμπλαται[LXX], εμπιπλαται[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ται, εν·πιπλ(α)·ται |
---|
Pl | 1st | εμπιμπλαμεν, εμπιπλαμεν | εν·πιμπλ(α)·μεν, εν·πιπλ(α)·μεν | εμπιμπλαμεθα, εμπιπλαμεθα | εν·πιμπλ(α)·μεθα, εν·πιπλ(α)·μεθα |
---|
2nd | εμπιμπλατε, εμπιπλατε | εν·πιμπλ(α)·τε, εν·πιπλ(α)·τε | εμπιμπλασθε, εμπιπλασθε[LXX] | εν·πιμπλ(α)·σθε, εν·πιπλ(α)·σθε |
---|
3rd | εμπιμπλασιν, εμπιμπλασι, εμπιπλασιν, εμπιπλασι | εν·πιμπλ(α)·ασι(ν), εν·πιπλ(α)·ασι(ν) | εμπιμπλανται[LXX], εμπιπλανται | εν·πιμπλ(α)·νται, εν·πιπλ(α)·νται |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπλω, εμπιπλω | εν·πιμπλ(α)·ω, εν·πιπλ(α)·ω | εμπιμπλωμαι, εμπιπλωμαι | εν·πιμπλ(α)·ωμαι, εν·πιπλ(α)·ωμαι |
---|
2nd | εμπιμπλᾳς, εμπιπλᾳς[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ῃς, εν·πιπλ(α)·ῃς | εμπιμπλᾳ, εμπιπλᾳ[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ῃ, εν·πιπλ(α)·ῃ |
---|
3rd | εμπιμπλᾳ, εμπιπλᾳ[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ῃ, εν·πιπλ(α)·ῃ | εμπιμπλαται[LXX], εμπιπλαται[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ηται, εν·πιπλ(α)·ηται |
---|
Pl | 1st | εμπιμπλωμεν, εμπιπλωμεν | εν·πιμπλ(α)·ωμεν, εν·πιπλ(α)·ωμεν | εμπιμπλωμεθα, εμπιπλωμεθα | εν·πιμπλ(α)·ωμεθα, εν·πιπλ(α)·ωμεθα |
---|
2nd | εμπιμπλατε, εμπιπλατε | εν·πιμπλ(α)·ητε, εν·πιπλ(α)·ητε | εμπιμπλασθε, εμπιπλασθε[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ησθε, εν·πιπλ(α)·ησθε |
---|
3rd | εμπιμπλωσιν, εμπιμπλωσι, εμπιπλωσιν, εμπιπλωσι | εν·πιμπλ(α)·ωσι(ν), εν·πιπλ(α)·ωσι(ν) | εμπιμπλωνται, εμπιπλωνται | εν·πιμπλ(α)·ωνται, εν·πιπλ(α)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπλῳμι, εμπιπλῳμι | εν·πιμπλ(α)·οιμι, εν·πιπλ(α)·οιμι | εμπιμπλῳμην, εμπιπλῳμην | εν·πιμπλ(α)·οιμην, εν·πιπλ(α)·οιμην |
---|
2nd | εμπιμπλῳς, εμπιπλῳς | εν·πιμπλ(α)·οις, εν·πιπλ(α)·οις | εμπιμπλῳο, εμπιπλῳο | εν·πιμπλ(α)·οιο, εν·πιπλ(α)·οιο |
---|
3rd | εμπιμπλῳ, εμπιπλῳ | εν·πιμπλ(α)·οι, εν·πιπλ(α)·οι | εμπιμπλῳτο, εμπιπλῳτο | εν·πιμπλ(α)·οιτο, εν·πιπλ(α)·οιτο |
---|
Pl | 1st | εμπιμπλῳμεν, εμπιπλῳμεν | εν·πιμπλ(α)·οιμεν, εν·πιπλ(α)·οιμεν | εμπιμπλῳμεθα, εμπιπλῳμεθα | εν·πιμπλ(α)·οιμεθα, εν·πιπλ(α)·οιμεθα |
---|
2nd | εμπιμπλῳτε, εμπιπλῳτε | εν·πιμπλ(α)·οιτε, εν·πιπλ(α)·οιτε | εμπιμπλῳσθε, εμπιπλῳσθε | εν·πιμπλ(α)·οισθε, εν·πιπλ(α)·οισθε |
---|
3rd | εμπιμπλῳεν, εμπιμπλῳσαν, εμπιπλῳεν, εμπιπλῳσαν | εν·πιμπλ(α)·οιεν, εν·πιμπλ(α)·οισαν alt, εν·πιπλ(α)·οιεν, εν·πιπλ(α)·οισαν alt | εμπιμπλῳντο, εμπιπλῳντο | εν·πιμπλ(α)·οιντο, εν·πιπλ(α)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπλαιην, εμπιπλαιην | εν·πιμπλ(α)·ιην, εν·πιπλ(α)·ιην | εμπιμπλαιμην, εμπιπλαιμην | εν·πιμπλ(α)·ιμην, εν·πιπλ(α)·ιμην |
---|
2nd | εμπιμπλαιης, εμπιπλαιης | εν·πιμπλ(α)·ιης, εν·πιπλ(α)·ιης | εμπιμπλαιο, εμπιπλαιο | εν·πιμπλ(α)·ιο, εν·πιπλ(α)·ιο |
---|
3rd | εμπιμπλαιη, εμπιπλαιη | εν·πιμπλ(α)·ιη, εν·πιπλ(α)·ιη | εμπιμπλαιτο, εμπιπλαιτο | εν·πιμπλ(α)·ιτο, εν·πιπλ(α)·ιτο |
---|
Pl | 1st | εμπιμπλαιημεν, εμπιμπλαιμεν, εμπιπλαιημεν, εμπιπλαιμεν | εν·πιμπλ(α)·ιημεν, εν·πιμπλ(α)·ιμεν classical, εν·πιπλ(α)·ιημεν, εν·πιπλ(α)·ιμεν classical | εμπιμπλαιμεθα, εμπιπλαιμεθα | εν·πιμπλ(α)·ιμεθα, εν·πιπλ(α)·ιμεθα |
---|
2nd | εμπιμπλαιητε, εμπιμπλαιτε, εμπιπλαιητε, εμπιπλαιτε | εν·πιμπλ(α)·ιητε, εν·πιμπλ(α)·ιτε classical, εν·πιπλ(α)·ιητε, εν·πιπλ(α)·ιτε classical | εμπιμπλαισθε, εμπιπλαισθε | εν·πιμπλ(α)·ισθε, εν·πιπλ(α)·ισθε |
---|
3rd | εμπιμπλαιησαν, εμπιμπλαιεν, εμπιπλαιησαν, εμπιπλαιεν | εν·πιμπλ(α)·ιησαν, εν·πιμπλ(α)·ιεν classical, εν·πιπλ(α)·ιησαν, εν·πιπλ(α)·ιεν classical | εμπιμπλαιντο, εμπιπλαιντο | εν·πιμπλ(α)·ιντο, εν·πιπλ(α)·ιντο |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπλα, εμπιπλα | εν·πιμπλ(α)·ε, εν·πιπλ(α)·ε | εμπιμπλω, εμπιπλω | εν·πιμπλ(α)·ου, εν·πιπλ(α)·ου |
---|
3rd | εμπιμπλατω, εμπιπλατω | εν·πιμπλ(α)·ετω, εν·πιπλ(α)·ετω | εμπιμπλασθω, εμπιπλασθω | εν·πιμπλ(α)·εσθω, εν·πιπλ(α)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπλατε, εμπιπλατε | εν·πιμπλ(α)·ετε, εν·πιπλ(α)·ετε | εμπιμπλασθε, εμπιπλασθε[LXX] | εν·πιμπλ(α)·εσθε, εν·πιπλ(α)·εσθε |
---|
3rd | εμπιμπλατωσαν, εμπιμπλωντων, εμπιπλατωσαν, εμπιπλωντων | εν·πιμπλ(α)·ετωσαν, εν·πιμπλ(α)·οντων classical, εν·πιπλ(α)·ετωσαν, εν·πιπλ(α)·οντων classical | εμπιμπλασθωσαν, εμπιμπλασθων, εμπιπλασθωσαν, εμπιπλασθων | εν·πιμπλ(α)·εσθωσαν, εν·πιμπλ(α)·εσθων classical, εν·πιπλ(α)·εσθωσαν, εν·πιπλ(α)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπλαθι, εμπιμπλας, εμπιπλαθι, εμπιπλας | εν·πιμπλ(α)·θι, εν·πιμπλ(α)·ς, εν·πιπλ(α)·θι, εν·πιπλ(α)·ς | εμπιμπλασο, εμπιπλασο | εν·πιμπλ(α)·σο, εν·πιπλ(α)·σο |
---|
3rd | εμπιμπλατω, εμπιπλατω | εν·πιμπλ(α)·τω, εν·πιπλ(α)·τω | εμπιμπλασθω, εμπιπλασθω | εν·πιμπλ(α)·σθω, εν·πιπλ(α)·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπλατε, εμπιπλατε | εν·πιμπλ(α)·τε, εν·πιπλ(α)·τε | εμπιμπλασθε, εμπιπλασθε[LXX] | εν·πιμπλ(α)·σθε, εν·πιπλ(α)·σθε |
---|
3rd | εμπιμπλατωσαν, εμπιμπλαντων, εμπιπλατωσαν, εμπιπλαντων | εν·πιμπλ(α)·τωσαν, εν·πιμπλ(α)·ντων classical, εν·πιπλ(α)·τωσαν, εν·πιπλ(α)·ντων classical | εμπιμπλασθωσαν, εμπιμπλασθων, εμπιπλασθωσαν, εμπιπλασθων | εν·πιμπλ(α)·σθωσαν, εν·πιμπλ(α)·σθων classical, εν·πιπλ(α)·σθωσαν, εν·πιπλ(α)·σθων classical |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπιμπλᾳν, εμπιμπλαν, εμπιπλᾳν, εμπιπλαν | εν·πιμπλ(α)·ειν, εν·πιμπλ(α)·ειν > εμπιμπλαν, εν·πιπλ(α)·ειν, εν·πιπλ(α)·ειν > εμπιπλαν | εμπιμπλασθαι, εμπιπλασθαι | εν·πιμπλ(α)·εσθαι, εν·πιπλ(α)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπιμπλαναι, εμπιπλαναι | εν·πιμπλ(α)·ναι, εν·πιμπλ(α)·εναι, εν·πιπλ(α)·ναι, εν·πιπλ(α)·εναι | εμπιμπλασθαι, εμπιπλασθαι | εν·πιμπλ(α)·σθαι, εν·πιπλ(α)·σθαι |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπλωσα, εμπιπλωσα | | εμπιμπλων, εμπιπλων[GNT][LXX] | εν·πιμπλ(α)·ουσ·α, εν·πιπλ(α)·ουσ·α | | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ν[τ], εν·πιπλ(α)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπιμπλων, εμπιπλων[GNT][LXX] | | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ν[τ]·^, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπιμπλωσαν, εμπιπλωσαν | εμπιμπλωντα, εμπιπλωντα[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ουσ·αν, εν·πιπλ(α)·ουσ·αν | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·α, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπιμπλωσῃ, εμπιπλωσῃ | εμπιμπλωντι, εμπιπλωντι | εν·πιμπλ(α)·ουσ·ῃ, εν·πιπλ(α)·ουσ·ῃ | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·ι, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπιμπλωσης, εμπιπλωσης | εμπιμπλωντος, εμπιπλωντος | εν·πιμπλ(α)·ουσ·ης, εν·πιπλ(α)·ουσ·ης | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·ος, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπιμπλωσαι, εμπιπλωσαι | εμπιμπλωντες, εμπιπλωντες | εμπιμπλωντα, εμπιπλωντα[LXX] | εν·πιμπλ(α)·ουσ·αι, εν·πιπλ(α)·ουσ·αι | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·ες, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·ες | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·α, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπλωσας, εμπιπλωσας | εμπιμπλωντας, εμπιπλωντας | εν·πιμπλ(α)·ουσ·ας, εν·πιπλ(α)·ουσ·ας | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·ας, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπιμπλωσαις, εμπιπλωσαις | εμπιμπλωσι, εμπιμπλωσιν, εμπιπλωσι, εμπιπλωσιν | εν·πιμπλ(α)·ουσ·αις, εν·πιπλ(α)·ουσ·αις | εν·πιμπλ(α)·ου[ντ]·σι(ν), εν·πιπλ(α)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπιμπλωσων, εμπιπλωσων | εμπιμπλωντων, εμπιπλωντων | εν·πιμπλ(α)·ουσ·ων, εν·πιπλ(α)·ουσ·ων | εν·πιμπλ(α)·ο[υ]ντ·ων, εν·πιπλ(α)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπλωμενη, εμπιπλωμενη | εμπιμπλωμενε, εμπιπλωμενε | | εν·πιμπλ(α)·ομεν·η, εν·πιπλ(α)·ομεν·η | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ε, εν·πιπλ(α)·ομεν·ε | |
---|
Nom | εμπιμπλωμενος, εμπιπλωμενος | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ος, εν·πιπλ(α)·ομεν·ος |
---|
Acc | εμπιμπλωμενην, εμπιπλωμενην | | εμπιμπλωμενον, εμπιπλωμενον | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ην, εν·πιπλ(α)·ομεν·ην | | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ον, εν·πιπλ(α)·ομεν·ον |
---|
Dat | εμπιμπλωμενῃ, εμπιπλωμενῃ | εμπιμπλωμενῳ, εμπιπλωμενῳ | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ῃ, εν·πιπλ(α)·ομεν·ῃ | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ῳ, εν·πιπλ(α)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπιμπλωμενης, εμπιπλωμενης | εμπιμπλωμενου, εμπιπλωμενου | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ης, εν·πιπλ(α)·ομεν·ης | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ου, εν·πιπλ(α)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπιμπλωμεναι, εμπιπλωμεναι | εμπιμπλωμενοι, εμπιπλωμενοι | εμπιμπλωμενα, εμπιπλωμενα | εν·πιμπλ(α)·ομεν·αι, εν·πιπλ(α)·ομεν·αι | εν·πιμπλ(α)·ομεν·οι, εν·πιπλ(α)·ομεν·οι | εν·πιμπλ(α)·ομεν·α, εν·πιπλ(α)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπλωμενας, εμπιπλωμενας | εμπιμπλωμενους, εμπιπλωμενους | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ας, εν·πιπλ(α)·ομεν·ας | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ους, εν·πιπλ(α)·ομεν·ους |
---|
Dat | εμπιμπλωμεναις, εμπιπλωμεναις | εμπιμπλωμενοις, εμπιπλωμενοις | εν·πιμπλ(α)·ομεν·αις, εν·πιπλ(α)·ομεν·αις | εν·πιμπλ(α)·ομεν·οις, εν·πιπλ(α)·ομεν·οις |
---|
Gen | εμπιμπλωμενων, εμπιπλωμενων | εμπιμπλωμενων, εμπιπλωμενων | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ων, εν·πιπλ(α)·ομεν·ων | εν·πιμπλ(α)·ομεν·ων, εν·πιπλ(α)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπλασα, εμπιπλασα | εμπιμπλας, εμπιπλας | εμπιμπλαν, εμπιπλαν | εν·πιμπλ(α)·εσ·α, εν·πιπλ(α)·εσ·α | εν·πιμπλ(α)·[ντ]·ς, εν·πιπλ(α)·[ντ]·ς | εν·πιμπλ(α)·ν[τ], εν·πιπλ(α)·ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπλασαν, εμπιπλασαν | εμπιμπλαντα, εμπιπλαντα | εν·πιμπλ(α)·εσ·αν, εν·πιπλ(α)·εσ·αν | εν·πιμπλ(α)·ντ·α, εν·πιπλ(α)·ντ·α |
---|
Dat | εμπιμπλασῃ, εμπιπλασῃ | εμπιμπλαντι, εμπιπλαντι | εν·πιμπλ(α)·εσ·ῃ, εν·πιπλ(α)·εσ·ῃ | εν·πιμπλ(α)·ντ·ι, εν·πιπλ(α)·ντ·ι |
---|
Gen | εμπιμπλασης, εμπιπλασης | εμπιμπλαντος, εμπιπλαντος | εν·πιμπλ(α)·εσ·ης, εν·πιπλ(α)·εσ·ης | εν·πιμπλ(α)·ντ·ος, εν·πιπλ(α)·ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπιμπλασαι, εμπιπλασαι | εμπιμπλαντες, εμπιπλαντες | εμπιμπλαντα, εμπιπλαντα | εν·πιμπλ(α)·εσ·αι, εν·πιπλ(α)·εσ·αι | εν·πιμπλ(α)·ντ·ες, εν·πιπλ(α)·ντ·ες | εν·πιμπλ(α)·ντ·α, εν·πιπλ(α)·ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπλασας, εμπιπλασας | εμπιμπλαντας, εμπιπλαντας | εν·πιμπλ(α)·εσ·ας, εν·πιπλ(α)·εσ·ας | εν·πιμπλ(α)·ντ·ας, εν·πιπλ(α)·ντ·ας |
---|
Dat | εμπιμπλασαις, εμπιπλασαις | εμπιμπλασι, εμπιμπλασιν, εμπιπλασι, εμπιπλασιν | εν·πιμπλ(α)·εσ·αις, εν·πιπλ(α)·εσ·αις | εν·πιμπλ(α)·[ντ]·σι(ν), εν·πιπλ(α)·[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπιμπλασων, εμπιπλασων | εμπιμπλαντων, εμπιπλαντων | εν·πιμπλ(α)·εσ·ων, εν·πιπλ(α)·εσ·ων | εν·πιμπλ(α)·ντ·ων, εν·πιπλ(α)·ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπλαμενη[LXX], εμπιπλαμενη[LXX] | εμπιμπλαμενε, εμπιπλαμενε | | εν·πιμπλ(α)·μεν·η, εν·πιπλ(α)·μεν·η | εν·πιμπλ(α)·μεν·ε, εν·πιπλ(α)·μεν·ε | |
---|
Nom | εμπιμπλαμενος, εμπιπλαμενος[LXX] | εν·πιμπλ(α)·μεν·ος, εν·πιπλ(α)·μεν·ος |
---|
Acc | εμπιμπλαμενην, εμπιπλαμενην | | εμπιμπλαμενον, εμπιπλαμενον | εν·πιμπλ(α)·μεν·ην, εν·πιπλ(α)·μεν·ην | | εν·πιμπλ(α)·μεν·ον, εν·πιπλ(α)·μεν·ον |
---|
Dat | εμπιμπλαμενῃ, εμπιπλαμενῃ | εμπιμπλαμενῳ, εμπιπλαμενῳ | εν·πιμπλ(α)·μεν·ῃ, εν·πιπλ(α)·μεν·ῃ | εν·πιμπλ(α)·μεν·ῳ, εν·πιπλ(α)·μεν·ῳ |
---|
Gen | εμπιμπλαμενης, εμπιπλαμενης | εμπιμπλαμενου, εμπιπλαμενου | εν·πιμπλ(α)·μεν·ης, εν·πιπλ(α)·μεν·ης | εν·πιμπλ(α)·μεν·ου, εν·πιπλ(α)·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπιμπλαμεναι, εμπιπλαμεναι | εμπιμπλαμενοι, εμπιπλαμενοι | εμπιμπλαμενα, εμπιπλαμενα | εν·πιμπλ(α)·μεν·αι, εν·πιπλ(α)·μεν·αι | εν·πιμπλ(α)·μεν·οι, εν·πιπλ(α)·μεν·οι | εν·πιμπλ(α)·μεν·α, εν·πιπλ(α)·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπλαμενας, εμπιπλαμενας | εμπιμπλαμενους, εμπιπλαμενους | εν·πιμπλ(α)·μεν·ας, εν·πιπλ(α)·μεν·ας | εν·πιμπλ(α)·μεν·ους, εν·πιπλ(α)·μεν·ους |
---|
Dat | εμπιμπλαμεναις, εμπιπλαμεναις | εμπιμπλαμενοις, εμπιπλαμενοις | εν·πιμπλ(α)·μεν·αις, εν·πιπλ(α)·μεν·αις | εν·πιμπλ(α)·μεν·οις, εν·πιπλ(α)·μεν·οις |
---|
Gen | εμπιμπλαμενων, εμπιπλαμενων | εμπιμπλαμενων, εμπιπλαμενων | εν·πιμπλ(α)·μεν·ων, εν·πιπλ(α)·μεν·ων | εν·πιμπλ(α)·μεν·ων, εν·πιπλ(α)·μεν·ων |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπιμπλων[LXX], ενεπιπλων | εν·ε·πιμπλ(α)·ον, εν·ε·πιπλ(α)·ον | ενεπιμπλωμην, ενεπιπλωμην | εν·ε·πιμπλ(α)·ομην, εν·ε·πιπλ(α)·ομην |
---|
2nd | ενεπιμπλας, ενεπιπλας | εν·ε·πιμπλ(α)·ες, εν·ε·πιπλ(α)·ες | ενεπιμπλω, ενεπιπλω[LXX] | εν·ε·πιμπλ(α)·ου, εν·ε·πιπλ(α)·ου |
---|
3rd | ενεπιμπλα, ενεπιπλα | εν·ε·πιμπλ(α)·ε, εν·ε·πιπλ(α)·ε | ενεπιμπλατο, ενεπιπλατο | εν·ε·πιμπλ(α)·ετο, εν·ε·πιπλ(α)·ετο |
---|
Pl | 1st | ενεπιμπλωμεν, ενεπιπλωμεν | εν·ε·πιμπλ(α)·ομεν, εν·ε·πιπλ(α)·ομεν | ενεπιμπλωμεθα, ενεπιπλωμεθα | εν·ε·πιμπλ(α)·ομεθα, εν·ε·πιπλ(α)·ομεθα |
---|
2nd | ενεπιμπλατε, ενεπιπλατε | εν·ε·πιμπλ(α)·ετε, εν·ε·πιπλ(α)·ετε | ενεπιμπλασθε, ενεπιπλασθε | εν·ε·πιμπλ(α)·εσθε, εν·ε·πιπλ(α)·εσθε |
---|
3rd | ενεπιμπλων[LXX], ενεπιμπλωσαν, ενεπιπλων, ενεπιπλωσαν | εν·ε·πιμπλ(α)·ον, εν·ε·πιμπλ(α)·οσαν alt, εν·ε·πιπλ(α)·ον, εν·ε·πιπλ(α)·οσαν alt | ενεπιμπλωντο, ενεπιπλωντο[LXX] | εν·ε·πιμπλ(α)·οντο, εν·ε·πιπλ(α)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπιμπλην, ενεπιπλην | εν·ε·πιμπλ(α)·^ν, εν·ε·πιπλ(α)·^ν | ενεπιμπλαμην, ενεπιπλαμην | εν·ε·πιμπλ(α)·μην, εν·ε·πιπλ(α)·μην |
---|
2nd | ενεπιμπλης, ενεπιμπλησθα, ενεπιπλης, ενεπιπλησθα | εν·ε·πιμπλ(α)·^ς, εν·ε·πιμπλ(α)·^σθα classical, εν·ε·πιπλ(α)·^ς, εν·ε·πιπλ(α)·^σθα classical | ενεπιμπλασο, ενεπιπλασο | εν·ε·πιμπλ(α)·σο, εν·ε·πιπλ(α)·σο |
---|
3rd | ενεπιμπλη, ενεπιπλη | εν·ε·πιμπλ(α)·^, εν·ε·πιπλ(α)·^ | ενεπιμπλατο, ενεπιπλατο | εν·ε·πιμπλ(α)·το, εν·ε·πιπλ(α)·το |
---|
Pl | 1st | ενεπιμπλαμεν, ενεπιπλαμεν | εν·ε·πιμπλ(α)·μεν, εν·ε·πιπλ(α)·μεν | ενεπιμπλαμεθα, ενεπιπλαμεθα | εν·ε·πιμπλ(α)·μεθα, εν·ε·πιπλ(α)·μεθα |
---|
2nd | ενεπιμπλατε, ενεπιπλατε | εν·ε·πιμπλ(α)·τε, εν·ε·πιπλ(α)·τε | ενεπιμπλασθε, ενεπιπλασθε | εν·ε·πιμπλ(α)·σθε, εν·ε·πιπλ(α)·σθε |
---|
3rd | ενεπιμπλασαν[LXX], ενεπιπλασαν | εν·ε·πιμπλ(α)·σαν, εν·ε·πιπλ(α)·σαν | ενεπιμπλαντο, ενεπιπλαντο | εν·ε·πιμπλ(α)·ντο, εν·ε·πιπλ(α)·ντο |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησω[LXX] | εν·πλη·σω | εμπλησομαι | εν·πλη·σομαι |
---|
2nd | εμπλησεις[LXX] | εν·πλη·σεις | εμπλησῃ[LXX], εμπλησει[LXX], εμπλησεσαι | εν·πλη·σῃ, εν·πλη·σει classical, εν·πλη·σεσαι alt |
---|
3rd | εμπλησει[LXX] | εν·πλη·σει | εμπλησεται | εν·πλη·σεται |
---|
Pl | 1st | εμπλησομεν | εν·πλη·σομεν | εμπλησομεθα | εν·πλη·σομεθα |
---|
2nd | εμπλησετε | εν·πλη·σετε | εμπλησεσθε | εν·πλη·σεσθε |
---|
3rd | εμπλησουσιν, εμπλησουσι | εν·πλη·σουσι(ν) | εμπλησονται | εν·πλη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησοιμι | εν·πλη·σοιμι | εμπλησοιμην | εν·πλη·σοιμην |
---|
2nd | εμπλησοις | εν·πλη·σοις | εμπλησοιο | εν·πλη·σοιο |
---|
3rd | εμπλησοι | εν·πλη·σοι | εμπλησοιτο | εν·πλη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | εμπλησοιμεν | εν·πλη·σοιμεν | εμπλησοιμεθα | εν·πλη·σοιμεθα |
---|
2nd | εμπλησοιτε | εν·πλη·σοιτε | εμπλησοισθε | εν·πλη·σοισθε |
---|
3rd | εμπλησοιεν | εν·πλη·σοιεν | εμπλησοιντο | εν·πλη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλησειν | εν·πλη·σειν | εμπλησεσθαι | εν·πλη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλησουσα | | εμπλησον[LXX] | εν·πλη·σουσ·α | | εν·πλη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπλησων | | εν·πλη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπλησουσαν | εμπλησοντα | εν·πλη·σουσ·αν | εν·πλη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπλησουσῃ | εμπλησοντι | εν·πλη·σουσ·ῃ | εν·πλη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπλησουσης | εμπλησοντος | εν·πλη·σουσ·ης | εν·πλη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπλησουσαι | εμπλησοντες | εμπλησοντα | εν·πλη·σουσ·αι | εν·πλη·σο[υ]ντ·ες | εν·πλη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησουσας | εμπλησοντας | εν·πλη·σουσ·ας | εν·πλη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπλησουσαις | εμπλησουσι, εμπλησουσιν | εν·πλη·σουσ·αις | εν·πλη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπλησουσων | εμπλησοντων | εν·πλη·σουσ·ων | εν·πλη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλησομενη | εμπλησομενε | | εν·πλη·σομεν·η | εν·πλη·σομεν·ε | |
---|
Nom | εμπλησομενος | εν·πλη·σομεν·ος |
---|
Acc | εμπλησομενην | | εμπλησομενον | εν·πλη·σομεν·ην | | εν·πλη·σομεν·ον |
---|
Dat | εμπλησομενῃ | εμπλησομενῳ | εν·πλη·σομεν·ῃ | εν·πλη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπλησομενης | εμπλησομενου | εν·πλη·σομεν·ης | εν·πλη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπλησομεναι | εμπλησομενοι | εμπλησομενα | εν·πλη·σομεν·αι | εν·πλη·σομεν·οι | εν·πλη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησομενας | εμπλησομενους | εν·πλη·σομεν·ας | εν·πλη·σομεν·ους |
---|
Dat | εμπλησομεναις | εμπλησομενοις | εν·πλη·σομεν·αις | εν·πλη·σομεν·οις |
---|
Gen | εμπλησομενων | εμπλησομενων | εν·πλη·σομεν·ων | εν·πλη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπλησα[LXX] | εν·ε·πλη·σα | ενεπλησαμην | εν·ε·πλη·σαμην |
---|
2nd | ενεπλησας[LXX] | εν·ε·πλη·σας | ενεπλησω | εν·ε·πλη·σω |
---|
3rd | ενεπλησεν[GNT][LXX], ενεπλησε | εν·ε·πλη·σε(ν), εν·ε·πλη·σε(ν) | ενεπλησατο | εν·ε·πλη·σατο |
---|
Pl | 1st | ενεπλησαμεν | εν·ε·πλη·σαμεν | ενεπλησαμεθα | εν·ε·πλη·σαμεθα |
---|
2nd | ενεπλησατε[LXX] | εν·ε·πλη·σατε | ενεπλησασθε | εν·ε·πλη·σασθε |
---|
3rd | ενεπλησαν[LXX] | εν·ε·πλη·σαν | ενεπλησαντο | εν·ε·πλη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησω[LXX] | εν·πλη·σω | εμπλησωμαι | εν·πλη·σωμαι |
---|
2nd | εμπλησῃς[LXX] | εν·πλη·σῃς | εμπλησῃ[LXX] | εν·πλη·σῃ |
---|
3rd | εμπλησῃ[LXX] | εν·πλη·σῃ | εμπλησηται | εν·πλη·σηται |
---|
Pl | 1st | εμπλησωμεν | εν·πλη·σωμεν | εμπλησωμεθα | εν·πλη·σωμεθα |
---|
2nd | εμπλησητε | εν·πλη·σητε | εμπλησησθε | εν·πλη·σησθε |
---|
3rd | εμπλησωσιν, εμπλησωσι[LXX] | εν·πλη·σωσι(ν), εν·πλη·σωσι(ν) | εμπλησωνται | εν·πλη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησαιμι[LXX] | εν·πλη·σαιμι | εμπλησαιμην | εν·πλη·σαιμην |
---|
2nd | εμπλησαις, εμπλησειας | εν·πλη·σαις, εν·πλη·σειας classical | εμπλησαιο | εν·πλη·σαιο |
---|
3rd | εμπλησαι[LXX], εμπλησειε | εν·πλη·σαι, εν·πλη·σειε classical | εμπλησαιτο | εν·πλη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εμπλησαιμεν | εν·πλη·σαιμεν | εμπλησαιμεθα | εν·πλη·σαιμεθα |
---|
2nd | εμπλησαιτε | εν·πλη·σαιτε | εμπλησαισθε | εν·πλη·σαισθε |
---|
3rd | εμπλησαιεν, εμπλησαισαν, εμπλησειαν, εμπλησειεν | εν·πλη·σαιεν, εν·πλη·σαισαν alt, εν·πλη·σειαν classical, εν·πλη·σειεν classical | εμπλησαιντο | εν·πλη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπλησον[LXX] | εν·πλη·σον | εμπλησαι[LXX] | εν·πλη·σαι |
---|
3rd | εμπλησατω | εν·πλη·σατω | εμπλησασθω | εν·πλη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπλησατε | εν·πλη·σατε | εμπλησασθε | εν·πλη·σασθε |
---|
3rd | εμπλησατωσαν, εμπλησαντων[LXX] | εν·πλη·σατωσαν, εν·πλη·σαντων classical | εμπλησασθωσαν, εμπλησασθων | εν·πλη·σασθωσαν, εν·πλη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλησαι[LXX] | εν·πλη·σαι | εμπλησασθαι | εν·πλη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλησασα | εμπλησας | εμπλησαν | εν·πλη·σασ·α | εν·πλη·σα[ντ]·ς | εν·πλη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησασαν | εμπλησαντα | εν·πλη·σασ·αν | εν·πλη·σαντ·α |
---|
Dat | εμπλησασῃ | εμπλησαντι | εν·πλη·σασ·ῃ | εν·πλη·σαντ·ι |
---|
Gen | εμπλησασης | εμπλησαντος | εν·πλη·σασ·ης | εν·πλη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπλησασαι | εμπλησαντες | εμπλησαντα | εν·πλη·σασ·αι | εν·πλη·σαντ·ες | εν·πλη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησασας | εμπλησαντας | εν·πλη·σασ·ας | εν·πλη·σαντ·ας |
---|
Dat | εμπλησασαις | εμπλησασι, εμπλησασιν | εν·πλη·σασ·αις | εν·πλη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπλησασων | εμπλησαντων[LXX] | εν·πλη·σασ·ων | εν·πλη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλησαμενη | εμπλησαμενε | | εν·πλη·σαμεν·η | εν·πλη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εμπλησαμενος | εν·πλη·σαμεν·ος |
---|
Acc | εμπλησαμενην | | εμπλησαμενον | εν·πλη·σαμεν·ην | | εν·πλη·σαμεν·ον |
---|
Dat | εμπλησαμενῃ | εμπλησαμενῳ | εν·πλη·σαμεν·ῃ | εν·πλη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εμπλησαμενης | εμπλησαμενου | εν·πλη·σαμεν·ης | εν·πλη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπλησαμεναι | εμπλησαμενοι | εμπλησαμενα | εν·πλη·σαμεν·αι | εν·πλη·σαμεν·οι | εν·πλη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησαμενας | εμπλησαμενους | εν·πλη·σαμεν·ας | εν·πλη·σαμεν·ους |
---|
Dat | εμπλησαμεναις | εμπλησαμενοις | εν·πλη·σαμεν·αις | εν·πλη·σαμεν·οις |
---|
Gen | εμπλησαμενων | εμπλησαμενων | εν·πλη·σαμεν·ων | εν·πλη·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπλησμαι | εν·πεπλησ·μαι |
---|
2nd | | | εμπεπλησαι | εν·πεπλησ·[σ]αι |
---|
3rd | | | εμπεπλησται[LXX] | εν·πεπλησ·ται |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπλησμεθα | εν·πεπλησ·μεθα |
---|
2nd | | | εμπεπλησθε | εν·πεπλησ·[σ]θε |
---|
3rd | | | εμπεπληδαται | εν·πεπλησ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπλησομαι | εν·πεπλησ·[σ]ομαι |
---|
2nd | | | εμπεπλησῃ, εμπεπλησει | εν·πεπλησ·[σ]ῃ, εν·πεπλησ·[σ]ει classical |
---|
3rd | | | εμπεπλησεται | εν·πεπλησ·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπλησομεθα | εν·πεπλησ·[σ]ομεθα |
---|
2nd | | | εμπεπλησεσθε | εν·πεπλησ·[σ]εσθε |
---|
3rd | | | εμπεπλησονται | εν·πεπλησ·[σ]ονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπλησοιμην | εν·πεπλησ·[σ]οιμην |
---|
2nd | | | εμπεπλησοιο | εν·πεπλησ·[σ]οιο |
---|
3rd | | | εμπεπλησοιτο | εν·πεπλησ·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπλησοιμεθα | εν·πεπλησ·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | | | εμπεπλησοισθε | εν·πεπλησ·[σ]οισθε |
---|
3rd | | | εμπεπλησοιντο | εν·πεπλησ·[σ]οιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εμπεπλησο | εν·πεπλησ·[σ]ο |
---|
3rd | | | εμπεπλησθω | εν·πεπλησ·[σ]θω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εμπεπλησθε | εν·πεπλησ·[σ]θε |
---|
3rd | | | εμπεπλησθωσαν, εμπεπλησθων | εν·πεπλησ·[σ]θωσαν, εν·πεπλησ·[σ]θων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εμπεπλησθαι | εν·πεπλησ·[σ]θαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εμπεπλησεσθαι | εν·πεπλησ·[σ]εσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπεπλησμενη | εμπεπλησμενε | | εν·πεπλησ·μεν·η | εν·πεπλησ·μεν·ε | |
---|
Nom | εμπεπλησμενος | εν·πεπλησ·μεν·ος |
---|
Acc | εμπεπλησμενην | | εμπεπλησμενον | εν·πεπλησ·μεν·ην | | εν·πεπλησ·μεν·ον |
---|
Dat | εμπεπλησμενῃ | εμπεπλησμενῳ | εν·πεπλησ·μεν·ῃ | εν·πεπλησ·μεν·ῳ |
---|
Gen | εμπεπλησμενης | εμπεπλησμενου | εν·πεπλησ·μεν·ης | εν·πεπλησ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπεπλησμεναι | εμπεπλησμενοι[GNT] | εμπεπλησμενα | εν·πεπλησ·μεν·αι | εν·πεπλησ·μεν·οι | εν·πεπλησ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπεπλησμενας | εμπεπλησμενους | εν·πεπλησ·μεν·ας | εν·πεπλησ·μεν·ους |
---|
Dat | εμπεπλησμεναις | εμπεπλησμενοις | εν·πεπλησ·μεν·αις | εν·πεπλησ·μεν·οις |
---|
Gen | εμπεπλησμενων | εμπεπλησμενων | εν·πεπλησ·μεν·ων | εν·πεπλησ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ενεπεπλησμην | εν·ε·πεπλησ·μην |
---|
2nd | | | ενεπεπλησο | εν·ε·πεπλησ·[σ]ο |
---|
3rd | | | ενεπεπληστο | εν·ε·πεπλησ·το |
---|
Pl | 1st | | | ενεπεπλησμεθα | εν·ε·πεπλησ·μεθα |
---|
2nd | | | ενεπεπλησθε | εν·ε·πεπλησ·[σ]θε |
---|
3rd | | | ενεπεπληδατο | εν·ε·πεπλησ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπλησμην | εν·[ε]·πεπλησ·μην |
---|
2nd | | | εμπεπλησο | εν·[ε]·πεπλησ·[σ]ο |
---|
3rd | | | εμπεπληστο | εν·[ε]·πεπλησ·το |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπλησμεθα | εν·[ε]·πεπλησ·μεθα |
---|
2nd | | | εμπεπλησθε | εν·[ε]·πεπλησ·[σ]θε |
---|
3rd | | | εμπεπληδατο | εν·[ε]·πεπλησ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπλησθην[LXX] | εν·ε·πλησ·θην |
---|
2nd | ενεπλησθης[LXX] | εν·ε·πλησ·θης |
---|
3rd | ενεπλησθη[LXX] | εν·ε·πλησ·θη |
---|
Pl | 1st | ενεπλησθημεν[LXX] | εν·ε·πλησ·θημεν |
---|
2nd | ενεπλησθητε | εν·ε·πλησ·θητε |
---|
3rd | ενεπλησθησαν[GNT][LXX] | εν·ε·πλησ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησθησομαι | εν·πλησ·θησομαι |
---|
2nd | εμπλησθησῃ[LXX], εμπλησθησει | εν·πλησ·θησῃ, εν·πλησ·θησει classical |
---|
3rd | εμπλησθησεται[LXX] | εν·πλησ·θησεται |
---|
Pl | 1st | εμπλησθησομεθα | εν·πλησ·θησομεθα |
---|
2nd | εμπλησθησεσθε[LXX] | εν·πλησ·θησεσθε |
---|
3rd | εμπλησθησονται[LXX] | εν·πλησ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησθω[GNT] | εν·πλησ·θω |
---|
2nd | εμπλησθῃς[LXX] | εν·πλησ·θῃς |
---|
3rd | εμπλησθῃ[LXX] | εν·πλησ·θῃ |
---|
Pl | 1st | εμπλησθωμεν | εν·πλησ·θωμεν |
---|
2nd | εμπλησθητε[LXX] | εν·πλησ·θητε |
---|
3rd | εμπλησθωσιν[LXX], εμπλησθωσι[LXX] | εν·πλησ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησθειην | εν·πλησ·θειην |
---|
2nd | εμπλησθειης | εν·πλησ·θειης |
---|
3rd | εμπλησθειη[LXX] | εν·πλησ·θειη |
---|
Pl | 1st | εμπλησθειημεν, εμπλησθειμεν | εν·πλησ·θειημεν, εν·πλησ·θειμεν classical |
---|
2nd | εμπλησθειητε, εμπλησθειτε | εν·πλησ·θειητε, εν·πλησ·θειτε classical |
---|
3rd | εμπλησθειησαν, εμπλησθειεν | εν·πλησ·θειησαν, εν·πλησ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλησθησοιμην | εν·πλησ·θησοιμην |
---|
2nd | εμπλησθησοιο | εν·πλησ·θησοιο |
---|
3rd | εμπλησθησοιτο | εν·πλησ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | εμπλησθησοιμεθα | εν·πλησ·θησοιμεθα |
---|
2nd | εμπλησθησοισθε | εν·πλησ·θησοισθε |
---|
3rd | εμπλησθησοιντο | εν·πλησ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | εμπλησθητι[LXX] | εν·πλησ·θητι |
---|
3rd | εμπλησθητω[LXX] | εν·πλησ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | εμπλησθητε[LXX] | εν·πλησ·θητε |
---|
3rd | εμπλησθητωσαν, εμπλησθεντων | εν·πλησ·θητωσαν, εν·πλησ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλησθηναι[LXX] | εν·πλησ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλησθησεσθαι | εν·πλησ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλησθεισα | εμπλησθεις[LXX] | εμπλησθεν | εν·πλησ·θεισ·α | εν·πλησ·θει[ντ]·ς | εν·πλησ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησθεισαν | εμπλησθεντα | εν·πλησ·θεισ·αν | εν·πλησ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | εμπλησθεισῃ | εμπλησθεντι[LXX] | εν·πλησ·θεισ·ῃ | εν·πλησ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | εμπλησθεισης | εμπλησθεντος | εν·πλησ·θεισ·ης | εν·πλησ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπλησθεισαι | εμπλησθεντες[LXX] | εμπλησθεντα | εν·πλησ·θεισ·αι | εν·πλησ·θε[ι]ντ·ες | εν·πλησ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησθεισας | εμπλησθεντας | εν·πλησ·θεισ·ας | εν·πλησ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | εμπλησθεισαις | εμπλησθεισι, εμπλησθεισιν | εν·πλησ·θεισ·αις | εν·πλησ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπλησθεισων | εμπλησθεντων | εν·πλησ·θεισ·ων | εν·πλησ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλησθησομενη | εμπλησθησομενε | | εν·πλησ·θησομεν·η | εν·πλησ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | εμπλησθησομενος | | εν·πλησ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | εμπλησθησομενην | | εμπλησθησομενον | εν·πλησ·θησομεν·ην | | εν·πλησ·θησομεν·ον |
---|
Dat | εμπλησθησομενῃ | εμπλησθησομενῳ | εν·πλησ·θησομεν·ῃ | εν·πλησ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπλησθησομενης | εμπλησθησομενου | εν·πλησ·θησομεν·ης | εν·πλησ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπλησθησομεναι | εμπλησθησομενοι | εμπλησθησομενα | εν·πλησ·θησομεν·αι | εν·πλησ·θησομεν·οι | εν·πλησ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλησθησομενας | εμπλησθησομενους | εν·πλησ·θησομεν·ας | εν·πλησ·θησομεν·ους |
---|
Dat | εμπλησθησομεναις | εμπλησθησομενοις | εν·πλησ·θησομεν·αις | εν·πλησ·θησομεν·οις |
---|
Gen | εμπλησθησομενων | εμπλησθησομενων | εν·πλησ·θησομεν·ων | εν·πλησ·θησομεν·ων |
---|
|